中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[原创]关于《反骨仔露露胸R2》的十点预测

[复制链接]
 楼主| juninho 发表于 2008-4-6 00:20:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
<p><font color="#000000"><strong>1 关于鲁鲁修</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/D3CF3449F3A9840834532CE9B99929B8.jpg"/></p><p><font color="#000000">从预告片中我们至少可以看到两点最重要的信息,一是鲁鲁修又回到了阿修福特学园,像没事人似的继续着自己学生会副会长的职务;二是其暴走的左眼GEASS标志已经消失,恢复成以前的紫色眼眸。就像世界上不会有莫名其妙的战争一样,也同样不会存在莫名其妙的和平。R2的故事是设定在神根岛的那一枪的一年后,那在这一年里究竟发生些了什么才能产生如何大的转变?我认为有两种可能性,一是在神根岛上鲁鲁修和朱雀的对峙时突然发生了某意外事件,导致在场所有人都失去记忆,所以到了R2时大家各回各家,各找各妈;另一种可能是受到某强大力量(可能是某种很强的GEASS能力)的影响,导致世界被重启,回到了在第一部里的某个时期,然后一切重新开始。而之所以起R2的片名,就是取return的意思。如果要我个人来权衡的话,我肯定更倾向第二种,失忆的猜测固然能解释鲁鲁修回学校的原因,但是显然不可能全体人民都跟他们一起失忆,何况鲁鲁修从官方消息中也能得知其并没有忘记自己是ZERO的身份,而且要失忆的话怎么GEASS也跟着消失了呢?难道仅仅只是和GEASS相关的记忆丧失其他都得以保留?可怎么感觉这设定和死亡笔记那么像啊?!大河内一楼不会傻到也用那一套吧?另外从官网公布的角色介绍来看,跟鲁鲁修有关的人都同样像什么都没发生过一样各自有了新的开始(在下文还有详细的说明),如果用失忆来解释实在太不合乎常理,倒是世界被重启的说法,能让以上这些都能得到合理的答案,比如正是因受某种强大GEASS力量影响,使鲁鲁修才得以克服自身GEASS的缺陷等等。</font></p><p><font color="#000000"><strong>2 关于C.C.</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/F53985AF896DEC166A7314DE422C7BEF.jpg"/></p><p><font color="#000000">C.C.据说是和鲁鲁修一样开篇就会出场,那么和Orange一起下海不过是在她与鲁鲁修深情(?)一吻后再添加点煽情的元素罢了。在R2中大家关注的焦点是C.C.和玛丽安奴王妃的关系,至于她和布里塔尼亚皇室之间还有什么样的故事咱们以后再说。从第一部中的种种迹象表明,C.C.和玛丽安奴应该是一体的,或者说玛丽安奴的灵魂就寄宿在C.C.的体内,从23话中C.C.搂住鲁鲁修安慰他的画面中就更能体现出其母性的光辉!(被人拖出去群殴...)其实这种可能性早就有先兆,玛丽安奴在被害之前让柯尼莉亚撤掉了所有警卫说明其早已有了死的觉悟,以及布里塔尼亚皇帝之后对鲁鲁修冷淡的态度,再加上灵魂一体的设定,以上这些都和10多年前一部神作极其相似,没错,就是EVA!玛丽安奴比之碇唯,布里塔尼亚皇帝比之碇源度,看来Sunrise是再一次无耻的抄袭了GAINAX啊!(以上言论纯属胡说八道,万勿当真)当然通灵的可能性实际上也是存在的,老皇帝都能和自己的死儿子对话,C.C.和玛丽安奴为什么就不行呢?何况从C.C.的几次精神交流来看,除了最后那次确定是与玛丽安奴之外,其他的都不敢肯定(19话那次可以推论出是V.V.)。</font></p><p><font color="#000000"><strong>3 关于枢木朱雀</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/9E33D57D70DDBD049B47A4BCF66FDF76.jpg"/></p><p><font color="#000000">在R2中朱雀已经被调离了11区被派遣到世界各地执行任务,如果真的是世界被重启的话,那由菲是不是还活着?不过从官方放出的消息来看,这种可能性基本上为零。可是朱雀又怎么可能在明知道由菲已死的情况下却开着小兰满世界乱跑呢?