中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

赫尔曼格兰德谈瓜迪奥拉

[复制链接]
alemanni 发表于 2013-7-26 01:57:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
在bleacher report的一个回帖里看到的,貌似没有中文媒体翻译过。(Herman Gerland该是不用介绍了吧)

"I've been in football all my life. If you would have asked me some months ago if I expected to learn anything new about football from a new coach, I would have shrugged. But since I have started to work with Pep Guardiola, I have come to see the game in a whole new light".

(我一辈子都在搞足球。几个月前如果有谁问我,是否还有可能从一个新教练那里学到些什么新东西,我大概只会耸耸肩。然而自从我和瓜迪奥拉一起工作起,我就开始以一种全新的眼光来看待这项运动了)。

无以复加。。。
德迷小天王 发表于 2013-7-26 06:10:56 | 显示全部楼层
这个是客套话,圈话
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-28 06:48 , Processed in 0.023424 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表