讨论：多特——沙尔克

萨默尔：“对沙尔克将不是普通的比赛。”
  
[26.01.] 这位主帅不相信即将到来的对沙尔克04的比赛会是一场普通的比赛，他说：“尽管我承认，一切都是相对的。”在采访里，萨默尔谈到第二循环的揭幕战时，提到了进步和目标，和对球队的绝对信任。

　　萨默尔先生，您对和奥斯纳布吕克的比赛的总结是……
　　萨默尔：这是我们星期五对沙尔克之前的最后一场比赛。我们在比赛里成功地向前压，制造机会，这令我高兴。下半场，我们踢得并不保守。我想，总的来说，人么看到了我们练了许多东西。我们会在这个星期降低训练的强度，让在星期五对沙尔克的比赛里有足够的精力。

　　您现在在人员方面有了较多的选择。这与第一循环结束时相比是一个进步，至于比赛方面，还有可能涉及到的成绩方面呢？
　　萨默尔：是的，我们有了更多球员可以选择。人们当然能同时看到，他们尽快地恢复了状态。我们的问题是，我们的伤兵不是只有轻度的肌肉纤维撕裂，不是只休息两个礼拜就可以的，而是长时间的受伤。一个球员恢复到最佳状态所需的时间，和他的康复时间一样长。如果这个计算方法正确的话，那我们就还有工作要做。我不是百分之百相信这个理论，但这的确像一个公认的真理一样。这说明了：我们在场上看到的漂亮的名字目前并没有作用。要成功还有更多的东西。

　　弗林斯回到队伍中以来，显示出了上场的欲望。他的复出看来很成功……
　　萨默尔：他博得点球的方式和做法，还有他在右路的表现，已经令人印象深刻。他目前的状态很好。我希望，他现在能保持一直不再受伤。他的工作完成得很好。

　　您对球队的整体印象是怎样的？第一循环是相当困难的，并且一些“杂声”也另休息变得不平静。
　　萨默尔　　：我认为，球队做得非常，非常好。我们在正式比赛的成绩只反映了一个事实，就是我们短兵缺将。这很明显。但我们成功地实现了一个良好的基础，我们只需在困难的情况下向上追更多的名次，那么我们就会有好日子。

　　一些公开的非体育方面的议论使您的工作有沉重的负担吗？　　萨默尔：我们不会为这些事情分散精神。俱乐部已经同球员门解释清楚了。他们没有理由不把注意力集中在现有的东西上。

　　针对第二循环，您给球队带来了什么？是踢一场算一场，还是有一个经过考虑的目标？
　　萨默尔：有经过考虑的目标。即使我们在最困难的情况下也不会改变。我们也不只一次有15名伤兵。我们在赛季前已经说过了。但有一部分困难是人们在事先不能估计到的。但大的目标应该保留，这就是欧洲冠军杯，或者最少是国际比赛。这就需要球员们拿出实际行动。当向胜利进军是，尤其是要像在赖内的下半场比赛那样。我们必须为了俱乐部的利益再次起飞和超越对手。

　　如果问到对奥斯纳布吕克的那场比赛，您对罗斯基在上星期的表现有什么印象呢？
　　萨默尔：托马斯在准备时做了非常好的训练，他有一流的状态，我不相信目前人们公开谈论到的事情会影响到他。

　　您怎样看他的将来？
　　萨默尔：在多特蒙德的中场。

　　还有一个关于您个人的问题。人们总是说：在训练营里能看到一个不一样的萨默尔。是这样吗？还是这是个错误的印象？
　　萨默尔：是的，我认为这是令人生气的。我们在训练营受到了无疑伦比的招待。天气和住处都是非常好的，球队的果工作完成得很出色。因此我也没有理由自我寻烦恼。我不会在这段时间改变自己，这完全是胡说。

　　第二循环第一场比赛是对沙尔克，刚好对于球迷来说，不会是没有意义的……
　　萨默尔：对沙尔克04的比赛，无论何时都是一个赛季的重点。这是勿庸置疑的，也是由许多别的预兆，当然还有其它的原因所造成的。更何况这次是第二循环的首场比赛。另外，我们在最近的日子里还有许多的观众。因此我不相信这将是一场普通的比赛，尽管我承认，一切都是相对的。这是事实。