也许世界被重启需要这样的原则,那就是对已经死亡的人一律PASS掉,或者是因其存在之力消失而被人彻底遗忘掉(晕,存在之力都扯进来了,虽然貌似对由菲不太公平,不过我想她一定会有被回忆起的机会的)。另一种可能是在R2中朱雀因由菲之死已经完全坏掉了,但由于世界被重启再加上种种不知道怎么回事的缘故,黑色骑士团也暂时的销声匿迹,导致朱雀找不到报复的对象。而本就受布里塔尼亚人排斥的他在由菲死后更加被孤立,为了让自己能在军队中能有更多的话语权,朱雀不得不放弃了实现他改良主义的理想而尽心竭力的效忠于布里塔尼亚。</font></p><p><font color="#000000"><strong>4 关于卡莲</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="current" alt="" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/A66F329EC517A1DD12444C0A33EC67D4_500.jpg"/></p><p><font color="#000000">或许大家都被卡莲的兔女郎装给震撼到了,不过很难说这不是她自己的个人爱好,想想当初漂流到神根岛时在敌我形势还没弄清楚之际就自己跑去洗露天浴,是不是为了想表现其潜在的痴女属性(再次被众人拖出群殴...)?那个,言归正传。卡莲穿兔女郎装也同样有两种可能。一是失忆,有可能是某种力量所致,有可能是看到鲁鲁修的脸受太大刺激所致,有可能和薇蕾塔一样为了替人挡子弹所致,也有可能是以前中的GEASS后遗症所致,总之失去记忆的卡莲连自己的身份性格本事也统统忘掉了(要是真这样谁拣到那就赚大发了啊!);二是执行任务,官方已经透露了预告片里的那个鬼畜大叔的身份是在11区用下国际象棋搞地下赌博的,很可能是个重要人物,卡莲肯定是为了打探他的什么秘密或者偷取某样情报才以这样的装扮出现的,否则以卡莲的身手也轮的到你来虐?</font></p><p><font color="#ff0000"><strong>由于写到这里时发生剧透,所以增加了一段文字:</strong></font></p><p><font color="#800080"><font color="#000000"><font color="#000000">这是第一话盗录音频的链接</font>:</font><a href="http://music.fenbei.com/11276389">http://music.fenbei.com/11276389</a></font></p><p><font color="#000000">先说说这段音频的内容:</font></p><p><font color="#000000">一开始是C.C.和骑士团成员对话,喊了“日本万岁”;然后切换到鲁鲁修从薇蕾塔的体育补习课那里逃跑,上演校园追逐战;然后和罗洛开车上赌场,和卡莲相遇,貌似卡莲撒了鲁鲁修一身水,鬼畜大叔调教卡莲,鲁鲁修下棋将军了鬼畜大叔,却被说成出老千(下棋怎么出老千?),这时候突发爆炸(应该是黑色骑士团突入),卡莲拉着鲁鲁修跑了;太监高亥(声音真囧)和黎星刻中途登场;罗洛找到了鲁鲁修从卡莲那里将其带走,途中遭遇<font face="宋体">Sutherland与无赖机体乱斗,两人好象是跑进了家仓库避难,却被布里塔尼亚军队发现,之后一阵混乱后鲁鲁修不知道怎么掉了下去,爬上来后看见了C.C.,C.C.唤醒了鲁鲁修的记忆,说了“我是ZERO”后又回忆到了一年前神根岛对射事件,朱雀和鲁鲁修的对话,回到现实后发动GEASS敌人全灭,黑色骑士团来迎接ZERO回归,不知怎么回事又跑到朱雀说话的情节,说了“ZERO是我杀的”(?),第一话完结。</font></font></p><p><font color="#000000">虽然和我前文预测的有点出入,但失忆的猜测还勉强算正确,而从这段音频中可以得出以下几点新信息:</font></p><p><font color="#000000">1 神根岛上鲁鲁修和朱雀对峙的结果是朱雀把鲁鲁修打伤了</font></p><p><font color="#000000">2 朱雀把受伤的鲁鲁修献给了布里塔尼亚皇帝</font></p><p><font color="#000000">3 为了引C.C.上钩,老皇帝操控了鲁鲁修的记忆</font></p><p><font color="#000000">这样的话,很多事情就好解释了,首先是鲁鲁修关于娜娜莉的记忆被删除掉的可能性极大,否则控妹如命的他怎么会轻易的转化成兄弟爱,罗洛的身份可能是为了暗中监控鲁鲁修而被皇室谴派到11区的,用兰佩鲁吉的姓氏也是为了糊弄鲁鲁修。