[转帖]官网新闻--瓦茨克：“特别感谢球迷。”
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TR>
<TD class=fmn><B> 这是告别的一天，也是说感谢的一天。许多球员将离开多特蒙德，罗斯托克也将降级。经过了一个多事的赛季后，多特蒙德的经历瓦茨克特别感谢球迷（瓦茨克：“这是俱乐部历史上最困难的。”），他们今天再次证明了，他们是多么真诚和他们在俱乐部背后的积极意义。</B></TD></TR>
<TR>
<TD class=small> </TD></TR>
<TR>
<TD class=fmn>
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/andere_Mannschaften/firoBerger_1116507762.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE><B> 贝格尔，罗斯托克的主教练</B>：“对俱乐部，对球队，对我和对球迷来说，今天是痛苦的。我们今天在80000名观众面前比赛，下赛季就要踢德乙了，这种巨大差别肯定令人感到痛苦。这场比赛是我们这个赛季以来的一个缩影。这也导致了我们降级：我们踢得可以，我们向前进攻，做配合，但不能把握机会制造进球。下半场，我们曾经制造出机会射进第二个球。我们在这里攻进第二球的机会比多特蒙德扳平的机会还要大。之后多特蒙德显示出他们的水平，我们与他们的差距也显示出来了。尽管今天多特蒙德没有完全达到他们的目标，但我也祝愿他们。我们会尝试尽快回到德甲来。”
<P><B> 范马尔维克</B>：“这是一场困难的比赛，我们完全有可能输球，因为有些人认为这场比赛能轻松取胜。德甲里没有轻易的胜利……我们也一样。我想，我的球员有些太兴奋了。如果能在这样的比赛里攻进第一个球，那会容易很多。人们也看到了，我们最终踢成2：1。这令球队冷静了许多。尽管如此，这场比赛对于我们来说踢得不好，就像是之前没有踢好的三场比赛那样。再之前，我们踢得非常出色，这与球队的年轻有关。我们踢得不好但赢了不莱梅、沙尔克和罗斯托克，证明了我们的球员在心理上变得更坚强。这给我们的未来增加了信心。没有人会想到我们在第二循环的表现，我也一样。我们最终拿到第七，我很高兴——这对于我们来说非常重要，这意味着多八天的假期。”</P>
<p>
<p>
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Mannschaft_BL/Watzke_T_1113394789.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE><B> 瓦茨克</B>：“我希望感谢球队在体育方面的成绩和他们踢了一个非常出色的第二循环。我同时也向对我们的对手罗斯托克表示敬意。我们希望罗斯托克尽快能重返德甲。我们在对罗斯托克时总是感到很舒服，我们也很喜欢去到梅克伦堡－前波莫瑞。他们快速回到德甲，能很好地充实德甲联赛。另外，我希望特别感谢我们的球迷。他们在我们这个俱乐部历史上最困难的赛季给了我们巨大的支持。我们一起闯过了这个赛季。今天南看台上的景象是壮观的，这是一个很好的例子。迈尔和劳巴尔也特别感谢第二循环以来支持着我们的球迷。同时还有我们的赞助商们，他们真诚地站在我们周围。感谢您们的支持。我们很高兴打进国际托托杯，这是我们的一个挑战。我相信，我们首场国际托托杯的比赛里能有40000到50000名观众。这些收入对我们的帮助非常大。这不是我们提早获得的一大笔钱，会在未来的几年里摊消，不过是我们的很重要的一项特别收入。我们希望体育上所显示出来的兴奋不要冷却下去。我们希望明年打进欧洲联盟杯。如果我们能实现，那就是太幸运了。”
<p>
<P><B> 沃恩斯</B>：“对我来说，假期开始了，我不许继续接受物理治疗了。我的髋部已经已经没事了，这个星期已经可以没有问题地训练。入选国家队有好处也有坏处。当然我很享受在那里的每一分钟。但对于明年的世界杯来说，最好还是歇一下。在联合会杯的第一场对荷兰的比赛，我应该能上场。”</P>
<p>
<p>
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/andere_Mannschaften/firoBVB_1116694276.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE><B> 阿多</B>：“每个告别都是新的开始。我会乐观地看将来。我现在还不知道我的路该怎样走，但我相信能继续前进的。在这里的时光过去了当然有些可惜。这个球场 ，这些球迷，今天这个旗帜的海洋，令人印象非常深刻。但我离开并不是世界末日，相反是一个信号：我对多特蒙德俱乐部没有怨恨，我们的告别是很融洽的。”
<p>
<P><B> 佐尔克</B>：“我们拿到了37分，是俱乐部历史上最好的半个赛季。人们现在不能有太大的想法，但这给了我们希望，能自信地对待将来。当然，球队今天在上半场犯了一些错误，但不能被过分夸大。半场休息时这些错误已经被谈到了，下半场各方面都明显较好。”</P>
<p>
<P><B> 劳巴尔博士</B>：“我们在第二循环所取得的分数已经足够保级了。这已经是一个能高度评价的表现。我在更衣室里唱起了会歌，球队和立即跟着唱了起来。我认为今天的比赛是一个成功的结尾。球迷对此也有贡献，他们的出色的行动令人印象深刻。”</P></TD></TR></TABLE> 卷土重来的那天一定不远了!!! 对对对~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /> 德甲第一主场永远都是，他们现场的德国球迷一样，我们中国的球迷也是一样，一起加油欢呼吧。
页:
[1]