梅策尔德专访：目标重返国家队

11 2010-08-20 / allanyoyo
克里斯托弗-梅策尔德是德国刚强，勤劳的鲁尔区人民的孩子。这位前德国国脚出身1980年出身于哈尔滕，这是一个人口38000人的小镇，而他的足球生涯开始于本地的一家俱乐部。这位1米94的中卫后来去了沙尔克04和普鲁士明斯特，最后他在多特蒙德实现了职业生涯的突破，在那里他度过了2000-2007年的时光。

这位昵称 Metze的后卫在2001年8月15号上演了国家队的处子秀，他在2002年韩日世界杯上收获一枚银牌，而在本土举办的德国世界杯他们获得了第三名。

在2007年，梅策尔德选择去海外淘金，他加入了皇家马德里，但是从体育竞技的角度来说这是一次抑郁的转会，他在西班牙巨人的3个赛季里只有寥寥无几的出场经历。他在马德里的辛苦努力并没有对他的国家队生涯有所帮助。在2008年欧锦赛决赛最后一次代表国家队出场后，他一共为祖国效力47场。

现在，梅策尔德回到了自己的祖国，和上赛季德甲亚军沙尔克04签署了一份3年的合同。这位29岁的后卫球员把这次转会看作是重塑国家队对自己信任的机会，他希望通过自己的努力帮助沙尔克在德甲，德国杯和冠军联赛的比赛中取得好成绩。

这位口齿伶俐，睿智的德国人接受了FIFA.com 的独家采访，谈论了他新赛季的目标，他的新队友劳尔，他重返德国国家队的机会，以及他对贫困的青少年儿童的帮助服务。

FIFA.com：克里斯托弗你好，欢迎回到德国。你是否已经适应家乡的生活？

克里斯托弗-梅策尔德: 好的，我来自鲁尔区，所以对于我的个人生活来说不存在适应的问题。我在俱乐部的训练也一切顺利。队友和俱乐部的所有成员在友好的开放的氛围中接受了我，所以我感到一切都很轻松。我感觉很棒。

马德里和盖尔森基兴的生活最大的区别是什么？

你没法拿西班牙的首都和盖尔森基兴相比。在西班牙的生活节奏完全不同，从两个国家的联赛开球时间就可以看出来。在德国，我们通常在星期六下午的3点半比赛，但是西班牙的气温使你不得不在晚上9点或者10点才可以开始比赛。而且我们也没法和皇马这样的世界级豪门相比。他们是世界上最大的俱乐部，也是一个非常复杂的球队体系。

从一名专业足球运动员的角度分析，皇马和沙尔克最主要的区别在哪？

在皇马的训练强度远远不如沙尔克04。在皇马，你拥有C罗，卡卡，以及世界杯冠军成员哈维-阿隆索和塞尔吉奥-拉莫斯，他们都是世界级的球员。在沙尔克04，你必须本着球队第一的原则。我们必须团结一心，作为一个整体一起为我们的目标去奋战。

在2007年夏天转会皇马以后，你度过了艰难的一段岁月，你鲜有在西班牙顶级球队登场的机会。原因是什么呢？

在皇家马德里，得到教练、球队主席和经理100%的支持有着让人难以置信的重要性。如果没有他们的支持，你很难长期在这里安身立足。就我而言，在我来马德里没多久，球队就更换了教练，所以在俱乐部没有人为我说话。我在俱乐部孤独无助，直到在我在马德里的最后几个月,一切都变得明朗起来，我得指望很多不大可能发生的事情，才可能被教练选上。

你选择在沙尔克开始新的生活，多特蒙德是你们的老对手，而你在黄黑军团度过了7年的时间。现在你为曾经的宿敌效力有什么特别的感受？

我也意识到两个阵营里都有人批评我的决定。我现在可以理解这些：我来自鲁尔区，从孩提时期开始我就生活在这里，感受着空气中彼此敌对的氛围。但是我是一名职业球员，所以对我的决定唯一的评判标准就是我需要加入一家教练真切需要我的帮助的球队。在和马加特交谈后，我想我要的就是这个感觉。他对球队的规划，而对我的角色的诠释，让我确信转会沙尔克04是个正确的决策。