而薇蕾塔担任起阿修福特学园游泳部顾问的目的同样也是为了方便调查鲁鲁修。朱雀将鲁鲁修交给布里塔尼亚皇帝,凭着这份功劳在圆桌骑士中位列第七毫不为过。而他不杀鲁鲁修的目的既是行使军人的天职也还顾及了一丝朋友的感情。(但最后那句话要怎么理解?我应该没有听错吧)C.C.在鲁鲁修失踪后就直接领导了黑色骑士团,所以才会穿上绣有团徽的新制服,而黑色骑士团东京攻略战最终失败后,全体流亡到海外,这样也为R2中中华联邦的介入制造了契机。至于卡莲,的确是在执行任务,但作为另一个亲眼见证神根岛事件的关键人物,为什么却没有被老皇帝洗脑呢?最后说说老皇帝,此人知道的秘密甚多,从他能操控记忆的本事来看很可能也是GEASS能力者。</font></p><p><font color="#000000"><strong>5 关于罗洛</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/D5C3431AC62C19E515919DEE6C350DDE.jpg"/></p><p><font color="#000000">根据谷口悟朗的访谈中的只言片语感觉罗洛也许将是R2中最重要的新角色,在上一篇剧透文我提到过,罗洛的身份可能是布里塔尼亚皇室派来监视鲁鲁修的,从他那皇族所特有的紫色瞳孔中就可以得到明证。可偏偏鲁鲁修仅用一话的时间就恢复了记忆,那这个误会可就大了,恢复记忆的鲁鲁修肯定满世界的找妹妹去,谁会管你这个突然冒出来的兄弟啊!虽然说早点进入正题也不错,但做为监视者的身份岂不就轻易暴露了?难道这个辛苦设计出来的角色只是单纯的为了表现兄弟间的羁绊么?无论怎么想也觉得这样安排太不合乎情理。所以我认为,监视者的身份是存在的,但不是主要目的,否则也不会再安插个薇蕾塔在身边(有人说私生活她就照看不到,所以身边还要有个亲近的人,这个,你们想太多了吧);而罗洛有可能也是知道GEASS秘密的人,他的目标应该是C.C.。总之这个角色不会是只建立在满足同人女需求的基础上的,再说了两个都是弱气受怎么CP...</font></p><p><font color="#000000"><strong>6 关于娜娜莉</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/466420C231BCAB3596487BBEA28AC83D.jpg"/></p><p><font color="#000000">很鄙视某些人认为娜娜莉就是罗洛的说法,说什么V.V.用GEASS使娜娜莉双眼复明,然后再进行性别改造。拜托,你们《从今开始做魔王》看多了么?仅从官网首页我们也可以看到罗洛和娜娜莉分明是两个人嘛!另外别忘了小珠姬曾经说过“谷口悟朗先生是用毕生精力来支撑动画事业的世界级的伟大人物,他一定会继续守护着享誉世界的日本动画业界的未来。”如此伟大的监督不会拿我们的智商来开涮吧?毕竟任何一个有妹控魂的人也不会答应这样的剧情安排!何况现在感觉R2的故事已经够狗血的了...另外官网首页上娜娜莉颈部的那个蝴蝶结我猜测很可能是引发其GEASS能力的装置,很难想象V.V.把娜娜莉掳去就是为了引鲁鲁修上钩那么简单。既然从多方消息中都能得知娜娜莉是R2中秘密最多的角色,那么她获得GEASS能力或者是自身就是解开GEASS秘密的钥匙的可能性都很大,R2的结局最终由娜娜莉一手操控也说不定,要知道Sunrise动画里妹妹一般都是习惯性决定命运的角色...</font></p><p><font color="#000000"><strong>7 关于中华联邦</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/2926970EDB8374D9EE9A3F4A14E0D73D.jpg"/></p><p><font color="#000000">新角色中最受关注的无疑是那位在23话中惊鸿一瞥貌似夜叉王的中国长发帅哥黎星刻,官方的介绍是“足以匹敌鲁鲁修的才智以及朱雀战斗能力的杰出人物”,有此能耐却只甘心在高亥手下做一名武官(看来我天朝毁人不倦的传统在动画里也得到了继承!),这与一年前便开始的诸多种猜测相去甚远,难道是自身存在什么秘密所以必须要隐藏身份?毕竟通常强大的人都不那么容易显山露水,但是黎哥你早就成了大家的眼中钉了好不?看看屏幕前众多腐女们炙热的目光吧!所以您无论如何也一定要和鲁鲁修合作啊,一定记得要把朱雀推倒啊!——这是大众的心声。</font></p><p><font color="#000000">另外还有个疑问,为何我天朝现在还有宦官?