[kicker] 勒夫：库兰伊无缘南非世界杯

http://www.kicker.de/

                               
登录/注册后可看大图

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-143489-1-1.html

真的假的，谁翻译一下

能想到的，勒绵绵还真不是一般的固执...

占了沙发[s:90]

[s:90]

勒夫宣布库兰伊无缘世界杯 称与纪律性事件无关

2010-05-03 19:35:07　来源: 网易体育　跟贴 5 条 手机看赛事

德国国家队主帅勒夫表示，由于战术原因，库兰伊将不会随队出征南非世界杯……

网易体育5月3日报道：

主场0-2完败给不莱梅令沙尔克的联赛冠军梦想破裂，而队内头号射手库兰伊也在一周内连遭打击。国家队主帅勒夫通过电话告知库兰伊，这位联赛中表现出众的射手将没有机会随队出战南非世界杯。

                               
登录/注册后可看大图

主帅勒夫在德国足协的声明中表示：“经过教练团队的认真考虑，我们在世界杯阵容的战术体系和人员的安排上，有其他的想法。”同时，勒夫否认这一决定与两人之前的不愉快有关，勒夫表示：“对我而言，2008年10月的纪律性事件最终没有产生影响。这个问题并不妨碍我再给他一次进入国家队的机会。”勒夫同时强调，库兰伊这个赛季踢得很好，是名不错的职业球员。

无缘南非世界杯的消息令沙尔克射手异常失望，库兰伊在自己的个人网站上表示：“像其他的足球运动员一样，我从小便梦想着能够参加世界杯。如今，这一梦想再次破灭了。很显然，这一决定令我非常难过。”在落选了06年本土世界杯之后又无缘南非，这对于已经28岁的库兰伊而言无疑是个沉重的打击。


无论勒夫如何为自己辩白，这一决定还是不能不让人联想起2008年10月的“纪律门”事件。由于不满自己在国家队处境的库兰伊在德国队与俄罗斯队的比赛中不辞而别，勒夫曾宣布，将沙尔克球星永久开除出国家队。在几年的国家队生涯里，库兰伊为德国队累计出场52次，并有19球入账。

本赛季的德甲联赛中，库兰伊表现出色，为沙尔克打入18球，进球数在本土前锋中仅次于基斯林，并多于拜仁主力中锋戈麦斯以及国家队正选前锋克洛泽和波多尔斯基。此前，包括贝肯鲍尔在内的众多德国足坛名宿都曾劝说勒夫重新招入状态正佳的库兰伊，不过，勒夫最终还是坚持了自己的决定。

(本文来源：网易体育 作者：逐流)

基斯林能去[s:69]，
谁让库兰伊不遵守纪律，这场比赛勒夫去看，结果他没抓住机会。[s:65]

也正常，苦大师去了世界杯也是枯坐的命

勒夫是猪