球队 09/04/2017
多特蒙德在一周之内发生的大事件包括俱乐部营业额破纪录,赛季漂亮的开始,和一些重要球员的转会。而诺伯特-迪克尔的周年纪念则被淹没在这些重大事件之下:我们“柏林英雄”,伟大前锋在退役多年后,回到多特蒙德球场,至今担任了25年的球场广播员。
1989年12月15日周五的夜晚,杜塞尔多夫莱茵体育场上飘着大雨,诺伯特-迪克尔宣布就此挂靴。那一天,他为多特蒙德在第90分钟打进一球,客场逼平对手,这是他身披黄黑战袍的第50球,也是最后一球。
他曾为多特亮相108次,打进50粒进球。从此他的名字代表了球队开启复兴之路的新纪元。
1986年6月,多特蒙德从附加赛中惊险逃离降级的命运,为了强大球队的锋线力量,俱乐部从科隆签下诺伯特-迪克尔,从门兴签下弗兰克-密尔。之后的那个赛季,多特获得了联赛第四的成绩。1989年6月24日,多特4-1大胜不莱梅,获得德国杯冠军。诺伯特-迪克尔在六周的伤病之后奇迹般的回到赛场,先帮助球队1-1扳平比分,后又打进一球,为球队3-1扩大比分优势。
但不幸的是,他的膝盖一直受到伤病的困扰,他不断接受治疗,到很远的地方看过专家。此后他仍然坚持打了六场比赛,直到1989年12月15日,他以108场50球的成绩结束了自己的职业生涯。
退役后,他曾作为销售人员推销传动卷筒,之后也从事过其他的产品销售。1992年8月22日,诺伯特-迪克尔第二次在多特开启职业生涯。他代替了前辈Bruno "Günna" Knust,同样是一位极受欢迎的广播员,迪克尔迅速接过了前辈的话筒,在这个工作上获得了巨大的成功,迪克尔是多特不可替代的“狂热信徒”。球迷在主场唱着“诺伯特,诺伯特,诺伯特-迪克,每个人都知道他,他是柏林的英雄。”这首歌仅仅在德甲联赛中曾425次在南看台唱响。迪克尔50多岁的年纪能做好多事情,但只有一件事做不到,那就是降低语调!“现在要宣布的是多特蒙德的首发阵容!”他对着麦克风大喊,甚至是嘶吼:“守门员,38号罗曼……”
迪克尔在上周对阵柏林赫塔的比赛前庆祝了自己作为球场播音员的25周年纪念日。在这25年里,他只因重感冒错过了一场比赛。“我仍然把这项工作当作无上的荣誉。”诺比说道,“我每一场比赛前都会像第一场那样紧张。”他这么多年的工作受到了莱因哈特-劳巴尔主席的赏识,也收获了无数球迷的掌声。
迪克尔的工作远远不止主场比赛那90分钟那样简单。他1992年在此开始新职业生涯,那时的德国还没有“市场营销”这个概念。但诺比很快跟上了时代的步伐,与俱乐部一起寻找赞助商,起草合同。“球场广播员只是我工作的一小部分,”这位“BVB total”节目的主持人解释道。此外,他经常帮助俱乐部做宣传工作,俱乐部网络广播中留下了他18年来的声音……
|