殺尔客
发表于 2007-8-8 13:28:00
楼主又出好东西了/！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
金色荣耀
发表于 2007-8-8 18:20:00
<p>我想问一下，青山不改，绿水长流，我们后会有期 这句话有出典没有？怎么大家都用啊？</p><p>另外补充一个：又见一连幽梦里边紫菱的那一段“晕”</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p><p>隔夜饭都呕出来。。。我想知道男生们喜欢这样的女孩子嘛。。。</p>
laoqg
发表于 2007-8-8 18:34:00
<p>上面的很多台词，现在单独拿出来看，是肉麻的</p><p>但在当时，在剧中的场景里，这样的对白却不会让我们感到不可忍受</p><p>环境还是很重要的，就像主题曲插曲，看电视的时候很有感觉，买了原声回来听，那感觉就没那么强烈了</p><p>还有一点，观众的审美水平是与时俱进的，十年前的还珠格格，放到现在，是有很多不足，但在当时，谁敢说自己没有看过呢</p><p>秋后算账不是不可以，往死里拍就不厚道了</p>
条顿之鹰
发表于 2007-8-8 19:36:00
某达人的签名:紫菱:\"云帆，我晕车耶!\" 云帆冷冷的看着她,刀光一闪,血在飞......刀已入鞘.\"晕你妈的头“
susan
发表于 2007-8-8 19:48:00
<p>太搞了</p><p>又想起一个经典情节：两个爱得死去活来的人最后发现是同父同母，同父异母，异父同母的兄妹……</p><p> </p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
慕尼黑的冰啤酒
发表于 2007-8-8 20:04:00
<p><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\">好长！~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</span></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
爱梅
发表于 2007-8-8 20:15:00
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>laoqg</i>在2007-8-8 18:34:00的发言：</b><br/><p>上面的很多台词，现在单独拿出来看，是肉麻的</p><p>但在当时，在剧中的场景里，这样的对白却不会让我们感到不可忍受</p><p>环境还是很重要的，就像主题曲插曲，看电视的时候很有感觉，买了原声回来听，那感觉就没那么强烈了</p><p>还有一点，观众的审美水平是与时俱进的，十年前的还珠格格，放到现在，是有很多不足，但在当时，谁敢说自己没有看过呢</p><p>秋后算账不是不可以，往死里拍就不厚道了</p></div><p></p><p>同意,而且也看观众是抱什么心态去看的.</p><p>比方当年纯洁的小我就不知道为琼奶奶流了多少眼泪,可后来看情XX雨XX的时候我已经学熟KUSO了...就难免笑\\恶\\吐......</p>
X队长
发表于 2007-8-8 20:37:00
<font size=\"5\"><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Times New Roman\">XX</font></span><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\">，你听我解释</span><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Times New Roman\">....</font></span><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\">”“我不听，我就是不听”</span></font>
<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt;\"><font size=\"5\"><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\">“凶手就是</span><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Times New Roman\">...</font></span><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\">”（死了）“</span><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Times New Roman\">XX</font></span><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\">，你不能死，你不能死</span><span lang=\"EN-US\"><font face=\"Times New Roman\">...</font></span></font><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\"><font size=\"5\">”（双手狂摇尸体</font>）</span></p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\"></span> </p><p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: \'mso-hansi-font-family:\';\"><font size=\"6\"><strong>我没死呢！！</strong></font></span></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />
情迷慕尼黑
发表于 2007-8-8 21:47:00
<p>想不起来特殊台词，因为能让我吐的太多了</p><p>琼瑶系列——路过都会被殃及</p><p>韩剧日剧系列——看过一部韩剧一部日剧，发誓要好好对待自己的胃</p><p>国内（港台当然算国内）青春言情片——看了流星花园之后终于知道什么是终极无敌催吐剂了</p>
热爱金属
发表于 2007-8-8 22:00:00
<p>好多...</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />
juninho
发表于 2007-8-9 00:07:00
<p>迄今为止最让我倒饭的一句台词就是“二号机驾驶员总统.飞鸟.兰莉”TMD翻译的太有才了！！！</p><p>不过论恶心度还是不及那句“勇敢的少年啊快去创造奇迹”...</p>
jtballack
发表于 2007-8-10 18:22:00
好多还珠语录啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
jtballack
发表于 2007-8-10 18:22:00
好多还珠语录啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
代斯勒的球童
发表于 2007-8-10 18:28:00
哎呀 踩了一脚鸡皮疙瘩 好恶心好恶心....<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
拉姆的小黑兔
发表于 2007-8-10 18:34:00
<p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em37.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em37.gif\" />好长~</p><p>肉麻才能吸引无数女性观众引发无限遐想<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em40.gif\" /></p>
沙蓝蓝
发表于 2007-8-10 19:24:00