　　您相信球队的什么呢？
　　萨默尔：正面来说：一切

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-17842-1-1.html

本星期五，多特蒙德对沙尔克的德比战将揭开德甲下半赛季的帷幕。上赛季饱受主力球员伤病困扰的多特蒙德队经过冬歇期的调整，球队状态有所回升，中场核心罗斯基转会英超的传闻也告一段落，球员基本没有变化，只有守门员遭到调整，教练萨默尔在星期一的新闻发布会上宣布，原第一守门员魏登弗勒改当替补，而二号守门员瓦穆茨则担任主力守门员。

在多特蒙德效力多年的主力守门员莱曼离队转会去曼联后，一直当替补的魏登弗勒终于等到了一号守门员的位置。但是在本赛季开始前，德国的媒体及足球专家就作出了“魏登弗勒守门，多特蒙德就无法夺冠”的预言。经过半个赛季的比赛，结果证明了这个预言的准确性。魏登弗勒多次低级失误让多特蒙德的失球数居德甲球队前列，于是萨默尔在冬歇期间经过深思熟虑，决定给替补门将瓦穆茨一个表现的机会。

“由于魏登弗勒承受着巨大的压力，所以我暂时调整了门将。当然这并不意味着瓦穆茨永远当主力门将，我希望他们之间能通过上佳表现来保住主力首发位置。”萨默尔向媒体作此解释，“我向魏登弗勒告诉这个决定后，他象职业球员一样很冷静地接受了。”

而瓦穆茨得知自己作为主力门将后，掩饰不住内心的兴奋，他说：“我也没想到这么快就可以当主力门将，不管如何，我将尽自己的全力。”(瞿晓)

萨默尔、麦尔和弗林斯对比赛感到激动
“有数以百万计的人在庆祝”
  
[28.01.] 麦尔说那是一场“有数以百万计的人在庆祝的比赛”。明晚8点30分，83000名观众会在现场观看多特蒙德对沙尔克04的这场2003/2004赛季第二循环揭幕战，而电视机前的支持者也将数以百万计。
   
　萨默尔说：“最终又开始了，真好。”麦尔就说：“我们希望改变第一循环的比赛里最后阶段给人的印象。”教练和经理都说这是一场“向正确方向的比赛”，而且几乎只有一个希望：“取胜！”

　　尽管萨默尔说：“我还没有最终决定。”但这支作第13次尝试，希望在一场正式比赛里击败沙尔克04（之前的一次胜利是在1998年11月14日）的队伍的阵容，已经在教练的脑子里了。在膝部手术后没有一开始就参加练习赛的贝格多尔莫，有可能出现在左后卫或者中后卫的位置上。

　　由于背部有轻伤而没有参加星期二的速度训练的沃恩斯，在经过萨默尔的确认后能上场比赛。里肯（大腿有伤）就与他相反，“几乎没有机会”。教练说他“训练得很好”，并肯定说：“如果我们成功地把从第一天训练开始就有的表现转换到球场上去，那我们就能赢得这场比赛。”

　　至于这个有可能击败多特蒙德的对手，将会在多个方面受到观察，萨默尔在公开场合也证实了这个猜测：“沙尔克在对荷兰的甲级球队时有很的成绩，后防稳固。”

　　这场比赛很有可能像第一循环（2：2）那样，定位球有决定性的影响（康西卡奥直接进球，阿莫鲁索接应罗斯基的角球后进球）。那场比赛里，当沙尔克开始醒悟时，多特蒙德显示出了上升的势头。一直以来，没有别的德甲比赛的定位球效果比这场更明显了。

　　萨默尔希望康西卡奥和弗林斯的复出能使球队有额外的稳定。这位中场球员说：“对于足球员来说，没有其它事情能比在这么棒的球场里比赛更加好了。而且还是以多特蒙德球员的身份面对沙尔克。我们能在这个晚上做许多东西。我又能这样来开始，太好了。”

嘿嘿~~突然有莫名的兴奋上到心口，说不出话了~~

萨莫尔好像还表示要重用那个法国老门将，而让维登费勒打替补···<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em22.gif\" />

不错！！
维登费勒确实已经是替补了！

看新赛季到底谁比较厉害，我还是希望SAMMER用小维，不过球队利益至上。

老萨说：“我们目前需要更有经验的门将····”<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em15.gif\" />

未必不是好事！
看看吧！！