From：多特蒙德球迷社区 作者：lemonlime
今日尤里安．席伯與多特蒙德正式簽署了直到2016年的合約，這位來自斯圖加特的23歲前鋒球員對於能夠加盟這樣一個未來東家感到非常興奮。轉會敲定後的首次訪談中，他談到了選擇來到多特蒙德的理由、希望與德甲冠軍達成的目標，以及威斯特法倫球場帶給他的美好回憶。
Q：尤里安，今天簽下了新合約，感到滿意嗎？
A：當然。簽字之前我就非常期待，我真的很興奮，迫不及待要上場訓練了。
Q：你對多特蒙德的第一印象是什麼？
A：優秀的球隊。但是我今天在這裡待上幾個小時之後，那個印象已經微不足道了。這些年來關注著多特蒙德前進腳步的任何人都會向他們致敬。多特蒙德的發展與他們得到的成果都十分驚人，我非常高興在未來能成為這發展計畫的一部分。
Q：促使你做出轉會決定的理由？
A：我沒怎麼想就決定轉會了。球風熱情的多特蒙德無疑是過去兩年裡德國最成功的球會，球員們在比賽中除了傳達出這樣的熱情，也發揚了團隊的精神。加上球場的氣氛，足以使敵方球員聞風喪膽。
Q：上一場斯圖加特作客威斯特法倫球場時你感受到了這些，仍然以梅開二度的優秀表現讓主客雙方以4:4握手言和。
A：那真是一場瘋狂而精采絕倫的比賽。幾乎各種元素都有了，然而這就是足球.
Q：而你現在可以在威斯特法倫球場延續那出色的表現了。
A：（大笑）是啊，真不錯。不過我不是一個愛說大話的人，當然我希望能與多特蒙德一起做出一番事業，但我只會承諾一件事：在球場上我會百分之百的投入，全力以赴。
Q：話雖如此，你還是為自己定了一些個人目標吧？
A：如今俱樂部人員齊整，這個我是知道的，但我會力求表現，當機會來臨時，我會緊緊把握住。
Q：你指的是前鋒的位置？在斯圖加特你大多是在中場活動。
A：我很明確地將自己定位為一個前鋒，但我也可以勝任中場。
Q：我們聽說了，在斯圖加特時你的注意力不只是放在球場上。
A：（表情略為迷惑）是嗎？哪裡？
Q：比方說，聖誕樹供應商什麼的。
A：（大笑）是的，我父母有個園藝場，我提供了一些聖誕樹給隊友。
Q：新隊友有沒有機會得到同樣的服務呢？
A：（微笑）到時得視情況而定了，運送路程是一個不小的挑戰，不過，我們樹的品質是值得花這一番功夫的。
來源：球隊官方facebook
| 
