劳巴尔博士对在自己人当中找到“一流答案”感到高兴
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TR>
<TD class=fmn><B>普鲁士多特蒙德股份两合公司有了新的总经理。尼鲍姆博士离开后五天后，多特蒙德俱乐部的主席委员会与星期一晚上决定让商人瓦茨克出任他的继任人。45岁的瓦茨克的第一份合同到2006年12月31日，并且他将放弃到2005年6月30日为止的工资（“我为重组计划的捐款”）。瓦茨克表示，他与麦尔之间是“友好和互相信任的合作关系”，将来在领导层里同样重要。</B></TD></TR>
<TR>
<TD class=small> </TD></TR>
<TR>
<TD class=fmn>
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Offizielle/Watzke_1108482437.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE> 瓦茨克是位于藻厄兰地区的Watex-Schutz服装公司的总经理，他的工作为他带来了很好的声誉。他得到了银行的肯定。劳巴尔博士在过去的调查研究中指出：“一个快速的决定并不代表不全面。”瓦茨克“从头到脚都是球迷”（瓦茨克对自己的形容）。主席委员会的成员（劳巴尔、瓦茨克、副主席克雷克、监察委员会主席皮配尔、普勒尔博士和马特纳）评价他不只在职业上有出色的成就，而且还由于他是多特蒙德俱乐部的财政主管，知道一些现象和根本的原因。劳巴尔博士说：“他在最短的时间里有了所有有可能的竞争者。”他认为：“瓦茨克有机会来到多特蒙德俱乐部是个一流的答案。”他继续说：“球迷们那和会员门不希望多特蒙德由外人掌管。我知道瓦茨克的为人和出色的工作。”
他今天早上9点就在位于Rheinlanddamm的营业处的5楼开始了工作。第一个恭喜他的是他的前任。瓦茨克谈到了尼鲍姆博士的电话说：“我收到了真诚和直率的祝福。并且得到了他的承诺，如果我想得到他的建议的话，他将乐意帮助我。”
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Offizielle/Watzke_1108482461.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE> 瓦茨克今天还没有决定将来怎样分工。他不希望说得太多或者做宏大的构想，而是想首先了解情况。他说：“在明确分工之前我希望有个详细的印象。”这位45岁的父亲将来会将多特蒙德作为第二个居住地，他形容与麦尔之间“有好感和有重点”。他们俩之间并没有矛盾。相反：“我们之间是信任的，良好的关系。我们将专业地合作。”劳巴尔再次表示，麦尔的地位没有动摇：“我之前所做的已经再清楚不过了。我完全支持他。”
瓦茨克对新的任务毫不犹豫，他能应付决越来越难的挑战，包括执照的问题。他说：“否则我就不会做这项工作了。我领导一个年销售额再2000万或者8000万欧元的企业，其中只有一样区别。”
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Offizielle/WatzkeSchneck_1088692487.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE> 瓦茨克再1965年第一次和他的父亲一起来到红地球球场看比赛。他形容总经理是“很有动力”的工作。他在15年里白手起家，现在他的公司有250名员工，在欧洲多个地方有分支机构，每年都有很高的利润。他准备放弃这间公司的总经理的工作，专心韦登费勒多特蒙德服务。他的经营哲学是：“我知道怎样有效地运用紧张的预算，我对成本有感觉。”
第二大股东霍姆对此同样有良好的感觉。他今天晚上将向劳巴尔询问关于这次人事变动的问题。霍姆说：“由于他的经营才能和他对俱乐部的熟悉，瓦茨克先生是最合适不过了。”</TD></TR></TABLE>
页:
[1]