我们叫他“波尔蒂王子”，因为他曾代表未来。我们叫他“波飞机”，因为他让我们看到的并非我们曾期盼的现在。他叫波多尔斯基，他已成过去。
波尔蒂——一个王子的名字，一段传奇的故事。世界波——王子标志性的佩剑，也是他的最后一击。当威斯特法伦球场的看台打出了他的名字时，我们却应该注意到的是下面的那行小字，正如他本人一般简单、淡然：130场比赛，48粒进球，1个传奇。感谢你，波多尔斯基！
波多尔斯基国家队生涯的故事要从2003年说起。当时的波多尔斯基年仅18岁，刚刚在德甲赛场崭露头角。由于波多尔斯基生于波兰，一些波兰媒体便向时任波兰主帅亚纳斯建议，将这位天才小将召进波兰国家队。然而，亚纳斯却说道：“现在，波兰国内拥有许多更为优秀的前锋。我不知道有什么理由能让我召进一位在德甲只踢了一两场好球的球员，他在俱乐部甚至连稳定的主力都不是。”
彼时，波多尔斯基还对加入波兰国家队怀揣着一些憧憬，但亚纳斯的这一席话却将他“回家”的大门狠狠地关闭。但好在，波多尔斯基还有一个爱他的新家。在德国媒体的鼓励之下，波多尔斯基决定为德国队效力。虽然科隆在那个赛季遗憾降级，但波多尔斯基的才华却没有被埋没。他顺利入选了沃勒尔的国家队大名单，披上了“日耳曼战车”的战衣。
2004年6月6日，波多尔斯基在自己19岁生日过去了2天之后迎来了德国队生涯首秀。在凯泽斯劳滕，德国队迎战匈牙利。比赛接近尾声时，波多尔斯基替补登场，成为了1975年之后第1位为德国队出场的第2级别联赛球员。
紧接着，波多尔斯基入选了德国队的欧洲杯大名单，国家队生涯的起步十分顺利。在球队中，他是全队年龄最小的球员，被媒体和球迷视为德国未来的头号巨星。对阵捷克，他在下半场开始前替补登场换下了弗林斯。虽然第1次登上了欧洲杯的舞台，但波多尔斯基却没能走得很远。那成了他那届欧洲杯唯一的1次出场，德国队小组赛战绩不佳，未能出线。
不过别担心，属于波多尔斯基的2006年世界杯如约而至，而他也早已成为了球迷心中的“波尔蒂王子”。在家门口举办的世界杯上，他和克洛泽成为了德国队的首发前锋。小组赛第3轮面对厄瓜多尔，他收获了自己的第1粒世界杯进球。1/8决赛，德国2-0轻取瑞典。波多尔斯基仅用了12分钟便包办了2球，成为了历史上第3位、1962年以来第1位在世界杯中开场12分钟便梅开二度的球员。
那届世界杯，德国队虽然没能在家门口夺冠，但却也拿到了第3名的佳绩。波多尔斯基的锋线搭档克洛泽荣膺金靴，而波多尔斯基则以3粒进球的成绩和罗纳尔多、亨利、托雷斯、比利亚、马克西-罗德里格斯、克雷斯波和齐达内分享了银靴奖。而在最佳新人的评选中，他更是力压19岁的梅西和21岁的C罗当选。
放下世界杯季军的荣光，波多尔斯基又踏上了冲击2008年欧洲杯的征程。预选赛中，他在对阵圣马力诺的比赛中上演了“大四喜”，帮助德国创纪录地13-0血洗对手。继盖德-穆勒和巴拉克之后，波多尔斯基成为了德国队队史第3位单场打进4球的球员。4-1战胜斯洛伐克，他又梅开二度，依旧高效。4-0横扫塞浦路斯，他虽出任自己并不常踢的左边前卫，却独造4球，当选全场最佳，贡献了自己国家队生涯或许是表现最出色的一场比赛。
在波多尔斯基的带领下，德国队顺利进军2008年欧洲杯。造化弄人的是，他们欧洲杯首战的对手是波兰——波多尔斯基的故乡。更具戏剧性的是，波多尔斯基包办了那场比赛的2个进球，帮助德国2-0取胜。即便凭借这个梅开二度登上了射手榜首位，在进球之后，波多尔斯基也没有庆祝，反杀祖国的感觉必然不那么好受。
4天之后，波多尔斯基又进球了，而他也又一次没有庆祝。在2球落后的情况下，他的进球没能挽救德国，“日耳曼战车”1-2不敌克罗地亚。好在，他们顺利出线，并一路杀进了决赛。只可惜在最终的决战里，德国队不敌西班牙，波多尔斯基与冠军擦肩而过。
