在欧冠决赛中,人们发现穆勒在场上把海帅的指令传达给西班牙队友马丁内斯,媒体据此猜测穆勒正在学习西班牙语,而这是为了更好地同新主帅瓜迪奥拉进行沟通。对此穆勒首先解释道,“当时我只是鹦鹉学舌地重复海因克斯教练说的西班牙语,比如‘Cambio de ritmo(节奏变化)’、‘En el mediocampo(留在中场)’、‘Otro lado(去另一侧)’。但我自己可不会说西班牙语。”
穆勒接着表示,“我应该为了瓜迪奥拉在假期学习西班牙语?瓜迪奥拉教练的德语应该讲得很不错了,而且他还能说英语,因此我认为自己不需要专门去学习西班牙语。”的确,早在瓜迪奥拉今年1月同拜仁正式签约后,媒体就透露他已经开始学习德语。显然,要想在德国足坛取得成功,瓜帅应该加强的是自己的语言能力,而不会要求拜仁球员学西班牙语来迎合教练。