中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

雷纳致球迷公开信:一日红军,终生红军

[复制链接]
德迷小天王 发表于 2014-8-9 09:09:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
来源:利物浦回声报 2014-08-09 06:33:34 ? 16

581980fdd44905f679b7a9da40ca16e7b399c6e6.jpg
西班牙门将雷纳已正式转会德甲豪门拜仁慕尼黑,这名为利物浦效力多年的老将也向始终支持自己的红军球迷表示了感谢。
这名门将转会拜仁的交易已经官方宣布,值此之际,雷纳也留下了一份公开信,表达自己对于球迷的感谢。而公开信的标题就是“一日红军,终生红军”。
雷纳在信中说:“大约在去年的这个时候,当我加盟那不勒斯后,我给利物浦以及球迷写了一份告别信。一些人问我为什么要这么做,我只是外租一个赛季,而且会在12个月后回来的。但事实上当时我已经很清楚,我在利物浦的生涯结束了。利物浦签下了米尼奥莱来担任球队的1号门将,而我则被允许外租,所以我希望利用那个机会来感谢大家,并向大家告别,因为我知道自己是不会回来了。”
“我想这次的告别信是升级版,因为我的离开已经被确认了。我希望利用这个机会感谢在利物浦的每一个人——我的意思是所有人,为他们在这些年中为我做的一切。上一封信,我的一些用词被曲解了,这并不是我的本意,但我只想与利物浦好聚好散。所以这一次我希望能最后一次正确表达自己的想法。”
“我真的很幸运,能够在这家我认为是世界上最伟大之一的俱乐部效力那么多年。这是我的荣幸,安菲尔德留给我的记忆,我的队友们,球迷以及利物浦的每个人都将永远留在我的心中。我很失望自己要离开了,但严格来说,我很享受在利物浦的那么多年。向一些你所珍爱的东西告别总是无比艰难。我会永远感谢曾有机会效力利物浦,天下没有不散的筵席,所以我们应该放松心情继续前进。”
“现在我所能做的就是期待在拜仁开始一段新的冒险,与瓜迪奥拉重聚,他是我在巴萨的第一任队长。希望我能在拜仁享受到过去在利物浦所享受到的同样乐趣。我很幸运,能够从一支伟大的球队转会到另一支伟大的球队。我会很快回安菲尔德的,但下一次我是作为球队的球迷,而不是球员。我希望当我回利物浦时,会看到一场利物浦争冠的重要比赛,就像他们始终应该的那样。”
“最后我要向所有在我2005年加盟利物浦起,曾支持过我的人表示感谢。包括所有合作过的主教练、所有分享过更衣室的队友,所有帮助过我的俱乐部职员,还有每一个球迷。我把自己当做是一名利物浦人,而且这一生都会是一名利物浦人。”
“你永远不会独行!”
(编辑:吴冠中)


sjfws 发表于 2014-8-9 15:21:12 | 显示全部楼层
想想克洛斯怎么说的吧:皇马比拜仁高一个档次。
米罗克洛泽 发表于 2014-8-11 16:37:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-26 22:46 , Processed in 0.027435 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表