而且还属于执国家牛耳的高级官僚集团!排除掉因一时手滑不慎而遗恨终生的可能性,那么就是大河内一楼故意编排出来消遣咱们的,想想第一部里辽东军区老曹那个熊样吧。(说句题外话,我国历史上由宦官掌控军政大权的朝代也就只有东汉末年,中唐至晚唐,以及明朝正德到天启年间这三个时期,像高亥这种常驻国外总领事的职务估计就是学习了唐肃宗朝始令宦官典神策军的制度,类似于监军的性质。)不过看在你把本国人都编排的被杀掉大半的份上,我就不计较什么了...中华联邦在R2中明显比之前有了更大的动作,是因为黑色骑士团的缘故吗?准备与其联手引发世界大战?下面我们就接着说。</font></p><p><font color="#000000"><strong>8 关于黑色骑士团</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/23BA3E224FAC1E8B78FAA6FBF7196391.jpg"/></p><p><font color="#000000">根据从官网翻译得出的一些情报中可以得知,黑色骑士团的大部分人员在东京攻略战后流亡海外,而一年后又再次回到11区继续进行恐怖活动,扰乱社会治安。所以依附于中华联邦的可能性是非常大的,按理说外交过程中没有即得利益谁也不会傻到去主动帮助一个流亡政府,何况九州战役的时候中华联邦实际上已经失去了介入11区的时机,那么黑色骑士团凭什么样的承诺才能打动联邦高层答应出手相助?卖国行径肯定是他们所不齿的,当然也有可能是鲁鲁修恢复记忆后秘密与中华联邦妥协,毕竟这家伙心中只有妹妹,什么国家民族大义一切都是扯谈。但要我说,黑色骑士团无非就类似于像基地组织一般的存在,尤其在目前布里塔尼亚的高压政策下,勉强打打游击还可以,再想掀起像东京攻略战时那样的大风浪已经不那么容易了。其在11区是有一定的民众基础不错,但是实力仍然过于弱小根本没有能和中华联邦会谈的本钱。其实中华联邦出于自己战略目的考虑,完全没有必要非得自己跑去11区分一杯羹不可,在不能与布里塔尼亚正面冲突的前提下,使得在九州战役中见识过黑色骑士团实力的联邦高层认识到,正好可以对黑色骑士团施以秘密援助而让其成为一股强大的第三方制约性力量,无论从抗衡布里塔尼亚帝国还是日后在11区的利益获取的角度来说都是必行的一步棋,甚至还不排除有主动拉拢黑色骑士团的可能,而鲁鲁修一方自然也就乐得顺水推舟了。</font></p><p><font color="#000000">从第一话中得到的信息来看,黑色骑士团的首要目的是找回鲁鲁修,也就是说大家从卡莲那里已经得知了ZERO的真实身份,但鉴于除了他之外没人能够真正领导黑色骑士团,自然也就默认了其利用11区人民的本质,只要在结果上能解放日本就行。但是毕竟有这么个心结在那里添堵,很难保证以后不会发生什么样的内讧事件。</font></p><p><font color="#000000"><strong>9 关于圆桌骑士</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/B6BCDF59F9D2DA4A94F4013083A5E9C2.jpg"/></p><p><font color="#000000">从目前放出的消息里我们已经得知了12位圆桌骑士中的7位,除了排在第7位的朱雀,已经公布姓名的NO.3的金发帅哥,NO.6的粉红萝莉,游戏中出场过的N0.9的短发御姐,还有三位不知名的圆桌骑士成员。从重要性来看,NO.3的吉诺和NO.6的阿妮亚应该是R2中的主要人物(起码从CV来看也是如此)。像吉诺这种爽朗型的角色不知道是因为性格设定而选择了保志总一朗还是因为保志总一朗而量身订做了这样一个角色,总之就是两个字:绝配!而后藤邑子配的阿妮亚则是官网新角色中介绍的最详细的,比如最年轻的圆桌骑士,比如三无的性格,比如喜欢自拍来更新博客等等,但让我更感兴趣的还是他搭乘的那台机体“莫德雷德”。要知道整部动画都是参考了很多古不列颠的历史传说,而圆桌骑士就是取材于不列颠最著名的亚瑟王的故事,像鲁鲁修和朱雀各自的机体“高文”和“兰斯洛特”在传说中两人就是相互对立的。而“莫德雷德”事实上却并不从属于圆桌骑士,反倒是亚瑟王的夙敌,最后亚瑟王还死在了他的手上(说法不一,姑且相信之)。那么这样的设定有什么样的意图?难道说意味着阿妮亚会倒戈向鲁鲁修一方么?当然我不希望大河内一楼就是原封不动的照搬了...话说回来,如今的亚瑟还是学生会里的一只猫,难道说它身上也藏着不为人知的秘密?或者难道是《黑之契约者》里的赫尔南德斯转换身体跑到这里客串来了?