danlan123
发表于 2007-6-16 01:24:00
据说汉堡已经拒绝了这笔生意了
Weser
发表于 2007-6-16 09:03:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>buginspring</i>在2007-6-13 22:50:00的发言：</b><br/><p></p><p><font style=\"BACKGROUND-COLOR: #f3f3f3;\">皮纳尔一定要尽快出手,一赛季进一球的瓦尔德斯大帝如果能找到下家的话,也快走了吧.</font></p></div><p></p><p>你口的大帝這麽高工資呢，這種工資還誰能給他啊。。。話說你口大帝本質不壞，有能力也有進取心，連Doll都轉運\了，他還年輕，沒準有爆發的時候。</p><p></p>
josef
发表于 2007-6-16 11:16:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>Weser</i>在2007-6-16 9:03:00的发言：</b><br/><p></p><p>你口的大帝這麽高工資呢，這種工資還誰能給他啊。。。話說你口大帝本質不壞，有能力也有進取心，連Doll都轉運\了，他還年輕，沒準有爆發的時候。</p><p></p></div><p></p><p>Dortmund <- Throtmani</p><p>所以不要拆成dort-mund</p><p>不喜欢我们被叫成“多特”或者“口”</p><p> </p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em45.gif\" />
metzelder21
发表于 2007-6-18 19:31:00
<p>瓦尔德斯还没大帝厉害</p><p>大帝的护球能力是他能比的吗？</p>
stephenlon
发表于 2007-6-18 22:03:00
在汉堡打不上比赛是该换换地方
bigbadwolf
发表于 2007-6-19 06:21:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>josef</i>在2007-6-16 11:16:00的发言：</b><br/><p></p><p>Dortmund <- Throtmani</p><p>所以不要拆成dort-mund</p><p>不喜欢我们被叫成“多特”或者“口”</p><p> </p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em45.gif\" /></div><p>俺们北威州的华人都称多特蒙德为多蒙滴，叫多特的确非常的别扭~~ </p><p>btw：“你口”是咋给翻译出来的？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /></p>
josef
发表于 2007-6-19 13:57:00
Mund啊。。。
BayernGermany
发表于 2007-6-19 19:37:00
来吧，来吧，越多越好
bigbadwolf
发表于 2007-6-19 22:23:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>josef</i>在2007-6-19 13:57:00的发言：</b><br/>Mund啊。。。</div><p>那么那个“你”是哪里来的？</p>
lovekiss
发表于 2007-6-19 22:33:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>bigbadwolf</i>在2007-6-19 22:23:00的发言：</b><br/><p>那么那个“你”是哪里来的？</p></div><p></p>\"dort\"不是\"那里\"(彼)的意思吗?
bigbadwolf
发表于 2007-6-19 22:42:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>lovekiss</i>在2007-6-19 22:33:00的发言：</b><br/><p></p>\"dort\"不是\"那里\"(彼)的意思吗?</div><p></p><p>那=彼，没的说，那嘴（我们自己常说的），那口，彼口，都能理解，但是彼=你？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></p>
lovekiss
发表于 2007-6-19 22:57:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>bigbadwolf</i>在2007-6-19 22:42:00的发言：</b><br/><p></p><p>那=彼，没的说，那嘴（我们自己常说的），那口，彼口，都能理解，但是彼=你？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></p></div><p>这话不是对你们说的吗?</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" />
bigbadwolf
发表于 2007-6-20 00:06:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>lovekiss</i>在2007-6-19 22:57:00的发言：</b><br/><p>这话不是对你们说的吗?</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em26.gif\" /></div><p>看来同是BVB球迷，俺们还是跟他们有差距啊~~</p>
addo
发表于 2007-6-20 00:21:00
<p>是这边的人习惯叫你我</p><p>我仁 (白刃球迷)</p><p>我厂 (药厂球迷)</p><p>你仁 </p><p>你厂</p><p>你口的</p><p>貌似bremen叫梅村</p><p></p><p></p>
bigbadwolf
发表于 2007-6-20 00:23:00
晕死，这么来的<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em38.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em38.gif\" />
bigbadwolf
发表于 2007-6-20 00:24:00
我们这边都把杜塞尔多夫叫杜村的，可惜这破球队还在丙级挣扎~~
addo
发表于 2007-6-20 00:25:00
你们那边你是说说德语的人这么叫还是说中文的人这么叫那
bigbadwolf
发表于 2007-6-20 00:37:00
<p>当然是这里的中国人的中文说法了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" /></p><p>多夫Dorf本来就是村子的意思~~</p>
beckymok930
发表于 2007-6-20 03:05:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>bigbadwolf</i>在2007-6-20 0:37:00的发言：</b><br/><p>当然是这里的中国人的中文说法了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" /></p><p>多夫Dorf本来就是村子的意思~~</p></div><p></p>那Essen你們叫甚麼的?
bigbadwolf
发表于 2007-6-20 05:49:00
<p>essen倒真是没什么特别的叫法，纳闷这么有潜力居然被忽略<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" /></p><p>鲁尔区主线5大城市最普遍叫法，杜塞，杜伊，埃森，波鸿，多蒙，鲁尔区其他城市大多还是用德语叫的，或者是中文发音的德语<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" /></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" />