劳尔，西班牙和皇马的传奇球员，和你有着相同的结论。你认为使你转会成功的因素是什么，或者说你的合同对转会是不是起一锤定音的效果？

劳尔毫无疑问是世界级的球员。即使对于沙尔克这样的大俱乐部，签约这样的球员非常的特别，而且这也释放出了俱乐部未来规划的重要信号。回顾我们在马德里聚首的那段时间，我和劳尔谈过德甲的生活，也谈过沙尔克04。我也会为他担任一部分翻译的职责。但是当然，在这笔签约中起决定作用的还是马加特。他让劳尔确信来沙尔克04是正确的抉择。劳尔的到来都是马加特的功劳。

沙尔克04这赛季需要三线作战。那你们在冠军联赛，德甲和德国杯的目标分别是什么？

对于俱乐部来说，参加欧洲冠军联赛非常的重要，而且是连续多年的参加欧战。但是我们也意识到了欧战给我们的额外的负担，我们在季前训练营训练的非常努力，所以我们已经准备好在3大赛事中延续我们前进的步伐。显然，这也取决于冠军联赛的抽签情况。如果有一点点好运的话，我们可以在比赛中走的很远。

让我们说说德国国家队吧，你有47次出场纪录，随队获得了2002年世界杯和2008年欧锦赛的亚军。对你来说为国效力意味着什么？

对任何球员来说代表国家队出战是最高的荣誉。这也是为什么我从未申明要退出国家队的原因。为国家队比赛是一种非凡的经历，而且给我带来了很多的成功体验。

你现在是29岁，运动员的巅峰时期，但是你最后一次代表德国队出战已经是2年多之前了。能告诉我们发生了什么？

你不可能忘记教练挑选球员的时候是根据阵型需要和球员的表现。从体育竞技的角度说，我在马德里的3年尤其算不上成功。如果你无法在俱乐部的赛事中不断提升自己的表现，那么很明显在某种程度上你必定落选国家队。

你认为在沙尔克04和德甲有多大的机会去重新让你获得国家队的信任？

为德国效力依然是我的个人目标之一，所以我当然希望我可以为我的俱乐部比赛，然后以此为契机进入勒夫的视野。

在多特蒙德和马德里你都获得了冠军头衔，但是你至今没有任何国际赛事和洲际赛事的冠军。下面的冠军哪个让你更加渴望：是和沙尔克04一起拿下欧冠，还是和德国一起赢得2012年的欧洲杯？

这是个困难的选择：如果可以的话，我两个都想要。但是当你看到在冠军联赛中那些可怕的球队时，YY沙尔克04能拿下欧冠基本是天方夜谭。当然，国家队的情况有一些不同。西班牙在南非最终夺冠，但是德国在本届世界杯的表现相当出彩。我们很多天赋正太将会在未来世界杯和欧洲杯的比赛中成为球队的主角。

当你远离赛场的时候，你参加了很多社团，社区活动，而且你设立了慈善基金。能不能和我们谈谈这些。

在2006年尾声的时候，我成立了克里斯托弗-梅策尔德慈善基金去帮助德国的孩子和青年人。具体的说，我们为儿童中心，教育和培训机构提供支持。德国，现在越来越多的青少年以及儿童无法很好的接受教育和训练。帮助他们正合我的心意。

你的毕业成绩非常出色，当你在踢职业足球的同时开始了大学商学课程的学习。那么克里斯托弗-梅策尔德在挂靴之后有什么打算呢？

是的，在我的职业生涯早期，我开始了远程MBA课程，但是后来因为我对于俱乐部和国家队的义务，我不得不先放下它们。现在，我仍然把自己看做是一位精英的足球运动员，所以我对未来仍然没有什么具体的想法。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-156938-1-1.html

哈哈

大梅技术还是不错的，就是转身实在是悲剧，[s:87]
想起了08年欧洲杯狙击葡萄牙的表现，叹为观止[s:37]

[s:37]

有点小难度！

此人左右脚皆可用，比较难得。

就这个状态啊[s:85]

metze 好好努力吧！

还是看好他重回国家队的，毕竟还不是太老