小糊涂仙 发表于 2003-6-19 14:28:16

德意志金童——德克的生日贴一贴

这个并不想让自己成为超级明星的家伙,此刻正坐在咖啡屋中。他俯身将整个头部都埋在了灰色的乔丹牌T恤衫中,垂下的头发掩盖住了他的脸。他终于成名了。我们大家都知道,他也知道。但他并不确信这就是他想要的。
    “我并不想成为引人注目的焦点人物,”小牛队的诺维斯基平静地说道,“我更喜欢自己是一个害羞的、轻松自在的家伙。”
    距离他几米远的地方,达拉斯小牛队的教练尼尔森正坐在他的办公室里,一堆文件散放在他的办公桌上。正是这个倔强的老头在1998年的NBA选秀中,将宝押在了19岁的诺维斯基身上,将这个生猛小子从雄鹿手中横刀夺爱,引领入行,并言传身教闯荡NBA帝国之秘笈。
    早些时候我曾问尼尔森,诺维斯基能够让他想起夕日的哪一位NBA球员,“我不认为他可以同‘大鸟’伯德相比较,”尼尔森说道,“但这也是显而易见的选择。”因为他们都是白人吗?“在体型方面,他们都是高大球员,他们都投球极准,他们都属于多面手。”
    那是在10月份的第三个星期四,小牛队的训练营训练已日程过半,所有的新秀都已聚集到一起。他们刚刚进入宽敞全新的美国航空中心,这儿不仅所有的赛季都人满为患,而且还有极特殊的休息室。它是如此地清新,在球队的办公室里甚至还有咖啡屋。
    显而易见,他是联盟中最全面的选手之一。但是直到最近,他仍然没有得到他应得的尊重。他是球队的中坚分子之一,毕竟他是当今联盟中最优秀的10名球员之一。当然,对于诺维斯基,人们还有许多方面仍存疑虑。
    前小牛队球员哈达威认为他了解诺维斯基,“告诉你实话,”他说道,“他表面看上去不能打,他看上去只是一个不会运球的跳投手,但是他真的很有功底。这就是我所能说的。他有许多绝活。”
1.师从Geschwinder
    诺维斯基出生于德国的维斯堡,一个被他描绘为美丽的西部小山村的运动员家庭。他的父亲曾是一名职业手球运动员,他的母亲和妹妹也都曾效力于德国国家篮球队。“我基本上是在体育馆里长大的。我刚刚能走路的时候,就已经将球抱在手里了。四处乱跑并能观看各种各样的体育运动。”
    “当我在德国打职业赛时,我遇到了诺维斯基。”Geschwinder说道,“我那时已接近50岁了,有一天,我们有一场比赛,我们必须要等,因为在我们之前有一场青年组的比赛。简直让我不敢相信,那个白皮肤的高大家伙出现了。他所做的一切都是那么到位,但他似乎还不得要领,他的投球,他的运球,都不太令人满意。我从来就没有看到过这样的天才。”
    意识到这个17岁少年所具有的潜力,Geschwinder还是将他招至麾下。作为前德国国家队的队长,Geschwinder曾有过光辉的业绩,尽管他有些方法不是很有效——他甚至让诺维斯基听爵士乐,试图向诺维斯基慢慢地灌输他的即兴发挥的观点。
    诺维斯基从高中毕业后,便进入部队服军役。当时他面临10个月的军队服役或是12个月的文职服役的选择,最后他选择了前者。“我不得不进行为期两个月的基础训练,这些训练的确很艰苦,远要比我所经历过的所有篮球训练辛苦得多。在最初的两个月里,我们必须早上5点钟起床,跑上好几圈,做一些俯卧撑,然后我们才去吃饭。整一天下来,我们甚至不能休息一下。”
    后来他加入到一个体育公司,他的机会才真正来临。他的一个主要任务就是加入到德国全明星球队与包括巴特利、加里·佩顿、贾森·基德和华莱士在内的NIKE巡回表演球队比赛。在比赛中,诺维斯基表现突出,以至于连巴特利也惊叹不已。
    诺维斯基在欧洲很有名气,可是在美国他还名不见经传。为了获得更多的机会,他加入了同美国高中球队对抗的世界明星联队。Geschwinder告诉他,“如果你仅是一个身高2.10米而不会防守的家伙,那么你在那些高大球员中就无所施展,没有人会白白地给你机会的。你必须突出重围,将球投入。”在这场比赛中,他得到了33分、14个篮板。
    正如Geschwinder所说的,“他的机会来了。”
2.1999年,一个具有历史意义的选秀
    诺维斯基在尼尔森宣布他应该参加当年的NBA新秀王竞争之前,还算不上小牛队的中坚力量。当时,球员罢工拖了好长一段时间,然后就突然结束了。而此时,诺维斯基正处于他事业上的起点。他刚刚年满20岁,他不敢讲任何多余的话,他的地位还不够稳定。
    “由于球员罢工的事情,”诺维斯基说道,“我们呆在训练营只能有一周的时间,我甚至还来不及熟悉NBA所有的规则和打法。我那时的表现也时好时坏,这场打得很好,然后下一场就可能很糟糕。我开始参赛时已是那个赛季的第五场比赛了,我输掉了每一场比赛,我感到极度的恐惧。”
