【官网新闻翻译】穆勒期待历史重演

distinctive · 发表于 2011-5-12 09:27:01

登录/注册后可看大图

穆勒非常清楚一句名言：有些记忆会伴随人一辈子。这位年仅21岁的天才射手，至今仍然异常清楚的记得2000年5月20日所发生的戏剧事情。“保罗.塞尔吉奥在那场比赛中用脚后跟打进了不来梅一球。”穆勒对记者证明了他过人的记忆力。

那时候的小托马斯仅仅10岁，他与他的哥哥一起见证了最后的结局。拜仁以3－1战胜不来梅夺得当赛季联赛冠军，而之前的联赛领头羊勒沃库森却在客场0－2负于距离慕尼黑17公里远的翁特哈兴。穆勒笑着说：“翁特哈兴会时常的出现在我的脑海中。”

本周拜仁和拜耳再次分赴各自战场。不过本次两队竞争的不再是冠军头衔，而是直接晋级欧冠联赛的资格，拜仁的目标就是击败斯图加特以有机会获得晋级资格。

无论最后的情况怎么样，拜仁与拜耳都不会掉出前三。穆勒说：“这对全队来说，是一个释放。”勒沃库森以3分优势领先拜仁，本周奔赴纽伦堡，穆勒期待拜仁最后的超越。“我想我们还是有不错的机会。”

药厂能顶住压力吗？

穆勒说：“历史能最好的折射出那队对压力的处理能力更好。”拜耳俱乐部在2000年和2002年均以亚军结束赛季，“我们当然也希望勒沃库森表现出应有的水平。”对于拜仁而言，要想达到对对手的施压，最好的办法就是“早早的领先斯图加特，这样就能给予药厂神经上造成压力。”如果拜仁能取得亚军，“那我们就算是劫后余生，但尚不能算是一个成功的赛季。”

其实拜仁本赛季糟糕表现的根源在于赛季初的拙劣表现。“头7场比赛就已经让拜仁注定了本赛季会一塌糊涂，我仅仅获得8分。剩下的比赛其实我们表现的很不错。每个客场我们最大的敌人其实是我们自己，那真的是太糟糕了。”

托马斯的悔恨

穆勒是上个赛季拜仁的最大发现，并且也拥有一个不错的赛季。“尽管每一个人都预测拜仁会继续上个赛季的良好表现。但是球队并没有拿出应有的表现。”穆勒本赛季有25个得分点（进球加上助攻），比起处子赛季有了稳步的提升，是俱乐部内仅次于戈麦斯的第二号射手。

总而言之，穆勒对于过去9个月球队的表现感到羞愧：“我们原有机会可以做得更好，但现在的结果足以让人感到愤怒。”也许他的怒气会在本周拜仁以一个意想不到的结果结束而消除。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-177108-1-1.html

巴伐州州长 · 发表于 2011-5-12 09:36:46

尽快成为第三位德超球员

bravo · 发表于 2011-5-12 09:40:52

都发挥自己的水平就好

hsbyran · 发表于 2011-5-12 09:47:08

期待下场大胜直接挺进欧冠

巴伐利亚州 · 发表于 2011-5-12 09:49:47

第三位德超球员罗本里贝里算两位诺伊尔呢最起码是世界前三的门将算不算德超球员呢

distinctive · 发表于 2011-5-12 09:58:44

N12现在还不是拜仁的人

IloveBayern · 发表于 2011-5-12 10:00:06

历史重演有点难度啊毕竟亚圣在那里亚军稳稳的

Valen圆尔哈特 · 发表于 2011-5-12 10:00:36

穆勒属于超意识流

distinctive · 发表于 2011-5-12 10:02:55

引用第6楼IloveBayern于2011-05-12 10:00发表的 :
历史重演有点难度啊毕竟亚圣在那里亚军稳稳的

 登录/注册后可看大图

亚圣？？？？？？B13？[s:37]

热爱金属 · 发表于 2011-5-12 10:03:36

不要跟二爷争亚，毫无意义，没有胜算。[s:89]

gesila990 · 发表于 2011-5-12 10:14:44

第三肯定的，要是药厂还能继续翻船，海因克斯也不必来拜仁了！怕了！

lytlyhh · 发表于 2011-5-12 10:16:46

2爷无敌，秒杀一切可能

hsbyran · 发表于 2011-5-12 11:06:10

引用第6楼IloveBayern于2011-05-12 10:00发表的 :
历史重演有点难度啊毕竟亚圣在那里亚军稳稳的

 登录/注册后可看大图

忘了。亚军专业户。。

alemanni · 发表于 2011-5-12 11:34:44

穆勒这小子不地道，果然叫250[s:73]

德意志万岁 · 发表于 2011-5-12 12:27:58

支持小穆勒。。。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟

【官网新闻翻译】穆勒期待历史重演

版权声明

回 1楼(巴伐州州长) 的帖子

浏览过的版块