罗比尼奥小传（上部）

<b>
</b>&lt;一&gt;扬名莫隆比

　　这是一片长方形的草地，场地的正中，一名动作缓慢的少年正像杂技演员一般用脚推动着一个皮球，那是一个足球。圣保罗市的莫隆比球场这一天挤进了八万名观众，更有数以百万计的球迷守在电视机前，这是桑托斯对科林蒂安的巴西锦标赛决赛！尽管桑托斯在第一回合中以2-0获胜，但是只要能以更大的比分赢下这场比赛，科林蒂安就将第四次获得巴西锦标赛的冠军，追平帕尔梅拉斯和弗拉门戈的纪录，而桑托斯从来没有获得过巴西锦标赛的冠军，他们最后一次获得巴西全国冠军，是在1968年的普拉塔杯上，至今已经34年了！罗伯森·德·索萨，呢称叫做罗比尼奥，这位18岁的瘦小球员，仅仅几个月前，他还是作为一名希望之星在桑托斯这支港口城市俱乐部的业余队踢球。几年之前，他只不过是一名营养不良的儿童，在巴西危房遍布的贫民区中尘土飞扬的马路上追逐足球。现在，在这场比赛的上半场，比分仍然是0-0，他正在中场左路带球前进，接下来他将开始他的pedalada——自行车盘球表演，而这表演将吸引世界的目光！

　　罗比尼奥沿中场左路带球逼近了球门，防守球员罗格里奥在身后追赶，一直追到了罚球点附近。pedalada是一种模仿蹬自行车的盘球动作——不是人们常说的自行车过人，那种把球向后踢起从自己头上飞过的动作，而是一种特殊的假动作。罗比尼奥的双脚在足球的上方划着圆周，好像他就要运球前进，但是他却没有。他随时都有可能运球转向，向前、向后或向另外一侧。但是他仍然让球沿着原来的方向前进，罗比尼奥的双脚不停的在球的上方划过，就是不去触球。

　　一个pedalada，两个，三个，经验丰富的罗格里奥每一次都做出左右晃动的动作尝试断球。摄像机在球门后面跟随着罗比尼奥的动作来回运动，他的动作如此令人信服，人们不可能对这种表演视而不见。

　　四个pedalada，五个，在巴西，人们把能够做出富有想象力和欺骗性的盘球动作的球员称为“杂耍人”，连续的假动作很具有表演性，但同时也被认为是对对手轻蔑的表现。罗比尼奥只不过是一个和大人们同场竞技的毛头臭小子，但是他也是一个杂耍人——在匪徒出没的街区长大的孩子，在他完美的演出之下隐藏的是一种魔力，足球的魔力！

　　六个pedalada，现在罗格里奥睁大了眼睛，他已经狂怒了！

　　七个，“七个pedalada！”所有的巴西人都在想。多么好的技术！多么狂妄！多么大胆！现在罗格里奥服气了，他掉进了罗比尼奥的陷阱。凭着对空当和时机的良好感觉，罗比尼奥突然向前启动，与此同时，就像毫无抵抗的被狙击手击中一般，他被放倒了，点球！罗比尼奥亲自主罚，他的目光一直盯着球门右侧，罚出的球却飞像左侧，球进了！罗比尼奥跑向场边，跑向发狂的人群，举起双手接受祝贺！

　　“我当时不想将动作做得那么花哨，可是，对方后卫雷格里奥太难缠了，他非常有经验，一直死盯着我，我不得不想办法甩掉他。”对于自己的成名表演，罗比尼奥如此轻描淡写的回忆。

　　伴随着这样不可思议的表演，12月份最重大的体育新闻在那里诞生了，桑托斯，这支1950年代缔造了球王贝利的球队，即将赢得2002年巴西锦标赛，自从贝利离开球队，这是34年来的第一次冠军！这也成为另一位伟大的足球明星降临球场的信号！

　　在罗比尼奥攻入自己制造的点球之后，他的队友埃拉诺和莱奥随后以另外两个进球终止了科林蒂安队获得联赛冠军的脚步。
几个小时后，西班牙皇家马德里的训练场中，齐达内正饶有兴味地队队友们描述着他刚才在电视转播中看到了什么。“齐达内的心都飞到那边的球场去了，那天他脑袋里全是罗比尼奥怎么对付罗格里奥的镜头。”罗伯特·卡洛斯说道，“一个新星又诞生了。”

