哎哟我去,我马上去看原文就怕翻译冤了272,原来真不是。
我们272是这么反应的:那是他的意见。然后又不无 ...
你看的原文是sport1上的?虎扑我见过赛后的翻译,没看出有针锋相对的意思(http://bbs.hupu.com/16525522.html)……当然,虎扑的脑补翻译早已打出牌子来了…… alemanni 发表于 2016-6-21 16:38
你看的原文是sport1上的?虎扑我见过赛后的翻译,没看出有针锋相对的意思(http://bbs.hupu.com/16525522 ...
不止是Sport1,到处都有,而且这不是赛后采访,而是之后几天接受采访说的话。还不止博阿滕,272又在采访中刺了绍尔。反正说他不好的他都要回应,每次回应都非常没想象力的以勒妈支持相信我当论据(当然这个很有说服力哈哈,媒体说破嘴也动摇不了勒夫)。
媒体因此这几天对他非常的不爽,表现不好还胆敢玻璃心。格策穆勒都一一在发布会上接受拷问了。本来昨天的发布会该勒夫272来,媒体摩拳擦掌就等着对他开炮了,结果人家因为所谓的巴黎交通堵塞没来,换了胡梅尔斯。
真是玻璃心兼小怂货一枚呀。 小doof 发表于 2016-6-22 03:42
不止是Sport1,到处都有,而且这不是赛后采访,而是之后几天接受采访说的话。还不止博阿滕,272又在采访中 ...
虽然德国队大赛和媒体打嘴炮算是传统,但这次开火的有点多,而且内外齐开,让人担心有什么不和谐。
前几天看德国世界杯纪录片,阿尔及利亚赛后模特的发言把我逗乐了,模特差点爆粗。 楼上几位这是有多恨272。。呵呵 272打丢的单刀好像就是博阿滕喵着给的大长传吧 benneb1982 发表于 2016-6-21 17:18
10年他们那一批球员上位后,印象当中没有这样过。不是说272和阿疼私人关系很好么。
厄齐尔玻璃心了。。。博阿滕又不是专门说他 huiyi 发表于 2016-6-22 07:59
楼上几位这是有多恨272。。呵呵
小doof是相当不喜欢厄齐尔了 嗯可不,我这个TK兼272黑当得真是精神错乱左右互搏不亦乐乎。什么叫就事论事,什么叫以国家队球迷的角度,人迷眼里看见的全都是黑。
批评我一场论是可以接受的。可我也不觉得一场论有什么大错,好了就夸不好就黑有什么的,相比某些德媒对272惯性低分,表现好了也仍然延续过去的观感,我还觉得我的一场论挺客观咧。
再说了,他这次玻璃心面对博阿滕和绍尔的批评,一看见不好评论就拿反正教练信任支持我做挡板,不都是事实。没替他遮遮掩掩这就叫黑吗?
页:
1
[2]