millerzyl 发表于 2006-8-25 11:05:00

<P>说实话，我大概听懂了，其实他说的很简单</P>
<P>首先说这是个伟大的求队，有很多伟大的求员．接着说对我是个挑战．</P>
<P>后面又零散的说到英超的强队，利物浦，阿森纳，（我估计他是要表达切夺冠难）</P>
<P>后面有提到欧洲，（估计是说冠军联赛）</P>
<P>说到唱歌，是因为切有个规矩，新进去的求援都要唱歌</P>

兔子头头 发表于 2006-9-12 20:06:00

<P>熊真是太可爱了</P>
<P>哈哈哈哈</P>
<P>楼主翻译的也可爱，哈哈哈笑死我了</P>

Ivy 发表于 2006-9-12 22:34:00

看过这个~~~~还是觉得熊很可爱<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

priscilia 发表于 2006-9-13 03:13:00

<P>嘿嘿！其实他英语不错啦！至少说得比较清楚。在英超啊，我的印象很深刻：听法国人温格说英语，清楚明白流畅；听苏格兰人弗格森说英语……恩，有点困难但基本能听懂；听利物浦出生的鲁尼说英语……你就等着晕倒吧！那个默西塞德郡的口音啊，第一遍保证一个字你都听不出来……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /></P>
<P>所以说巴拉克英语不错啦，呵呵，敢去英超啊！</P>

kateadberg 发表于 2006-9-13 10:57:00

<P>他的英文比我居然还烂</P>
<P>哈哈</P>
<P>不过他的德语肯定比我好</P>
页: 1 [2]
查看完整版本: 大家快来听巴拉熊的长篇英文采访!!有听力稿!!