多尔专访: 重点改善球员心理对汉堡依旧感情深厚

kat98welt 发表于 2007-4-9 00:40:57

<a href="http://www.gerfans.cn/" target="_blank"><span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; TEXT-DECORATION: none; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: Tahoma; text-underline: none;">德迷<span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; TEXT-DECORATION: none; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: Tahoma; text-underline: none;">联<span lang="EN-US" style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; TEXT-DECORATION: none; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: Tahoma; text-underline: none;">盟</a>Gerfans.CN讯| 多特蒙德队最近总处在媒体焦点处，新上任不久的主教练多尔在接受《南德意志报》采访时，谈到了球队冬歇期后成绩下滑的问题、他和汉堡球员打成一片的作风以及对球队保级战的看法。问：多尔先生，本赛季初您还和汉堡队一起征战冠军联赛，赛季中期您由于成绩不佳被汉堡队解雇，现在您却在多特蒙德队带领他们保级，您对佛教的喜好是否帮助您平静地对待这一切“混沌”？多尔：首先，我不是佛教徒。不过，我读了很多佛教方面的书，从中学到了很多有趣的东西。当局者迷，旁观者清，这一原则能让我思路清晰。佛教对我有重大的意义。问：然后呢？佛教到底帮助您了吗？多尔：呵呵，对我有帮助的只有积分。我知道，如果我们能够改变什么的话，最有帮助的还是球队在德甲的积分。问：在本赛季比赛所剩无几的情况下，您能改变球队的什么？您的球队此前并未对保级有充分的准备，而且您的经理佐尔克说球队的精神面貌如同狗屎。多尔：人必须和其他杂念做斗争，不能被外界的想法所左右。只要你选择了职业球员这一条道路，你就必须做好克服这些影响的准备，否则在这条路上你走不远。不过，大家都有恐惧，因为这帮球员从来没有经历过保级战。只要你有了恐惧的想法，而非能力或者威望的欠缺，那么在我看来，对手就能感受到你对失败的恐惧，那么他就会利用你的恐惧将你击败。问：也就是说，您要从心理方面改变球队。那么您对多特蒙德球员说了些什么，怎么才能改变当前的局面？多尔：比如说，球员们不能在球场上站着不动，当然我也不是说你必须在4秒内跑<chmetcnv unitname="米" sourcevalue="30" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0" wst="on"></chmetcnv>30米<chmetcnv></chmetcnv>，我要求他们在场上能多跑跑，向前跑个一步，两步也行，这是用行动来激励自己，这对球队的帮助很大。现在球员们最需要的是打破心理障碍。问：您是否对球员们如此糟糕感到惊讶？多尔：没有，我早就预料到了。球员们自己也很明白自己表现不好。像亚琛、美因茨或比勒菲尔德这样的球队从一开始就有保级战的意识，而汉堡或者多特蒙德这样的球队却不可能这样做，因为在能容纳80000人的主场，球迷们不会仅仅满足于保级，他们还要漂亮足球。此外，我们还必须对领袖球员有更高的要求。问：那么谁是多特蒙德的领袖球员？多尔：我们有很多球员能担此大任。凯尔在世界杯半决赛上发挥了重要作用，我们的两个中后卫沃恩斯和梅策尔德加起来踢的国家队比赛超过百场，德德和弗雷也同样能担负责任，魏登费勒亦然。我们的年轻球员和刚加盟球队不久的球员需要一些能在场上大声呼喊指挥球队的人。问：有时，您是否觉得自己走错了一步：刚刚从汉堡的保级战里解脱，几星期后又陷入了多特蒙德的泥潭，而且情况更糟？