高唱啦啦歌 发表于 2007-3-18 15:11:59

[字幕组]德国电视台对米洛,拉姆,小波的采访(中文字幕)

<p>首先我们一定要感谢的是伟大的<strong>爱克铜子</strong></p><p><img src="images/post/smile/dvbbs/em03.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em03.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em03.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em03.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em03.gif" /></p><p>为我们翻译出了该视频,</p><p>经过本人编辑之后,新鲜的字幕就这样出炉啦!</p><p>由于本人根本不会德语,所以可能字幕会有一些问题</p><p>在这里向大家表示抱歉</p><p><img src="images/post/smile/dvbbs/em08.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em08.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em08.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em08.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em08.gif" /></p><p>但是我发现做过该字幕后,我来来回回看了N遍后,竟然好像学会不少词.</p><p>看得眼花了,手都麻了.</p><p>由此感到viliMM的童话字幕是多么恐怖的活</p><p>我还催你,真不好意思~~~</p><p><img src="images/post/smile/dvbbs/em40.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em40.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em40.gif" /></p><p>BTW</p><p>三个家伙还真是让人口水呀</p><p>看着小拉</p><p>我都忘了在做字幕,完全被吸引了</p><p>我........我........忏悔~~~</p><p>忏悔并口水着</p><p><img src="images/post/smile/dvbbs/em01.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em01.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em01.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em01.gif" /></p><p>小波在德国国内人气不是一般的火呀</p><p>满场狂是HC女</p><p>那个尖叫声~~~小波那个得意的呀</p><p><img src="images/post/smile/dvbbs/em21.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em21.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em21.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em21.gif" /></p><p>还有现场比球技,让人伤心的是..........</p><p>小拉.......</p><p>你其实也不是特别特别的丢人,只是特别丢人而已,没关系的.哦~~</p><p><img src="images/post/smile/dvbbs/em32.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em32.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em32.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em32.gif" /></p><p>还有莱蔓和一个小正太的故事</p><p>废话不多说</p><p>,翠花,上字幕~</p><p><br/><br/> </p><p><a href="http://pickup.mofile.com/7967933363133062" target="_blank">http://pickup.mofile.com/7967933363133062 </a></p><p><br/><br/> </p><p>建议使用暴风影音观看</p><p>相关链接</p><p><strong>视频</strong></p><p><a href="http://www.gerfans.cn/bbs/dispbbs.asp?BoardID=5&amp;ID=76924&amp;replyID=&amp;skin=1" target="_blank">http://www.gerfans.cn/bbs/dispbbs.asp?BoardID=5&amp;ID=76924&amp;replyID=&amp;skin=1</a></p><p><strong>如何使用字幕文件教程</strong></p><p><a href="http://www.gerfans.cn/bbs/dispbbs.asp?BoardID=24&amp;ID=79707&amp;replyID=&amp;skin=1" target="_blank">http://www.gerfans.cn/bbs/dispbbs.asp?BoardID=24&amp;ID=79707&amp;replyID=&amp;skin=1</a></p><p><strong>字幕组报名帖</strong></p><p><a href="http://www.gerfans.cn/bbs/dispbbs.asp?BoardID=5&amp;ID=78926&amp;replyID=&amp;skin=1" target="_blank">http://www.gerfans.cn/bbs/dispbbs.asp?BoardID=5&amp;ID=78926&amp;replyID=&amp;skin=1</a><br/></p><p> </p><p>如果愿意顶一下,就不要回复设置了(终于去了民间两个字)<br/></p><img src="images/post/smile/dvbbs/em09.gif" /><img src="images/post/smile/dvbbs/em09.gif" />
[此贴子已经被作者于2007-5-5 12:33:32编辑过]

亚亚 发表于 2007-3-18 15:13:00

<P>楼主楼主我爱你!就像老鼠爱大米!!!!!</P>

maymayflying 发表于 2007-3-18 15:15:00

回个。

黑色柳丁 发表于 2007-3-18 15:15:00

谢谢楼主

施瓦妮 发表于 2007-3-18 15:17:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />谢谢字幕组成员了,撒花

kahnbanana 发表于 2007-3-18 15:20:00

kan看

goleo6 发表于 2007-3-18 15:22:00

辛苦了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

玫瑰与小王子 发表于 2007-3-18 15:25:00

<P>感谢楼主辛苦制作字幕</P>
<P>感谢翻译的筒子</P>

klose69 发表于 2007-3-18 15:26:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />Danke~

wilwilson 发表于 2007-3-18 15:27:00

捧场捧场<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

mooncakewy 发表于 2007-3-18 15:34:00

<P>谢谢~~~!!</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

kakajuno 发表于 2007-3-18 15:35:00

谢谢喔!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em31.gif\" />

TomasRosicky 发表于 2007-3-18 15:38:00

<P>看看,嘻嘻</P>

伏尔塔瓦河的月 发表于 2007-3-18 15:39:00

不来梅的桃夭 发表于 2007-3-18 15:40:00

<P>挖哩咧~~~万分感谢啊!!</P>

热爱金属 发表于 2007-3-18 15:51:00

辛苦了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em52.gif\" />

clovis 发表于 2007-3-18 16:28:00

强力支持民间字幕组~~~~~~~~~~~亲~~~~~~~~~感谢~~~~~~~~`<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

以快乐的名义 发表于 2007-3-18 17:01:00

嗷嗷~~~~~~大感谢啊!!!

IloveLahm 发表于 2007-3-18 17:06:00

<P>谢谢楼主,谢谢翻译的筒子!</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

以快乐的名义 发表于 2007-3-18 17:24:00

<P>看懂了他们的话,彻底笑翻掉了</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" />
页: [1] 2 3
查看完整版本: [字幕组]德国电视台对米洛,拉姆,小波的采访(中文字幕)