欧足联官网：赫恩科斯重返西班牙首都

前皇马教练约普·赫恩科斯将率领勒沃库森重回马德里，造访在欧洲联赛首轮落败的卫冕冠军马德里竞技。

首个比赛日被阿里斯队击败的卫冕冠军马竞希望能够借主场之利挽回颓势，他们的对手勒沃库森主帅赫恩科斯和马德里这个城市有着千丝万缕的联系。
　　历史交锋
　　·这是两队首次在欧足联的俱乐部赛事中相遇。
　　·马竞历史上和德国球队交锋过28次，战绩为13胜4平11负（主场8胜1平3负）。
　　·1961/62的欧洲优胜者杯半决赛上，马德里竞技主场4比0大胜德国球队摩托吉纳——即如今的卡尔蔡司吉纳，但这个所谓的主场是在瑞典的马尔默，因为吉纳队球员都被西班牙拒签而无法前往马德里。最终马竞打进了决赛，并战胜了佛罗伦萨夺冠。
　　·勒沃库森历史上19次遭遇西班牙球队，战绩为6胜3平10负（客场2胜1平6负）
　　·他们此前在马德里和皇马交锋过三次，两尝败局，包括0比3不敌由赫恩科斯率领的皇马，但最近的一次他们逼平了对手。2001/02赛季的欧冠决赛中，他们在格拉斯哥1比2不敌银河战舰。
　　·1987/88赛季，勒沃库森夺得了俱乐部历史上惟一一个欧战奖杯联盟杯，他们在3比3总比分战平西班牙人队后，点球大战3比2胜出。
　　比赛背景
　　·自从上赛季欧冠小组赛中0比3主场不敌波尔图，马竞到现在为止，连续5个欧战主场不败了。而他们在联盟杯/欧洲联赛的主场不败战绩更是长达14场，上次失利还是1999年4月6日在半决赛中1比3输给帕尔马。
　　·在勒沃库森的5次欧战客场经历中，他们只输过一次，那是2007/08赛季的十六强大战2比3不敌汉堡队。然而，在他们此前的4场联盟杯/欧洲联赛小组客场比赛中，他们也只赢过一次，那就是2007/08赛季5比0战胜苏黎世。
　　球队资料
　　·马竞主帅弗洛雷斯1994/95赛季作为皇马右后卫曾捧起西甲奖杯，后来他先后执教过赫　塔菲、瓦伦西亚和本菲卡。今年，他来到了自己执教生涯的新高峰，带队捧起了欧洲联赛和欧洲超级杯。
　　·弗洛雷斯作为教练，只跟德国球队交手过一次，2008/09赛季的联盟杯小组赛中，他率领本菲卡1比1客场战平柏林赫塔。
　　·弗洛雷斯球员生涯的最大失败也是来自德国球队，1993/94赛季的联盟杯上，效力于瓦伦西亚的他尝到了0比7不敌卡尔斯鲁厄的滋味，次回合他们主场3比1挽回些许颜面。
　　·作为球员时代的优秀前锋，赫恩科斯和前西德队一起，1972年赢得了欧锦赛桂冠，1974年登顶世界杯，还四次捧起德甲奖杯，一次夺冠德国杯，1974/75赛季他身披门兴格拉德巴赫战袍捧起了联盟杯。作为教练，他和拜仁慕尼黑一起两碰国内桂冠，1997/98赛季率领皇马问鼎欧冠。他是2009年6月接手勒沃库森的。
　　·曾先后统帅过马竞、特内里费和皇马的赫恩科斯非常了解西班牙足球。这将是自1998年他离开皇马后首次在马德里进行正式比赛。
　　·1997/98赛季，他率领皇马和马竞进行的两场比赛都以1比1告终。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-159854-1-1.html

海因克斯？

哪里的球盲翻译的

球盲，无聊

这是欧足联官网的原文，我未作任何改动
大家不要把账算在我头上啊

http://cn.uefa.com

什么翻译啊，欧足联白痴。杀光曼联狗，屠尽曼联猪，喝干曼联血，淫遍曼联女！

欧足联的中文网。翻译不好。

我说名字怎么没听过呢

刚开始还以为是个领队还是队医什么的。

在官网上看到了，欧足联真够缺心眼的！[s:19]

這翻譯.........................沒點進來還在想這跟藥廠啥關係，幹嘛貼這裡[s:86]

。。。无语了。。。我还想这到底是谁呢。。。一看图片。。。囧死。。。[s:85]