Reuter 发表于 2005-1-22 18:24:39

两位多特蒙德的科学家

<P>把BVB的黄黑大旗插上了南极极点!太牛了!</P>

<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=468 border=0>

<TR>
<TD width=10></TD>
<TD><IMG src="http://borussia-dortmund.lycos.de/images/template/transparent/transparent5.gif" border=0>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>

<TR>
<TD class=axelh>BVB-Flagge am Südpol gehisst</TD></TR>
<TR>
<TD class=small> </TD></TR>
<TR>
<TD class=fmn><B> "Jagd nach Geisterteilchen am Südpol" - klingt ein wenig nach actiongeladener Hollywood-Unterhaltung, ist in Wahrheit jedoch nüchterne Wissenschaft. So n&auml;mlich lautete der Titel eines Vortrages von Prof. Dr. Dr. Wolfgang Rohde im Rahmen der Reihe "Br&ouml;tchen und Borussia" zu dem die Uni Dortmund am Donnerstag Abend in den Physik-H&ouml;rsaal geladen hatte.</B></TD></TR>
<TR>
<TD class=small> </TD></TR>
<TR>
<TD class=fmn>
<TABLE>

<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Sonstiges/IMGForscher__1106305479.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms>Die beiden Dortmunder Forscher Dr. Wolfgang Wagner und Timo Messarius mit BVB-Flagge in der Südpol-Station.</TD></TR></TABLE>Was das Ganze mit Borussia zu tun hat, wurde sp&auml;testens um 18.25 Uhr deutlich, als via Satellit eine Live-Schaltung zum Südpol zustande kam, wo die beiden Dortmunder Forscher Dr. Wolfgang Wagner und Timo Messarius in einer Forschungsstation die besagten Geisterteilchen jagen. Neben ihrer Profession als Wissenschaftler haben beide jedoch auch eine ausgepr&auml;gte Passion als Fans des BVB, was sie unter dem Beifall des gesamten H&ouml;rsaales durch das Hissen einer schwarzgelben Flagge am südlichsten Punkt der Erde eindrucksvoll belegten.


<P>"Physik ist eigentlich nicht meine Welt", gestand BVB-Profi Lars Ricken der als Ehrengast an der Veranstaltung teilnahm und zum Dank mit einem schwarzen T-Shirt der Fakult&auml;t für Physik beschenkt wurde, das sonst nur Absolventen des Vordiploms vorbehalten ist.</P>
<P>
<TABLE>

<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Sonstiges/IMGRicken_kl_1106305489.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms>Prf. Metin Tolan überreicht Lars Ricken das "Vordiploms-T-Shirt".</TD></TR></TABLE>Bleibt die Frage: Was ist ein Geisterteilchen? Das sind Teilchen kosmischer Strahlung, die im Inneren der Sonne produziert werden und die im ewigen Eis besonders gut messbar sind. Die beiden Dortmunder Forscher betreuen am Südpol die Installation des gr&ouml;&szlig;ten Teleskops der Welt, mit dem nicht nur die unendlichen Weiten des Welraumes beobachtet werden k&ouml;nnen, sonder auch sogenannte Neutrinos, die sich als bl&auml;uliche Wolken zeigen, wenn sie auf Materie treffen. Warum ein Neutrino ein Geisterteilchen ist, war ein Aspekt des Vortrages von Prof. Dr. Dr. Rohde.</P>
<P>So viel zum Thema Teilchenphysik. W&auml;hrend die BVB-Flagge am Südpol weht, hei&szlig;t es für Ricken und seine Kollgen: "Jagd nach Meisterpünktchen in Wolfsburg".
<I>(mb)</I></P></TD></TR></TABLE>
<P>转载自官网</P>
<P><a href="http://borussia-dortmund.lycos.de/?%9F%2Ak%97%84%EC_l%EF%86%9D" target="_blank" >http://borussia-dortmund.lycos.de/?%9F%2Ak%97%84%EC_l%EF%86%9D</A></P>
</TD></TR></TABLE></P>

SantaCruz 发表于 2005-1-22 23:55:00

<P>good</P>

mnbvcxz 发表于 2005-1-23 10:52:00

支持!!

sandhillrd 发表于 2005-1-23 10:58:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>mnbvcxz</I>在2005-1-23 10:52:00的发言:</B>
支持!!</DIV>

metzelder21 发表于 2005-1-23 11:12:00

<P>呵呵~~好强列~</P><P>德语看不懂~</P>

小杨 发表于 2005-1-23 20:36:00

好厉害啊。。。。。。

haymanss 发表于 2005-1-24 10:36:00

<P>什么</P><P>什么</P><P>什么呀!!!</P>

windowsron 发表于 2005-1-24 16:59:00

看不懂

约克的拜仁迷 发表于 2005-1-25 08:55:00

谁能翻译一下啊?
页: [1]
查看完整版本: 两位多特蒙德的科学家