等着下DVD版本的
DVD版本要明年1月25号后,慢慢等吧~~~~
<P>这个版本翻译好吗?</P>
<P>我是到天使动漫网那边下了.应该是同一个版本.</P>
<P>我也绝对支持钢炼的.<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></P>
<P>很早就盼着看了.</P>
<P>终于盼到了.</P>
感觉翻译一般,猪猪字幕组出品的,但是错字有点多,而且有些光靠听就能明白意思的地方都出错了,有点失望~~~~
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>juninho</I>在2005-12-17 17:31:00的发言：</B><BR>感觉翻译一般,猪猪字幕组出品的,但是错字有点多,而且有些光靠听就能明白意思的地方都出错了,有点失望~~~~</DIV>
<P>
<P>不影响主线剧情吧?</P>
<P>这么重要的剧场版我还是想看着爽些.如果影响比较大宁愿等更好的版本出来.不知道星光字幕组会不会翻译这部作品.要是翻译就好了.一定收藏<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></P>
<P>另外猪猪的翻译我印象中还可以啊.上次看的浪客剑心追忆篇的翻译就是他们翻的,感觉还挺不错的<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></P>
我没说不好，但要精益求精啊，尤其是居然出现一些很明显的错误，这就说不过去了~~~
<P>那就好.只要还过的去就差不多行了.毕竟想早点看.<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></P>
<P>至于明显的错误,能举个例子吗?<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /></P>
<P>支持星光来翻译.</P>