反正之前C.C.不也是去客串过一回的么...</font></p><p><font color="#000000"><strong>10 关于布里塔尼亚皇室</strong></font></p><p><img class="photoBorder" id="showingImg" alt="免费相册" src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080406/280AFD5DE6D909A67F06025F5378CD38.jpg"/></p><p><font color="#000000">秘密最多也是最难猜测的就是这个了。不过有一个观点我是极不赞同的,那就是布里塔尼亚老皇帝的种种安排实际上是为了培养鲁鲁修成为下一代王者的说法,难道搞一套11皇子育成计划就非得牺牲掉自己的另外一子一女不可么?用22话里老皇帝的反常表现和那些耐人寻味的言语拿来做证据未免牵强,我们是否可以单纯的理解为只是一种一切尽在掌握之中王者风范的表现?这老爷子知道的秘密甚多,而且其所拥有的能力也很强大(虽然不能说就是GEASS,但是也不可能再编排出什么其他能力出来了),比如第6话里他竟能与死去的克洛维斯通话,排除掉是在故意装B的自慰之语的可能,那就是其拥有能与灵魂交流的GEASS能力了,加上能操控鲁鲁修记忆也说明他的GEASS是很复杂化的。这就要牵扯到布里塔尼亚皇室和GEASS或者说与C.C.一族的关系,从C.C.当初建立契约时说到“王的力量”是否可以推测,C.C.一族自古以来就与皇室之间有真很深的渊源,而拥有皇室血统的特定人选有资格接受GEASS能力。我们知道在鲁鲁修小时侯C.C.就已经见过他了(第一话开头),是否可以理解为C.C.那时就在认定其是个GEASS的“适格者”呢?所以说老皇帝的能力应该是做王者传承的象征,至于具体到GEASS的历史就不是目前我所能猜测到的了。</font></p><p><font color="#000000">二皇子舒内策尔也是个疑点颇多的人物,从他是鲁鲁修小时候唯一下棋没赢过的人这点设定上来看,应该是一个比鲁鲁修更有心计更有城府的人。而作为帝国宰相,肯定也在暗中扶植自己的潜在势力。比如V.V.就出自于他的船上,我宁可相信V.V.跟他的关系更近而不是隶属于老皇帝。在神根岛上白送了一台“高文”给鲁鲁修明显就是V.V.搞的鬼(镜头给了个V.V.的笑脸,在后来C.C.的一次精神交流中,还提到了“都是因为你的恶作剧,要我和那种无聊男人对话”。),那么很有可能就是舒内策尔有意为之的。加上他认同由菲建立特别行政区的天真想法怎么看都是在利用自己的妹妹将其当作棋子使用,感觉上这人的确是别有用心。不过现在就给他扣上个“阴谋家”的大帽子还是为时尚早了,但相信只要能解开他一个人的秘密,那整个R2的故事也自会豁然开朗。</font></p><p><font color="#0000ff">这个预测文写到这里就告一段落了,可到了完结的时候发觉自己还有很多话未说够,看来还是第一部里给我们留下的坑太多了,总之一切谜底等到4月6日R2正式开播后自然都会揭晓。而我也要在这个即将到来的新番大月里继续自己的吐槽工作,敬请关注下一篇博文:《我们究竟还能继续看什么?——08年春季新番鉴定报告》</font></p>
[此贴子已经被作者于2008-4-6 22:52:48编辑过]
野原新之助 发表于 2008-4-6 04:01:00 | 显示全部楼层
<p>说实话第一季的内容我基本上忘光了......第二季到现在透出的东西能猜测的很多,juninho兄基本都写出来了,嘿嘿。很好,给精华了。</p><p>对了能估计一下4月番里有能像TT一样惊艳的么?</p>
 楼主| juninho 发表于 2008-4-6 12:47:00 | 显示全部楼层
<p>从目前已经播出的几部来看,只有《红》在画面表现力上能及《真实之泪》那个水准,不过就是人设太雷,其他都好说,可小紫的样子实在让我萌不起来啊</p><p>如果追求纯粹的感官刺激,还是去看《Macross F》吧,CG的运用已经达到了极致,河森正治这妖怪...</p>
爱梅 发表于 2008-4-6 13:15:00 | 显示全部楼层
<p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />这个标题……太内涵了……</p><p>等着看预测实现。。。</p>
 楼主| juninho 发表于 2008-4-6 13:18:00 | 显示全部楼层
我不这样起标题怕没人进来嘛...
