中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

【转】我还不想住进养老院——一位德国老人的生活新方式

[复制链接]
romiecandy 发表于 2010-10-31 11:47:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
赫塔•克福埃斯特(Herta Quest)今年90岁,住在科隆一所300平米的大房子里。去年,克福埃斯特生了一场重病——很严重的肺炎。病愈之后,她意识到,自己不再能单独应付一个人居住的境况了。但是她并不想住到养老院去,于是她找到了一名26岁的女士,与她作为室友一同居住。

克福埃斯特能适应这种新的居住方式吗?她感觉如何?

克福埃斯特是从邻居那里获知这种同居方式的。肺炎病愈之后,这位90岁高龄的老人发现自己在日常生活中还是需要别人帮忙的,比如房间、庭院的清扫,去地下室取些东西等。克福埃斯特认为这样的小事还不足以说服她住到养老院去。她想要自己决定什么时候起床,什么时候就寝,什么时候吃东西以及吃些什么。这时,她听说一个邻居家里最近搬进一个女大学生,帮了不少忙,于是也决定效仿,并且觉得这样效果很好!

和克福埃斯特同住的这位女大学生来自阿塞拜疆,她在国内已经获得了准医生的资质,只是因为在德国不被承认才不得不继续学习。克福埃斯特给她提供两个房间,有独立的入口和浴室。整个房子外面还有花园。这些居住条件是女大学生个人原本不能负担的。而和克福埃斯特的交谈还可以改善这个年轻人的德语水平。每次克福埃斯特纠正她的语法时,她都会很高兴。克福埃斯特说:“在很短的时间里,她的德语就说得相当好了。”

那么这个年轻人能帮上哪些忙呢?克福埃斯特表示:“主要是打扫一下庭院。她会帮我洗衣服,有时还帮我熨烫。” 克福埃斯特雇有一个清洁工,所以清扫的工作不用大学生来做,但是如果清洁工不在,她也得干一点。对于克福埃斯特来说,最重要的一点是现在有人陪她说话了。她感到自己又再次融入了生活:大学校园里的故事、和大学生的家庭生活等等。“这对于我们上了年纪的人来说非常重要”。

女大学生在克福埃斯特这里住是完全免费的。但是,克福埃斯特会收取一些额外的费用,主要是电费和暖气费。费用高低取决于使用量的大小,一般每个月顶多50或60欧元。

克福埃斯特认为和这名大学生住在一起相处得很好。她们会一起聊天,一起看电视。“如果她在学校通过了一门考试,她会马上打电话告诉我,我也和她一起高兴。”如果说有什么不适应的地方,克福埃斯特认为是这个年轻人开始不怎么会做家务。“刚开始的时候我对她的有这样的印象,她来这里前似乎从来没有用吸尘器吸过地毯。。但是她很虚心,告诉她什么她很快就能学会了” 。
文章来源:http://www.deyinxiang.org/HTML/n ... 0180529023426.shtml
liuli511 发表于 2010-10-31 12:21:42 | 显示全部楼层
老龄化的社会问题也是多多啊![s:86]
德迷小天王 发表于 2010-10-31 13:17:22 | 显示全部楼层
人老了,确实需要有人陪,精神需要
marcus 发表于 2010-10-31 18:38:31 | 显示全部楼层
[s:37]
 楼主| romiecandy 发表于 2010-10-31 19:13:26 | 显示全部楼层
你咋又把嘴张这么大呢,吃啥好东西了?
dq009 发表于 2010-11-3 20:57:42 | 显示全部楼层
以后谁要是去德国的话,可以参考一下这个女生的模式
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2025-6-26 03:13 , Processed in 0.023953 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表