【访谈】凯尔：“希望再次升上积分榜前列。”
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TR>
<TD class=fmn><B>凯尔认为球队在德甲作客汉诺威的比赛里，实际上的确有机会连接上在沃尔夫斯堡的胜利。凯尔目前的表现很好，但他认为球队的胜利和多特蒙德在积分榜上的位置对他来说更重要。凯尔在采访中谈到了作客汉诺威，国家队和拜访教皇的事情。</B></TD></TR>
<TR>
<TD class=small></TD></TR>
<TR>
<TD class=fmn>
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Mannschaft_BL/Kehl_1101972965.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE> <I>凯尔，您星期六将与多特蒙德一起作客汉诺威。从1998年到2000年期 间，您为这支下萨克森 洲的球队在德乙踢过两 场比赛。您对多特蒙德 在汉诺威有何期望？</I>
<B>凯尔</B> ：“这肯定不会是场容易的比赛。汉诺威在上星期六以1：0赢了比勒费尔德。加上他们一开始就0：3输给了勒沃库森，这对我们来说是更加不利的，因为我们最近对汉诺威都踢得很辛苦。尽管如此，终结这个不良的记录还是星期六的目标。”
<P> <I>您们之前作客在沃尔夫斯堡取胜，这能增强自信。您认为球队能在汉诺威再次上演沃尔夫斯堡的胜利吗？</I>
<B>凯尔</B>：“我希望我们能有与在沃尔夫斯堡相似的表现。这样的话我们就能在汉诺威有所收获。如果我们延续了对门兴格拉德巴赫的下半场的表现，那就肯定非常辛苦了。”</P>
<P> <I>您的状态持续在上升。您满意您的表现吗？</I>
<B>凯尔</B>：“本来我不喜欢谈论自己的表现，但我觉得我在第一循环踢得很好。公开场合也能看到这样的评论。我的目标是在第二循环延续这样的表现。尽管如此，对我来说最重要的是球队取得好成绩和我们再次上升到属于我们的积分榜前列位置。”</P>
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Mannschaft_BL/Kehl_1087478827.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE> <I>您再度不能入选国家队。您怎样看您回到国家队的机会？</I>
<B>凯尔</B>：“目前我和国家队教练克林斯曼没有任何练习。我希望通过好的表现来引起他的留意，而不是通过采访。国家队依然是我的一个重要的目标。同时我也并不是完全没有机会参加2006世界杯，到那时还有两年半的时间。我希望能从克林斯曼那里得到机会。”
<P> <I>过去的几个星期里您积极地参与反对儿童卖淫的活动，和梅策尔德一起拜访了教皇。您已经是德国冠军，世界杯亚军，有过在近十万人面前踢球的经验。虽然如此，但这次经历对您来说肯定会有些特别和无可比拟的，还是？</I>
<B>凯尔</B>：“这令人惊讶。虽然教皇的身体已经非常老迈，但我依然被他的人格迷住了。虽然他的年纪已经很大了，但他依然继续大力地给了许多人动力，特别是老人和病人。这次探访使我无比高兴。对于天主教徒来说，去到罗马与教皇见面是最重要的。这是我一辈子也忘不了的经历。”</P></TD></TR></TABLE>
[此贴子已经被作者于2005-2-4 21:29:08编辑过] 加油啊! 是德国的教皇？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /> <DIV class=quote><B>以下是引用<I>女版梅策尔德</I>在2005-2-5 9:31:00的发言：</B>
是德国的教皇？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /></DIV>
<P>是到罗马去见教皇！</P> <P>有志气</P> <P>希望他能够重回国家队！前提是踢得好啊！</P>
页:
[1]