台媒：五一陆客少两成 饭店降价抢单“共体时艰”
正文[*]我来说两句(6人参与)
扫描到手机
2016-05-01 16:43:37
来源：观察者网
[*]
[*]
[*]
[*]
[*]
[*]手机看新闻
[*]
[*]
原标题：台媒：五一陆客少两成 饭店降价抢单“共体时艰”
台湾旅游5月旺季不旺，据旅行社从业者数据，今年五一期间赴台大陆游客1万1千人，约比去年同期减少3千人，降幅两成以上。专做大陆旅行团的饭店为抢单纷纷降价。旺季游客减少，淡季可能减半，南台湾观光产业联盟总召集人林富男此前的担忧，可能正逐步成真。 据台媒中评社4月30日报道，大陆五一小长假系台旅游业传统旺季，但据旅行社回报陆团来台人数，比去年降幅约两成，连带冲击最下游的旅馆饭店，住宿供过于求之下，专做陆团的饭店几乎被迫“共体时艰”（台媒常用语，大意为共同克服当前困难），为了冲高房间量，只好忍痛配合“被砍价”，相对利润变得更少。http://photocdn.sohu.com/20160501/Img447148960.jpeg1
南台湾观光产业联盟总召集人林富男此前担忧，520以后陆客可能减半 桃园因为位于机场所在，通常是陆团来台，第一晚或是最后一晚会住在桃园，桃园几家专做陆团的饭店都收到旅行社的“通知”，都知道要乖乖“共体时艰”。 一位不愿具名的饭店业者透露，陆团来台观光旅游，大致可以分成两段，一种是大陆组团社与台湾旅行社，一种是台湾旅行社与台湾旅馆饭店。 过去专做陆团的旅行社与饭店合作模式，通常是饭店把房间报给旅行社，因为需求多于供给，饭店以“射飞镖”来形容，随便勾选配合的旅行社。 这当中可能发生“超卖”，好比只有100间客房，卖到200间，但饭店与饭店都有默契，可以相互支援。 “早在今年三月起，饭店开始有求于旅行社”。不愿具名的饭店业者说，当来台陆团人数下降，好比100间客房降到40间，变成旅行社“挑”饭店，就会优先砍掉或避开交通不方便的旅馆，旅馆为了“共体时艰”，给予更优惠价给旅行社，避免抢不到单。 这种情况同样也发生在大陆组团社与台湾旅行社，都被要求“共体时艰”。 “这种情况就好比地震与海啸”。饭店业者说，过去一个月还有七、八十团，五月只剩五十团，大约减少三分之一，六月看起来“应该少一半”。 碰到这种“淡季”，旅行社不可能“喂饱”这么多饭店，饭店要“量”，旅行社会反过来要饭店降价，或是饭店自己主动降价抢团。 为了因应陆团锐减的“常态性”，陆团饭店跟旅行社也变得更“唇齿相依”。 饭店过去“射飞镖”选旅行社，提早一两个月前“丢”房间给旅行社，我排给你，你用团来套我的房间，现在确定旅行社接到团才报房间，务必“团团入袋”。 旺季“勒紧裤带”，淡季砍掉一半 中评社问，自从开放陆客来台，是否有所谓淡季或旺季？ 业者说，往年四月、五月到八月台风之前，“全部旺”，暑假对于陆团来说，反成为淡季，主要这个时段是学生团与老师团，口袋没有钱或是花钱保守，旅行社不能挑团，乾脆少接这种没有消费力的陆团，过了九月开学，量稍微跌，接着会旺到隔年的农历新年。 他说，历年来大陆五一连假，是出团的旺季，不过去年起五一连假，并未看到出团旺季，主要是五一长假变成连假，大陆也希望“内需”，鼓励在地观光旅游消费。 台湾饭店从业者心知肚明，五月旺季起“勒紧裤袋”，六月情况会更惨，预估陆团来台会少掉一半。 陆客减少伤害台湾人民情感，盼大陆将政治、经济分离 此前，台湾“中央社”报道，南台湾观光产业联盟总召集人林富男指出，陆客减量伤害台湾人民情感，盼大陆能将政治、经济分离，才能增进彼此交流。 林富男表示，他担心的是520蔡英文就职以后，才是业者真正要面对来客数减半的现实与经营冲击。他指出，“移民署”上周起受理申请团客资料已经减半，时间点大约自5月上旬起，他说首当其冲的是旅馆业者、游览车、餐饮及伴手礼业者。 陆客减少咋办？柯文哲：活不下去再投降 另据2016年2月中评社报道，无党籍台北市长柯文哲在专访中被问到，民进党新政府上台后，陆客来台旅游人数如果大减三分之一怎么办？柯文哲笑答说，台湾不需要下跪投降。 陆客虽然减少了，也不是坏事，仍可以努力开拓日本与东南亚旅客来台观光，风险要分散。如果真的活不下去，再下跪投降。
他们的问题来了，很多愿意去台湾玩的，尤其中老年，都是紧跟党的
页:
[1]