[转自官网]鲁队长的访谈（蝎蝎看过么）

鲁伊特: “质量本身并不能保证成功！”

[13.11.] 在德国的电影“伯恩的奇迹”突破票房纪录的时候，另外一个世界冠军正在进行一次谈话。他是1990世界杯冠军队中目前唯一还在德甲赛场上参赛的队员鲁伊特。没有任何一个其他的队员还依然活跃在德甲赛场上了，没有其他任何一个德国国家队员已经参加了111场欧洲联赛了。

在他职业生涯的第18个春秋他依然没有失去速度，反而他增加了很多的经验。而且他看起来会在秋季结束他的职业生涯。或者他根本就还没想挂靴呢？他已经连续10个赛季在德甲赛场征战。在过去的比赛中他已经连续31次出场德甲比赛，自从1994/1995赛季后这还是头一次。

                               
登录/注册后可看大图

83 ％的多特蒙德进球都是在主场－威斯特法伦体育场进的。为什么挚爱客场比赛中多特蒙德仅仅在14个客场比赛中攻进8粒进球呢？
鲁伊特: “我们自从2002年低以来客场一直底迷不振，现在我们刚刚走上正轨。我们只有在坚实的防守之下才能取得胜利。我们的机会还是要感谢快速和具有杀伤力的前场队员的。”


您怎样评价上两星期的结果呢？
鲁伊特: “由于伤病情况的严重困扰很少人相信我们能达到的目标我们达到了，但是现在我们自己有些粗心大意，我们必须时时提醒自己，我们是怎么在艰苦的环境下取得胜利的。错误是可以犯的，因为我们还有机会去改正。我们不能因为一场失败而摧毁了我们的信心。”

萨默尔认为球队在目前的紧急情况下有一个非常好的年轻队员和老队员的“阶梯差别”，您认为等主力会员归队后差别会被打破吗？
鲁伊特: “不，我们应该清楚，成功的必要条件是什么。全部是高质量球员并不能保证成功。我希望看到我们的明星队员全部归队的一天，因为他们的回归会令我们重新强大起来。但是这些队员本身并不能带来比赛的好成绩。”

您的教练说他可以同你无所不谈，但除了您的年龄。为什么你不为此自豪呢，因为您是除了穆勒以外的唯一一个还在德甲联赛征战的1990世界杯冠军队德国队成员，并且是在场上年龄最大的球员，并且您证明了您的胜利并没有受到年龄的影响。
鲁伊特: “ 我并不回避，如果人们讨论年龄的问题。在赛季开始的时候这就是一个令人关注的问题，不是教练，而是媒体。我非常高兴，在我的足球生涯中身体一直非常健壮。”

                               
登录/注册后可看大图

柏林日报在一月对您的评论中说“德甲联赛中最快的父亲”。您是怎样在比赛的竞争中，面对年龄上理论上都可以做您儿子的竞争对手依然保持大部分的控球率的呢？
鲁伊特: “很大一部分是基因遗传方面的。如果我看看我的父亲，他已经60多了依然身体健壮，并且非常爱好体育运动，所以我认为他给我带来了很多先天因素，我继承了很多好的方面，在有节奏的生活和训练当中。并且现代医学也有杰出的贡献。如果不是这样在两次严重的膝部受伤后我早就爬不起来了。对于给我无限支持的球队来说，我只是做了我该做的。”

在不久以前，您甚至没有想过您成为了九个参加过超过500场德甲比赛球员之一。如果我提到2004年4月17日多特蒙德再次面对拜仁慕尼黑，您会怎样想？
鲁伊特(笑): “我现在已经参加了很多的比赛，但是第500场已经没有太多感觉了。谁都知道足球是很难预料的，一切就等着瞧吧。”

您的教练已经通知你在冬休期间将就您的合同进行进一步磋商，你乐意讨论这个问题吗？
鲁伊特: “这必须同时关照两方面的利益。我自己来说再打一个赛季不是什么问题。但是我不知道冬休是不是一个好的时机来讨论这个问题，或者应该再等等更长的时间看看。我自己已经很清楚了，我的职业生涯结束已经不远了。”