&lt;二&gt;童年岁月

　　“一切尽在比萨中”，这是巴西俗语，巴西人的现实生活，就像在街角出售的一片一片比赛饼一样，把各种各样的作料烹饪在一起，腐败、犯罪、欲望、摩擦构成了无情的巴西社会，只有足球是唯一的例外，从四十多年前贝利那一代球员，到2002年罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥和里瓦尔多率领黄金一代在日本横滨夺得锦标，只有在这项属于全人类的运动中巴西人才能享受到真正的快乐。

　　不过现在，和巴西的其他各种事情一样，就连足球也处在麻烦当中。全球化现象引起了人们的不满，巴西锦标赛就象是欧洲职业足球的牛奶场。今天巴西足球产业的利润只相当于几年前的三分之一，90%的足球运动员每月的收入只有140欧元，每年都有数千名球员远赴希腊、韩国和乌克兰这样落后的足球国家谋生，尽管那些国家的某些球队每月也只能给他们开出800欧元。而少数被卖到意大利和西班牙的幸运儿，则可以得到可观的报酬，2002年，20岁的巴西希望之星卡卡被圣保罗以600万欧元卖到米兰，罗比尼奥在桑托斯的队友，18岁的中场组织者迭戈，以不到700万欧元的价格被卖到波尔图。这样的价格对于巴西足球来说简直是抢劫！

　　对于穷人家庭来说，生下一个喜欢踢足球的孩子就象是买了一张长期彩票。球探、教练和牟取暴利的商人就象是淘金者一样在这个国家到处转悠。他们在乡下、学校里的运动场和贫民窟中寻找有天赋的孩子，这些孩子大都是文盲或半文盲，没有理财经验、法律常识或者对足球这一行一无所知。这使得他们很容易被经纪人捕获，培养足球明星已经成了巴西的一项主要的出口产业，就像有名的巴西咖啡和大豆。小罗比就是这样的一种潜在商品。

　　“首先我喜欢她（足球）”，罗比尼奥在接受采访时说，“足球是我小时候收到的第一份礼物。”这是在2003年桑托斯对克鲁塞罗的比赛之前，这一年克鲁塞罗最终成为巴西冠军，而桑托斯名列亚军，两队都获得了解放者杯和南美杯的参赛权。此时罗比尼奥全身上下都是耐克品牌，耐克已经和他签下了赞助合同。

　　像其他数不尽的巴西孩子一样，足球改变了罗比尼奥的一切。他生在一个贫穷的早婚家庭，在圣维森特旁边的一个小镇上长大，一天到晚在街道上和海滩上游戏。他将心思则全用在了足球上，这使得他能够远离毒品和罪恶。母亲也证实了小罗比儿时的性格：“他不注重外表，也从来不向我索要汽车、电玩之类的玩具，他只想要个足球。”四岁时，一个骑在摩托车上的过路人注意到他以及他踢球的方式，就去问他的父亲是否同意让小罗比来和他的球队一起踢球。

　　罗比尼奥最初开始玩的并不是真正意义上的足球而是一种叫做“futebol de salao”的在室内比赛的巴西式足球，现在这种运动被称为“futsal”——室内足球。这种比赛是在体育馆里进行的，使用一种很小的球门和比较沉的足球，罗比尼奥说这种玩法很容易让人培养良好的球性。“这种游戏要求你在很小的空间里控球，这成了我的优势，我把他带到露天足球当中去。告诉你个秘密吧，到现在我都认为，我踢五人足球更有天赋。”相对于其他穷孩子来说，罗比尼奥能在4岁时就开始正规的足球训练是幸运的，那时他先是在比拉马球场，后来在亚特兰提亚也踢过好长时间。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-39987-1-1.html

<b>罗比尼奥小传（下部）
</b>
<TABLE cellSpacing=5 cellPadding=5 width=\"90%\" border=0>

<TR>
<TD>
<><b>&lt;三&gt;小罗比与贝利</b><IMG src=\"http://www.avl.com.cn/sport/zt/robinho/pic/4.jpg\" align=left border=0>　　在过去的20年中，作为巴西的工业中心，圣保罗州涌进了大批来自贫穷地区的寻找工作的移民。城市里的大量空地被占用，取而代之的是密密麻麻的favelas，这个词来自葡萄牙语的蜂巢，意思是贫民区，最初这只是一些临时性的建筑，既没水又没电，很快他们就被改建成砖混结构的永久性建筑。以贩毒和无秩序著称，周围根本没有公园或者空地让孩子们游戏，新一代的巴西儿童只能在狭小的体育馆里踢球，而这已经是幸运的了。

