德媒比较拜仁两任主帅德语：安帅更努力，瓜帅天赋高
来源：图片报 2016-09-02 15:19:35? 1http://c2.hoopchina.com.cn/uploads/star/event/images/160902/baf8b5511d084b55a0bbe076aac87153a9a7d6b7.jpg
虎扑体育9月2日讯 拜仁的新帅安切洛蒂还是一位语言天才。虽然刚刚上任的安切洛蒂的德语还没有前任瓜迪奥拉当时的德语利落，但他在训练以及新闻发布会中都可以用德语，英语，西班牙语和意大利语交谈。德国媒体《图片报》对比了安切洛蒂和瓜迪奥拉两个人的德语水平。当瓜迪奥拉到达拜仁的第一周时，他用德语说道：“女士们先生们，请原谅我的德语水平。”而瓜帅这样的道歉是毫无必要的，因为当时所有的媒体和观众都对瓜迪奥拉的德语感到欣慰，在加盟拜仁前，他刻苦学习德语。不过《图片报》也稍微吐槽了下瓜迪奥拉的德语水平，比起加盟之初的惊艳，在拜仁的三年中，瓜帅的德语水平除了词汇量方面，提升并不大，尤其是在发音方面。相比较德语，瓜迪奥拉对于足球更加痴迷。而安切洛蒂学习德语则要比瓜迪奥拉还刻苦，《图片报》报道，安帅几乎每天都和自己的德语老师Steegmüller学习德语，在新闻发布会时，德语老师也坐在安帅身边。当他想不起一个德语单词时，安帅会开玩笑：“我的德语老师要杀了我。”另外安切洛蒂也在有意地不断提高德语水平，之前在加拿大，安帅特意在大学中找到德语专家学习德语，他也表示说德语对于大家都更加方便：“当我尝试着讲德语，这对于大家都好，这是一个有关职业性的问题。”安切洛蒂一直都非常热衷语言的学习，在2009年加盟切尔西时，那时安切洛蒂大约50岁，他开始了自己第一门外语的学习：英语。随后是在巴黎执教时学习法语以及在皇马执教时学习西班牙语，现在是德语。不过比起瓜迪奥拉来说，安切洛蒂的德语学习并不是非常轻松：“有的时候我还说意大利语，因为里贝里能够讲一点意大利语。和阿隆索，哈维-马丁内斯以及贝尔纳特交流时我用西班牙语。但是在讲解训练内容时我会用德语。”(编辑：芦梓畅)
加油，安胖！
页:
[1]