您怎样认为? 如果迪迪是多特蒙德队的 "外交部长" ,您就是队里的"内务部长"?
鲁伊特: “当然人们会想。但是对此不会说太多的。我目前是多特蒙德队的队员，一切都将会很清楚的。”

其实以前都没有很关注我们的鲁队长，不过看了越来越多他的访谈，似乎越来越喜欢他了：）

汗一个！是喜欢，不是崇拜啦，说不清楚的情绪在心里^^

花花蝎子很花队长的说哦
卡卡

以下是引用菱萝在2003-11-26 13:07:00的发言：
花花蝎子很花队长的说哦
卡卡

偶笨蛋
米看懂啊

素说蝎蝎粉稀饭鲁队长么？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

罗队长啊！！！！！！！太帅了太帅了太帅了~~~~~~~~
飞飞该打！还说是多特扇子呢，连自家队长都不喜欢！！！！！！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />

干嘛不能谈年龄？萨老大这没良心的，他也没年轻到哪儿去~~~~~
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

同样转自多特官网

来自法兰肯的岩石

[28.01.] 一个星期三，在一次训练比赛上，当这位友善的年轻人向着另外两位队友大喊的时候，就连100米之外的人都吓了一跳。当人们谈起这件事的时候，鲁伊特说：“我知道。我是个沉稳的人，但同时我也很好胜，这不管我有没有上场比赛。”

                               
登录/注册后可看大图

36岁的鲁伊特是1990年世界杯冠军队的成员，本来他是个安静的人，但他这种性格已经在多年的高速奔跑和激烈对抗中改变了。这个星期客场队柏林赫塔队的比赛是他的第450场德甲比赛。在这场比赛里，他表现得并不完美。他说：“当你较为年长的时候，你就会学习去解读比赛。你在学习，不能总是在比赛里冒险，有时候要拿一下球，每一支球队都需要有一个健康的基础。”

有这样的一种说法，说鲁伊特可以比得上是直布罗陀海峡的岩石，不过他更快。人们觉得他三十五六岁的时候，踢得比以前更好。他刚刚才同俱乐部续约到2004年。自从萨默尔执教以来，他的主力位置从没有好像现在那样稳固。

两个女儿“站在”阿莫 鲁索的一边……

                               
登录/注册后可看大图

虽然这样，但在星期六的比赛里，鲁伊特显示出，他他已经到了极限。他的两个女儿杰西卡和珍妮花也跟随着爸爸一起来到了看台上，而且穿上了多特蒙德队的队服，不过那是阿莫鲁索的队服。鲁伊特也能理解两个女儿，他说：“为了他们俩你一定要进个球来使自己变得更重要些。我上个进球是什么时候呢？”

比他小一岁的主教练萨默尔对事情有另外一种看法。这位德甲中速度最快的老将可能是他最重要的一名球员。尽管人们知道，这位多特蒙德队的教练是多么不喜欢作出过分夸奖的，但他还是用“惊喜和难以置信”来形容鲁伊特。其他比他年轻的球员，如33岁在沙尔克04对效力的威尔莫茨和32岁在罗斯托克效力的萨鲁，他们都准备在赛季结束后退休；与他同龄的哈斯勒也差点儿要恳求才能得到一分新的合同。与他们相比，鲁伊特还活跃在球场上。对于这名大脾气的球员，观众们只是经常地摇头。

鲁伊特说：“这是足球令人伤心的地方。没错，当呢还是年轻的时候只是个球员，也不必特别对赛事作考核。当你成熟之后，你就要对赛事作评估和要正确地理解赛事，这时你的职业生涯也就差不多到头了。我非常幸运，还可以享受这种乐趣这么长时间。萨默尔也常常这样说。”

“法兰克挽救了我的职业生涯。”

                               
登录/注册后可看大图

两年半前的情况是截然不同的。鲁伊特接受了一特膝盖手术，医生说它的软骨已经不堪重负了。比赛时没有痛楚吗？没什么机会了。鲁伊特曾经想过退休，他也必须那样想。在报纸上，他看到了一个“与众不同”物理康复治疗，那就是法兰克。鲁伊特说：“他在一定程度上挽救了我的职业生涯。”自从他认识法兰克之后，他的腿就一直绑着东西。还有疼痛或者不适吗？认识法兰克之后就没有了。法兰克给了他的足球之路一个金色的10月，还有一个去年的一个冠军。他说：“我希望伴随着多特蒙德队渡过下一个夏天。”他每隔几个星期就会去法兰肯去唱歌。