多尔：在汉堡我们的情形和现在不一样。当时，球队受到很严重的伤病困扰，因此，球队很难踢好。范德法特是我们的核心球员，他是不可替代的，一旦他受伤，球队会遭受重大打击。而且，大家都知道，赛季开始前，我们很多重要球员都离队了，比如博拉鲁兹，范比滕和巴巴雷茨。问：您带的汉堡队是否比现在的多特蒙德队更强？多尔：对此我无可奉告。问：您给人留下的印象是个非常平易近人，和球员打成一片的教练。当您被汉堡队解雇时，您表示充分理解俱乐部。那么，能否说您是个犬儒主义者？多尔：我并不是很情愿地接下汉堡队主帅这个职务的，但我也能肯定，我不会把汉堡带降级的。我不是一个被抢别人抢了玩具的小孩，只会和别人哭闹。很多球员来汉堡队是因为多尔的长期理念，而不是为了多赚那么一点点钱。是的，在汉堡我会给部分球员放两三个星期的假。以后我也许不会在多特蒙德这么做。不过，我的乐趣和力量不会改变，我不会改变这里的一些事情。问：您在球队输给比勒菲尔德后的那个周一让球队作了一次乳酸测试，在赛季中做这个是很不寻常的。这是否说明，您开始怀疑球员们的身体状况了？多尔：我只是想大致了解一下每个球员的身体状况，看看究竟在哪个人身上出了问题。虽然在测试中，很多人感到很痛苦，但是我可以确认：多特蒙德球员的身体上没有任何问题。这下，我们就可以专注于球队的技战术训练和心理辅导了。我们要尽快把球队带出泥潭。问：您把在汉堡队和您共事的心理医生尤尔根·罗尔也带到了多特蒙德。多尔：这对球员来讲是份“优惠”。我自己当球员时就非常希望能和人讨论一些自己的问题，无论是私人话题，伤病还是状态问题。当然，我也不会强迫每个人去看心理医生，也不会让所有人都把心理问题不当回事，比如说一个前锋20场比赛没有进一个球，那么心理辅导对他则是必须的。问：您能解释一下一支球队为什么会有起伏不定的状态？汉堡队换了教练后开始赢球；美因茨在同一个教练的带领下成绩下滑；弗莱堡在糟糕的联赛前半段后开始大发神威，尽管球队没有换教练，也没买入新球员。而多特蒙德队现在是一团糟，冬歇期后就一直下滑。多尔：就像我说过的：伤病或者其他不可预知的因素是很重要的原因。其他的则是因为头脑问题。比如说弗莱堡队：赛季前，大家都预测他们能升入德甲，因为他们踢得很棒，然后他们有三四场球踢得很糟或者很不走运，这下，球队的自信受到打击，恶性循环开始，最后教练受到质疑，人们对球队所有的期待消失，而教练也因为各种原因留任了，球队的表现开始提升，因为他们有了这样一个想法：他们一无所有，他们能做的就只有踢好每场球直到赛季结束。这样大家就可预知他们的结果了，只要有正确的开始，球队的热情会重新高涨。现在对我们多特蒙德而言，我们的任务就是卸下包袱，好好踢足球。问：球迷们对多特蒙德的支持好像没有那么热情了。有很多铁杆多特蒙德球迷已经认为球队要降级了。多尔：目前我对此没有兴趣，我只关心我的球员们说什么。媒体四处议论球队的是非，把问题夸张化，我觉得很不可思议，他们对球队的观点很极端，这让我们难以接受。这些外界因素当然会影响球员们的心态，比如说，一个球员两次掷界外球失误，就被媒体说成是“蠢驴”（注：这里说的是边后卫德根，他在对比勒菲尔德出现三次界外球失误，被《图片报》大肆讥讽），这就太过分了。我们没那么糟糕吧？现在我们的后卫线非常棒，很有秩序。现在我们重点解决的是进攻问题，尤其是射门。问：前不久，您曾下放克林格和里肯到二队，尽管现在克林格又回来了。这是否是您想打破自己“好好先生”形象的重要举措？多尔：我下放他们和我的形象毫无关联。在我看来，多特蒙德很长一段时间都死气沉沉，我想让球员们明白，我们所从事的运动中，社会行为和尊重扮演了重要角色。当一群人中有争执时，必定有一方要妥协，这样的话他们之间也许会感到不舒服，因此大家应该学会适当发泄。和我共事过的球员没有人说我是那种“好好先生”，但我会说，我是一个爱好平等的人。问：每个人都知道，您最爱的俱乐部是汉堡，那么您对多特蒙德队的感觉是怎样的？多尔：我想在多特蒙德长期工作下去，如果能有10年就再好不过了。很难在其他地方找出如多特蒙德球迷这样热情的，这是一种很特别的感觉，尤其是当你走进体育场时。我很清楚：我将把100%的精力贡献给球员们和多特蒙德队。
[此贴子已经被作者于2007-4-11 10:44:31编辑过]