　　罗比尼奥的父母现在能够负担的起一套两个房间的公寓，相隔一个街区就是一个贫民窟，一直延伸到高速公路的边上，这条公路通往桑托斯——一个将会拯救他的命运的地方。当他2001年加入桑托斯青年队时，他每周只能挣到170欧元，训练来回都要乘坐公交车。现在，突然之间，他获得了超乎想象的经济收益，2002年秋天他的工资已经涨到每周八万里尔（一万五千欧元），这还不包括耐克公司的赞助款，现在他驾驶一辆崭新的奥迪小轿车穿行在城市中间，车窗是暗色的以防止他被人认出——不是为了防备球迷，而是防止被持枪的歹徒绑架！

　　罗比尼奥保存着一张1950年代桑托斯队的全家福照片，那是一支伟大的球队，在这张黑白照片上，贝利、佛米加和济托露出灿烂的微笑。贝利永远与桑托斯的传说联系在一起，不管是在巴西还是在世界的其他角落。人们常常巴罗比尼奥和贝利作比较，以至于球队管理层不敢把10号球衣交给他，怕他难以承担这样的重负，因为这曾经是贝利的号码。任何一个黑孩子只要穿上桑托斯的十号队服都会引起巴西人民对于美好过去的回忆，这样简单的想法会给球员带来过重的压力。

　　这两个人的相似之处最早是由贝利本人指出的，他早已经疏远了自己过去的球队，并且认为现在巴西足球的领导者们正在毁灭这项运动，1999年，贝利曾经在桑托斯队短时间工作过，其职责主要是协调一些队内事务，捎带给青年队球员们举办几个讲座。当他一回到桑托斯队，就注意到了罗比尼奥，当是他只有13岁，他是如此瘦弱以至于球衣穿在他身上有如袍子一般。但是贝利马上在这个孩子的身上发现了当年的自己。现在，不光是体形，无论是力量还是比赛的方式，罗比尼奥都象是一个小贝利，贝利特别指出罗比尼奥的控球技术，娴熟的球性和自己十分相似。

<IMG src=\"http://www.avl.com.cn/sport/zt/robinho/pic/5.jpg\" align=left border=0>　　“这个小子让我想起了职业生涯初期的自己”那天贝利这样说。

　　罗比尼奥至今讲起这件事还会睁大了眼睛感到不可思议，他重复着贝利给以他的忠告，“永远只触球两次”，贝利告诉他，停球并且快速接触它，再做一次以便却保你能够控制它——不要第三次或者第四次触球，这样会显得你不够自信，而大多数球员都会这样做。“他告诉我，我是一名非常有潜力的球员，但比赛时的状态对我影响很大。他还告诫我一定不要忤逆父母，一定要对父母恭顺，这些都将让我受益终生。”罗比尼奥知道贝利小的时候经常和大孩子们一起踢球，但是他没有预料到这样的事情会发生在自己身上。

　　“对于你来说任何事情都会变得容易起来”，贝利说。

　　罗比尼奥的父亲吉尔万回忆起贝利第一次观看罗比尼奥比赛时的情景，贝利派来一量车把吉尔万接到桑托斯的训练场，“贝利对我说，‘你得给这孩子多吃点，他太瘦了。’”他常常重复贝利给以罗比尼奥的几条忠告，“继续保持自我”、“不要给自己带上面具去成为别的什么人”“要快乐”、“要仁慈”、“要保持谦逊的姿态”。

　　看起来罗比尼奥理解得不错，他说，“我和贝利年轻时确有几分相像。其实，我们相似的地方还很多，你如果细心观察，就会慢慢发现。某种意义上讲，这是人们对我的溢美之辞，但也证明了人们对我和我参加过的比赛很关注，我相信他们不会真心认为我会成为又一个贝利，因为他是无可匹敌的。我只能梦想着也能够取得那样的成功。”

　　“人们总是希望找到一个新贝利。”这是他1998年就说过的，“不可能！你能再找到一个贝多芬吗？还是能再挖掘出一个米开朗基罗？统统都是徒劳的。只有法兰克·辛那才能将《月亮河》唱得那么好，同样，只有贝利只有一个。” </P>
<><B>&lt;四&gt;桑托斯岁月</B>