爱梅 发表于 2008-4-6 13:26:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>juninho</i>在2008-4-6 13:18:00的发言:</b><br/>我不这样起标题怕没人进来嘛...</div><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />我看这个标题的第一反应是:这是啥啊,我没看过啊,名字起得咋这么港味儿呢(其实是觉得名字忒难听,比起其他难以理解内容的译名来,这个似乎能说明些内容的译名未免太欠缺美感)~不过小朱哥哥既然介绍了,进来看看吧……</p><p>结果第一个图就雷到我了,或者说是被骗的感觉雷到我了。。。。</p>
 楼主| juninho 发表于 2008-4-6 13:30:00 | 显示全部楼层
<p>我只是单纯的觉得写成“露露胸”会有更多人来点...</p>
爱梅 发表于 2008-4-6 13:58:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>juninho</i>在2008-4-6 13:30:00的发言:</b><br/><p>我只是单纯的觉得写成“露露胸”会有更多人来点...</p></div><p>其实让我很好奇的是那个“仔”字……</p><p>很少有日本的用到这个字吧?</p><p>你可不像是个看港漫的人。。。</p>
 楼主| juninho 发表于 2008-4-6 14:12:00 | 显示全部楼层
<p>就算香港那边也会直译成\"代号GEASS\"的...</p><p>我说了这么写无非就是想能更吸引人的眼球...</p>
爱梅 发表于 2008-4-6 14:14:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>juninho</i>在2008-4-6 14:12:00的发言:</b><br/><p>就算香港那边也会直译成\"代号GEASS\"的...</p><p>我说了这么写无非就是想能更吸引人的眼球...</p></div><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />你译成代号露露胸会不会效果更好些?【滚</p><p>现在这个虽然包含了露胸这样内涵的关键词,但有点儿拗口哟~</p>
 楼主| juninho 发表于 2008-4-8 23:22:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>爱梅</i>在2008-4-6 14:14:00的发言:</b><br/><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />你译成代号露露胸会不会效果更好些?【滚</p><p>现在这个虽然包含了露胸这样内涵的关键词,但有点儿拗口哟~</p></div><p></p><p>没有这么写的,岂不是篡改原文了</p>
杜伊斯堡 发表于 2008-4-11 20:34:00 | 显示全部楼层
我觉得用“二五仔”这个词听起来比“反骨仔”更地道一些。。。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
 楼主| juninho 发表于 2008-4-11 22:50:00 | 显示全部楼层
二五仔写出来不好看,而且反骨仔露露胸在国内KUSO界已经是公认的译名了
拜仁的1号 发表于 2008-4-13 14:29:00 | 显示全部楼层
这标题把我引进来了。。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />
诗情 发表于 2008-4-13 18:59:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>拜仁的1号</i>在2008-4-13 14:29:00的发言:</b><br/>这标题把我引进来了。。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /></div><p>拍手~小朱哥哥,你终于赚进来一个了~</p>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-19 02:39 , Processed in 0.029570 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表