决赛饮恨之后，波多尔斯基和德国队又踏上了世界杯的逐梦之旅。预选赛中，“波尔蒂王子”打进了6球，是德国队仅次于克洛泽的第2射手。但在一场比赛中，他却与队长巴拉克发生了一些争执。一时间，德国队内部的矛盾似乎成为了他们前进的阻力。然而就在世界杯开赛前，巴拉克重伤，拉姆成为了德国队的新领袖，这让波多尔斯基的世界杯征程平坦起来。
南非世界杯首战，波多尔斯基1射1传，打进了德国队该届世界杯首粒进球的同时也帮助球队4-0横扫奥地利，迎来了开门红。但对阵塞尔维亚，他却错失点球良机。由于克洛泽被罚下，波多尔斯基在进攻端承受了更大的压力。他不堪重负，屡屡浪费良机，德国最终0-1爆冷告负。那时，“波飞机”的蔑称逐渐开始笼罩在他的头顶。
不过，波多尔斯基迅速调整了状态。16强战对阵死敌英格兰，他打进1球，帮助球队4-1大胜晋级。1/4决赛面对拥有梅西的阿根廷，他献上了助攻，帮助德国4-0大胜挺进4强。遗憾的是，德国在半决赛中再次输给了欧洲杯决赛的对手西班牙，最终获得了季军。
连续2届世界杯位列第3让德国人对冠军的渴望达到了极致，而2012年欧洲杯上，他们则被视为唯一1支能和如日中天的西班牙抗衡的球队。而在这支球队里，波多尔斯基的作用依然明显。预选赛中，波多尔斯基贡献了3球3助，帮助德国队10战全胜。欧洲杯，“日耳曼战车”又一次强势驾到。
2012年欧洲杯小组赛的3场比赛，波多尔斯基全部获得了首发机会，而第3战对阵丹麦的比赛对他来说尤为重要——那是波多尔斯基国家队生涯的第100场比赛，他也用1粒进球和一场2-1的胜利为自己的百场秀留下了最完美的纪念。遗憾的是，德国在半决赛中碰到了克星意大利，惨遭淘汰。
相比于2012年欧洲杯的大热，德国在2014年世界杯却并非是冠军最有力的竞争者。东道主巴西坐拥天时地利，似乎并没有让指望德国人能笑到最后。然而，他们却一鸣惊人，一举夺冠。但这一次，波多尔斯基已不再是铁打的主力。整届世界杯，他仅在小组赛中出场2次，并且均没有打满全场。王子已老，只是和施魏因施泰格的那个拥吻还是让他内心的童真无处躲藏。那是胜利的喜悦，也是梦圆的感慨。
2016年欧洲杯是波多尔斯基参加的最后一届世界大赛，而他也只是替补出场了1次。德国队没能进入决赛，波多尔斯基错过了在国家队生涯尾声阶段圆梦欧洲杯的机会。
2016年8月15日，波多尔斯基官方宣布，为了能有更多时间陪伴家人，他将在2017年3月23日正式从国家队退役，而3月22日对阵英格兰的比赛则将成为他的告别之战。这场比赛在多特蒙德的主场威斯特法伦球场进行，那片壮丽的看台为他打出了写着“波尔蒂”的巨大横幅，并说道：“130场比赛，48粒进球，1个传奇。感谢你，波多尔斯基！”
就连拉横幅的球迷都没有想到，波多尔斯基的谢幕还能依旧动人，48粒进球并非终点。面对英格兰，他的一脚世界波直挂死角，帮助德国1-0小胜。那是他最擅长的得分方式，是他标志性的武器，如今也成为了他给德国队球迷留下的最后经典。
第81分钟，德国主帅勒夫将波多尔斯基换下，全场球迷起立鼓掌，向这位为德国国家队效力了13年的老将致以最崇高的敬意。然而，波多尔斯基此时却并非是痛哭流涕，而是笑着享受着这一切。一直以来，他都是我们眼中最快乐的男孩。直到他老去，远去，他的笑容依然那样灿烂，和他19岁时似乎都没什么两样。
巴拉克、克洛泽、拉姆、施魏因施泰格……如今，终于也轮到了波多尔斯基。青春记忆中的一个个德国偶像相继退去，但似乎波多尔斯基最令我们神伤——曾几何时，我们始终将他视为一名超新星，仿佛总是在说“时间还早”。直到我们对他的成长不满，甚至偶尔会怒其不争。等到我们对他重新充满敬意时，却发现，原来他已经走了。
我们称他为“波尔蒂王子”，因为他曾代表着未来。我们称他为“波飞机”，因为他让我们看到的并不是我们曾期盼的现在。他叫波多尔斯基，他如今却已成过去。