　　1994年，18岁的罗纳尔多被卖给了PSV埃因霍温，转会费是四百五十万欧元，在他之前，罗马里奥也曾在那里效力。当巴西最好的的年轻球员进入欧洲足球市场，在被皇家马德里、巴塞罗那或者国际队收购之前，最初他们都会效力一些小俱乐部。长久以来人们认为在有潜力的巴西球员身上花费太多是很危险的，这很难获得成功：他们通常并不安分并且对于欧洲联赛的艰苦折磨缺乏力量和勇气。收购那些已经适应了欧洲生活的球员更容易取得成功。以这种方式，罗纳尔迪尼奥在20岁以九百万欧元被买到巴黎圣日耳曼，在2003年，他被俱乐部出售，就像罗马里奥和罗纳尔多一样，以两千一百万欧元的价格被卖给了巴塞罗那。当然也有例外，1998年，皇家贝蒂斯以两千三百万欧元收购了德尼尔森。但是通常巴西俱乐部的做法都是在球员年轻的时候就将其出售，然后眼看着他在欧洲升值，桑托斯希望这样的事情不在罗比尼奥身上发生，或者越晚发生越好，俱乐部希望继续培养罗比尼奥，直到能够以四千万欧元这样的价格将其出售为止！

<IMG src=\"http://www.avl.com.cn/sport/zt/robinho/pic/6.jpg\" align=left border=0>　　罗比尼奥成长的地方，就好像是养育肉牛的那种农庄。维拉·贝尔米洛，六十年代桑托斯曾经在这里的体育场获得过世界冠军。这座有两万个座位的体育场是这小城里最为现代化的建筑。从全国各地物色来的年轻球员就生活在这座体育场旁边，他们每个人都梦想着能加入职业球队。这些球员大都是年少就离开家长的穷孩子。他们住在六个人一个房间的集体宿舍里，走廊上有一间乒乓球室和一间小礼拜堂，孩子们就在这里祈祷幸运女神的降临。这里的自助餐厅提供可口而又丰富的饭食，这是球队给年轻球员补充营养的唯一方式，贝利曾经建议球队给罗比尼奥单独制定饮食计划。 12岁时，罗比尼奥被桑托斯青年队教练曼努埃尔·马里亚看中，来到桑托斯试训。13岁的时候，罗比尼奥搬进了这栋宿舍并且一直住到加入职业球队。 从此罗比尼奥再也没有回到五人制足球场去——不过，有时顽皮的罗比尼奥在上马里亚教练的课时，也把自己的小足球一块儿带着。“五人制足球让我入了门，还培养了我迅速做出判断和在狭小空间中发挥个人技术的能力。但是将五人制足球作为职业是很难取得成功的，所以当我接到桑托斯的邀请时喜出望外。这是个世界闻名的俱乐部，贝利、佩佩都是从这里走出去的。我也希望能像他们一样，创造历史让俱乐部引以为傲。”现在，在罗比尼奥曾经住过的寝室隔壁，住着另一位希望之星——在2003年芬兰世青赛决赛中攻入制胜一球的来昂纳多。

<IMG src=\"http://www.avl.com.cn/sport/zt/robinho/pic/7.jpg\" align=left border=0>　　罗比尼奥进入桑托斯后，迅速融入球队之中，并且得到球迷的支持，2001年举行的圣保罗州U-17冠军杯赛他率领球队拿到了冠军，使他名声大噪。这支球队中还有同样优秀的迭戈，小罗比的好朋友，他在11岁时就来到了桑托斯。罗比尼奥以打入17球的成绩荣膺该届比赛的最佳射手，这使他在桑托斯市大受欢迎。“桑托斯是个小城市，比赛过后，走在街上没人不认识我。对于那时的我来说，这种感觉非常新鲜。”

　　但是，桑托斯球员之间的竞争历来非常激烈，甚至不乏卑劣手段，一线队更是如此，严重的内讧也是桑托斯多年无法重振雄风的原因之一。2002年，桑托斯在巴西锦标赛甲级28支球队中仅排第15位，这是一个令人感到羞耻的成绩。一场变革势必要进行，主教练塞尔索·罗斯被解雇，埃默森·里奥接替了他的职位。知人善任而又十分世故的埃默森立刻不动声色地开始了对俱乐部的改造。对不出成绩却精于内斗的一队进行了大清洗，“一队的人际关系很糟糕，教练暗示我们说，‘做好准备吧，你们的机会来了！’，他的话我早预料到了，但没想到这么早。”不久之后，罗比尼奥进入了一队。“对于我们来说，他早晚会成为职业球员，但我们都觉着这还要等一百年那么久”。吉尔晚回忆。

　　这在当时是一个大胆的决定，俱乐部对这些从青年队刚刚提拔至一队的愣小子们还是有些不放心。“在青年队，我穿10号而迭戈穿7号，而到一队后，我们的球衣号码则对调了。他们怕我的压力太大，那时就有人以‘贝利二世’称呼我了，其实无所谓，我除了想踢球，别的从来不想。”。桑托斯队内从球员到教练焕然一新，不光罗比尼奥，整个球队都是些少年材俊，在这支平均年龄不到二十岁的球对里，有着中场发动机迭戈、天才后卫阿莱克斯，中场球员保罗·阿尔梅达，雷纳托、埃拉诺、左前卫是27岁的老狐狸里奥，加上射手阿尔伯托和罗比尼奥，有人戏称这将是2010年世界杯巴西国家队的班底！