    随着小牛队打入季后赛,诺维斯基也日臻成熟。这一过程很艰难,但更艰难的还是诺维斯基的语言关。“我的英语说得相当不错,但我却很难掌握好所有的俗语,还有一些篮球方面的专业术语。”令人欣慰的是他同纳什结下了深厚的友谊。 “我完全理解他所身处的环境,”纳什说道,“远离家乡,在一个完全陌生的环境中打球。我们都是年轻人,而且我们住在同一个公寓中,所以建立友谊也是自然而然的事情了。”
    到那个赛季结束的时候,诺维斯基又重新找回了自信,在最后的几个星期中,他的表演的确可圈可点。诺维斯基向人们证明了他外线投球的能力,以及在篮下的不俗表现,但他像王治郅一样,刚进NBA头一年在防守及篮板方面的表现不佳。当他在德国时,教练就已注意到他这两方面的能力的不足。
    “所有人都把我当作笑柄,因为诺维斯基打不好防守,”Geschwinder回忆道,“我说,‘嗨!我们没有那么多时间!’我们不得不先从投球练起。整个夏天,诺维斯基都和他的教练Geschwinder呆在一起,以便更好地补充给养。而更重要的是,这能够进一步弥补他的不足。在他的第二个赛季中,他平均得分是17.5分,65个篮板球。在上个赛季,他最终一鸣惊人,因为在2000~2001赛季中,他每场的平均得分比芬利·麦克戴斯、弗朗西斯还要高;篮板方面超过了拉西姆,格兰特和华莱士;三分球的准确率也远胜于琼斯、阿兰·休斯顿和大卫·维斯利;平均每场上场的时间超过了皮尔斯、奥多姆和卡尔·马龙;在赛季结束时,他在得分和篮板两方面高居小牛队之首。在季后赛中,他平均每场的抢断甚至超过了得分后卫纳什和霍华德、埃斯利的抢断之和。
    去年夏天,他又再次回到了德国,同他的教练Geschwinder合作,然后代表德国队参加了欧洲锦标赛,并取得了参加今年世界锦标赛的资格。在德国队得到的88分中,他个人独得44分。
    诺维斯基身高2.10米,他完全能够胜任场上的任何位置,而且他刚刚23岁。库班无疑是一个对他深信不移的人。“诺维斯基?你可能认为你已然能够控制他了,但他仍然能够进攻,我是说他能打五个位置中的四个位置。他能够运球,能够突破,还能够投球。而且他远要比人们想象的强壮得多。当他准备移动时,我几乎不知所措。而且他还是一个不错的谈话伙伴。他真的很酷。”
3,篮球的韵律
    当闪光灯开始追随着他时,诺维斯基知道,身处这样的环境之中,就必须要和更多的媒体保持良好的关系,必须要为拍照摆出更多的Pose,还要接受更多的采访。诺维斯基对这一切早就厌倦了。“当然,我并不愿意作这些,我感到能够从事这项运动就很幸运了,每晚都能同世界上的顶尖好手较量的确是一件有趣的事情。我热爱我所从事的事业。”
    微笑的另外一个原因:诺维斯基刚刚同小牛队签定了一项6年9 000万美元的合同。同时签合同的还有纳什和迈克·芬利。球队的老板库班仍在新人方面大量投入——仅今年夏季他就投入了2 000多万美元,为的就是保持队伍的旺盛活力。
    但金钱对于诺维斯基并不是最重要的,他更愿意去观看一场电影,或是给远在德国的朋友发E-mails而不会去夜总会的。他的手机是在德国注册的,所以有人想要同诺维斯基联系,首先要打到德国。诺维斯基承认,给他打电话的确是一件令这儿的朋友感到苦不堪言的事。
    除此之外,“所有的一切都很棒,”诺维斯基热情洋溢地说道,“在达拉斯我感到很舒服。最初的一年,我并没有进入状态,但球迷们很棒,为我加油鼓劲儿,我喜欢这座城市。我感觉我们可以在这儿建立起一支优秀的球队。”
    地基已经建造牢固,如今诺维斯基要作的就是如何更上一层楼。“按照我的观点,”Geschwinder说道,“如果你已具备了能力和基本的思路,你就完全可以从一级升到七级的水平。而如今,诺维斯基正处于第五级。他完全可以达到第六级,但他仍还缺乏信心来这样做。他从精神上还没有准备好,打起球来还不能像音乐那样有韵律。
    但不久他就会准备好的,而且他一定会唱起一首优美的歌曲,或许会有些许不完美,但肯定会很酷的。

圣圣 发表于 2003-6-21 11:22:00

啊呀呀,这篇报道好象在300年前的当体上kai到过了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

yohjif 发表于 2003-6-21 11:29:00

是叫“冰天使诺维茨基”那篇吗?

Basti+Lauth 发表于 2003-6-21 17:53:00

呵呵,偶也看过的说

小德晓德 发表于 2003-6-22 02:44:00

原来大家都看过,也不远啊,哪里来得300<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />
我只觉的里面有照片满帅<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
页: [1]
查看完整版本: 德意志金童——德克的生日贴一贴