当鲁伊特还在家里想着退休的事情的时候，他和妻子比尔吉商量过：我们希望在哪里渡过以后的日子。长期的计划就是在法兰肯建一所房子？他们很快就得出了结论，留在多特蒙德。孩子们：杰西卡、珍妮花和小史特凡都是在多特蒙德出生的。鲁伊特说：“我们已经在这里生活了11年，以前还没有在其它地方呆过这么长时间。现在多特蒙德是我们的家乡。”多特蒙德俱乐部主席尼鲍姆博士以后一定会把他带进管理层。鲁伊特赶紧说：“这个任务与我们留在这里没有任何关系。”

主教练萨默尔就希望这位队长能尽可能长时间踢下去。鲁伊特这时候说：“我的速度确实已经不快了，也但绝对不慢。”

以下是引用蝎梦在2003-11-26 14:09:00的发言：
罗队长啊！！！！！！！太帅了太帅了太帅了~~~~~~~~
飞飞该打！还说是多特扇子呢，连自家队长都不喜欢！！！！！！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />

干嘛不能谈年龄？萨老大这没良心的，他也没年轻到哪儿去~~~~~
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
JJ怎么糊涂了呢
西西
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em10.gif\" />

PS：飞飞你难道不知道花蝎子非常稀饭罗队长的吗<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em21.gif\" />

偶坦白，其实偶素里肯的扇子多过素多特的扇子<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
（众：早知道了！
飞飞：|||||||||||）

因为里肯稀饭多特，所以以前对多特的了解粉少
8过现在经过大家多年的辛勤教导
偶现在能粉自豪DI缩
“偶素多特的超级大扇子”
（众：暴力殴打这个大言不惭的家伙……）

鲁队长呀
年轻的时候真的米注意过呀<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

蝎蝎弄点鲁队长年轻的照片来看看呀<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />

我们多特的鲁队长呀，
一看就是那种非常厚道实在的老好人。

活活
贝贝说的真是~~
西西
回头把蝎子拎来给你们恶补一下罗队长的光辉业绩
卡卡

PS：偶就记得蝎子说他非常新潮（？）
忏悔一下
实在是记不得JJ到底是怎么说的了

同拽同拽
蝎蝎快点给偶棉讲讲“鲁队长和萨老大的故事”啦~~

歪脑袋
还素应该说“萨老大和鲁队长的故事”酱紫比较贴切
（被蝎蝎暴力殴打至生活不能自理>_<）

我叫Reuter---鲁叔<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />

不是我说的哈，是老哥说罗队个性很强喜欢打扮享受又爱乱花钱的，你们谁要殴打打你们教练去。。。。。
汗~~~~~~老哥8是偶出卖你，你自己写的白纸黑字。。。。。。

以下是引用becker在2003-11-26 16:03:00的发言：
我们多特的鲁队长呀，
一看就是那种非常厚道实在的老好人。

看上去是，实际上不是。。。。。
比萨老大狡猾，比安迪厉害。。。。。。。

以下是引用蝎梦在2003-11-26 16:37:00的发言：
不是我说的哈，是老哥说罗队个性很强喜欢打扮享受又爱乱花钱的，你们谁要殴打打你们教练去。。。。。
汗~~~~~~老哥8是偶出卖你，你自己写的白纸黑字。。。。。。

戳~~
反正偶是听你说的哦
活活

来点他的花花照来看看吗
蹭蹭蹭

偶打！
萝卜最近素怎么了
老戳啊戳的^^

偶看自由人的文，说鲁队长粉时尚的样子
出门前可以花半个小时来打理他的头发<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

是啊是啊，罗队长一定是风流倜傥那类型的~~~~
虽然他装老实杀死的GIRL不多。。。。。可是一旦让他杀到了，就是死路一条。。。
偶就素例子~~~~~

寒……

希望偶表成为蝎蝎第二

碎碎念：里小肯里小肯里小肯……