vivic 发表于 2007-4-9 03:41:00

当局者迷，旁观者清人必须和其他杂念做斗争，不能被外界的想法所左右<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em61.gif\" />其实他应该找个庙去拜拜

爱梅发表于 2007-4-9 08:46:00

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em16.gif\" />看看多尔举的领袖人物吧～等于在告诉世人：我们队没什么领袖人物～问：那么谁是多特蒙德的领袖球员？
多尔：我们有很多球员能担此大任。凯尔在世界杯半决赛上发挥了重要作用，我们的两个中后卫沃恩斯和梅策尔德加起来踢的国家队比赛超过百场，德德和弗雷也同样能担负责任，魏登费勒亦然。我们的年轻球员和刚加盟球队不久的球员需要一些能在场上大声呼喊指挥球队的人。
看看吧～ＫＥＬＬＹ是伤的，白眉和小梅是看起来有矛盾的，后面的也是“能担负责任”的 <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em16.gif\" />但事实上是，就是感觉很散啊～<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em16.gif\" />但事实上是，就是感觉很散啊～以往的教练就没把这个工作做好，再加上其他很多因素～恩恩～多尔加油吧～来救火就得努力，尤其是你这种刚被烧过一次的，如果不成功，只怕把自己也折进去得彻底了。加油～！加油！

josef 发表于 2007-4-9 10:06:00

如果我们留不住Kehli和Weide的话，建议让Frei当队长

maymayflying 发表于 2007-4-9 10:51:00

嘿嘿，赢球是硬道理。

Horizons 发表于 2007-4-9 18:30:00

楼主加油，耐心等待完整版。

多特蒙德陈智 发表于 2007-4-9 19:23:00

目前队长的第一人选还是沃恩斯比较合适(因为德国是个论资排辈的国家)然后是凯尔,迪迪,里肯,希望以后有机会能让克林格当队长试试!!!

kat98welt 发表于 2007-4-9 21:36:00

我觉得多尔说的那个20场不进球的前锋好象是巴尔德斯<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />

翻云覆雨手 发表于 2007-4-9 23:22:00

保级的担子不轻啊！

josef 发表于 2007-4-10 09:31:00

这个赛季结束大家就要和Volker Finke说再见了

addo 发表于 2007-4-10 19:50:00

valdez那不是心理问题,是RP问题...

kat98welt 发表于 2007-4-11 10:43:00

终于翻完了~~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

TomasRosicky 发表于 2007-4-12 15:36:00

<div class=\"quote\">以下是引用kat98welt在2007-4-11 10:43:00的发言： 终于翻完了~~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></div>果然够长<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />辛苦了~~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" />

望海潮 发表于 2007-4-13 22:43:00

楼主辛苦了~~~作为一个HSV的球迷，我其实非常喜欢多尔这种和队员们情同兄弟的主帅，也一直相信他是个很有能力的教练。记得以前他还被誉为德甲的克林斯曼，呵呵，只是这赛季的运气实在是……事到如今，只希望他能在BVB重新证明自己，虽然看似困难重重~~相信他！FIGHTING!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em56.gif\" />

页: [1]

中国德迷联盟 - GerFans.cn 's Archiver

多尔专访: 重点改善球员心理 对汉堡依旧感情深厚

多尔专访: 重点改善球员心理对汉堡依旧感情深厚