<IMG src=\"http://www.avl.com.cn/sport/zt/robinho/pic/8.jpg\" align=right border=0>　　在对科林蒂安的那场成名战之后，罗比尼奥的光辉辐射到了整个南美，整个2003年，人们谈论的都是都是南美的哪个后卫又被这小子盘球晃过，被提及的后卫不断改变，而主角则永远是罗比尼奥。但逐渐，对罗比不利言论开始出现。人们批评他注重个人表演而缺少合作精神，为了保护他，埃默森让罗比暂时坐在了板凳上，对于罗比来说，简直如同世界末日。其实，一个新的开始马上就要来到。

　　不久之后，罗比尼奥又在赛场上出现了，而且这次他的表现更让人信服。场上的罗比在对战术的理解和执行都更加成熟，如同他过去戏弄对方的后卫时一样，而且，罗比的射门也不像以前那样随意和不负责任。在他们以7∶4战胜巴希亚队的比赛中，他一人独中两元——但更耀眼的表现则在于一次又一次地撕扯空当让其他队友有更好的进球机会。凭借着这样的表现，罗比尼奥战胜了那些批评家，包括1970年世界杯巴西国家队的“指挥家”托斯塔奥。罗比甚至强烈要求国家队主教练佩雷拉将他的位置改为中场，顶替泽·罗伯托。“让我很吃惊的是，他也可以打这个对速度、技术及智商要求都非常高的位置。在U-23，罗比尼奥和泽·罗伯托打相似的位置，他对战术的理解就非常好，而且更重要的是，他不再让自己突出于整支球队了，但任何一个需要的位置都会有他，无论是个人技术还是组织能力，他都干得不错。在他状态低迷时，我曾认为这不过是又一个德尼尔森，但现在我收回我的意见，他可以继续自己的球星之路，而盘球则被他当成一个技术上的小细节了。”

　　 好友迭戈今年夏天远走葡萄牙，桑托斯两年前夺冠的主力阵容只剩下罗比尼奥一人，这多少有些让人感到凄凉。但好友的离去却激励了罗比尼奥，他在队友们纷纷离去后毅然挑起了重振桑托斯的重担。

<IMG src=\"http://www.avl.com.cn/sport/zt/robinho/pic/11.jpg\" align=right border=0>　　罗比尼奥有个习惯，一旦他回撤拿球，总是习惯性地在中场盘球。名帅卢森博格的到来彻底改变了罗比尼奥，他不客气地警告说，如果在场上只是一门心思盘球，那远远不够，罗比尼奥必须得进更多的球。

　　卢森博格喜欢艺术足球，喜欢进攻，也十分欣赏罗比尼奥的足球。卢森博格说过，“只有自己不愿意，罗比尼奥才不会成为射手。”罗比尼奥的位置不再局限于中场，而是更靠近禁区。卢森博格要求他能不断进球，更多地决定比赛。被赋予了更大空间的罗比尼奥也充分回报了主教练的期待，而且在时隔近一年之后，重新披上巴西队战袍。</P>
<>　　“每个人都对他给予特别的期望，他对此泰然处之，他有着无法估量的潜力，他在国家队球员中引起的变化使我感到非常甜蜜。”——卡洛斯·佩雷拉，巴西国家队主教练

　　“他是世界上最容易让人喜爱的球员！”——埃里克·坎通纳，法国籍曼联队巨星。

　　“他不会受到限制，这是最特别的事情。有时候教练会对队员施加不好的影响，有时候他们让球员磨灭个性，这对球员来讲不是好事，但是罗比尼奥不受这种影响，他被允许充分展示球技。”——卡洛斯· 阿尔贝托，1970年世界冠军巴西队队长。
“每一场比赛他都能展现出丰富的想象力，罗比尼奥是如此大胆——你只要看看他对科林蒂安的7次pedalada”——罗纳尔多，1998年世界冠军巴西队主力前锋。

　　“他的天分让我吃惊，他将巴西足球的精华表现得如此完美无缺。这样的天才大概每50年才能有一个，看他的比赛我有一种激动得想哭的感觉。我在他身上看到了自己的影子。只要他好好把握机会，他将成为世界上最优秀的球员，并取得超过我的成就。” ——球王贝利，三届世界冠军。
</P>

</TD></TR></TABLE>