德迷小天王 发表于 2015-11-25 14:36:17

全都说德语,美因茨不用翻译了

阿漂 14:0139评论《图片报》消息,和许多其他的德甲球队一样,美因茨将不再配备专职翻译,球队内部只有一种语言——德语。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/151125/260-1511251359515H.jpg美因茨队中有说西班牙语、日语、法语和意大利语的球员,但他们都得学着说德语,对于他们的学习进度,主帅施密特说:“现在对那些西班牙球员,我也只说德语。武藤嘉纪非常好学,现在和他交流的时候,说德语和英语都行。”对于三位拉丁美洲裔球员,施密特说:“帕布洛(德布拉西斯/阿根廷)的德语一直在变得更好,雅伊罗(西班牙)也有进步,哈拉(智利)对德语的理解也比以前好多了。”在完全没有翻译的情况下,球队的一切事宜可以顺利运作吗?施密特说:“基本上,我们没有任何的语言问题了。”

[*]本文来源: Bild

页: [1]
查看完整版本: 全都说德语,美因茨不用翻译了