LoveJavier 发表于 2005-7-21 17:13:26

【世界足球】罗纳尔多06年后退出巴西国家队

<H4>Ronaldo says he will probably retire from international football after the 2006 World Cup in Germany.</H4>
<P>
"It'll be my fourth World Cup and I have to let younger players take their chance," said the 28 year-old who won the Cup in 1994 and 2002.

"I've four more years on my contract with Real Madrid and then I'll finish my career," he added Wednesday.

Brazil coach Carlos Alberto Parreira agreed with his striker.

"I respect his decision. I think he's right. If he does go he will go when he's at his peak," said Parreira.
</P>
<P>罗纳尔多表示他有可能在06世界杯后退出巴西国家队。“这将是我第四次出征世界杯,而之后,我不得不让位于更年轻的球员。同皇家马德里还有四年多的合同,我将履行我的和约,做完我的工作”28岁的大罗说。</P>
<P>巴西主帅佩雷拉也赞同他的弟子:我尊敬他的决定,我相信他是对的。如果他离去,他将是在他的颠峰时期离开的。</P>




<P>lovejavier translate</P>
[此贴子已经被作者于2005-7-21 17:51:18编辑过]

mtj 发表于 2005-7-21 18:04:00

<P>真聪明!</P><P>06之后就用不上他了</P><P>和罗马里奥一样!</P><P>与其摇尾乞怜的进国家队还不如干脆退出算了!还能在俱乐部弄份好合同呢!</P><P>说实话,现在巴西完全可以不用肥罗</P>

泡妞小天王 发表于 2005-7-21 18:08:00

<P>激流勇退吗!他在国家队应该说很成功哦!</P>

allegut 发表于 2005-7-21 18:14:00

无论巴西能否夺冠, 罗纳尔多很可能超过穆勒成为世界杯史上的最佳射手, 届时功成身退再自然不过了.

LoveJavier 发表于 2005-7-21 18:31:00

29岁就隐退,确实可惜

狮王 发表于 2005-7-21 23:28:00

为什么啊!

这个冬天不太冷 发表于 2005-7-22 12:26:00

你太累了也该歇歇了

代斯勒 发表于 2005-7-22 13:38:00

胖成这样,玩相扑好了

2006honami18 发表于 2005-7-22 19:51:00

这个冬天不太冷 发表于 2005-7-22 22:40:00

我觉得他早在02年世界杯后就改功成身退,06世界杯他的下场我觉得不会比巴蒂好到哪里去

AriesChu 发表于 2005-7-23 00:27:00

现在就退

永生的拜仁 发表于 2005-7-23 00:36:00

代斯勒 发表于 2005-7-23 08:01:00

<P>对他的职业道德</P>
页: [1]
查看完整版本: 【世界足球】罗纳尔多06年后退出巴西国家队