(原标题:输球后,哥伦比亚男球迷骗日本女球迷说“我是母狗,还是妓女”)
6月19日,世界杯小组赛首轮H组比赛,日本以2:1战胜哥伦比亚。
比赛现场充满了两国球迷热情洋溢的气氛,但在社交媒体上热传的两则视频中却展现了非常不和谐的场景。甚至惊动了哥伦比亚外交部、足协和国际足联。
哥伦比亚男球迷骗日本女球迷说“我是母狗,还是妓女”
据Buzzfeed日本版6月20日报道,社交网站上有一段视频显示,一名哥伦比亚男球迷竟用西班牙语教两名日本女球迷对着镜头说,“我是母狗,还是妓女”,而从视频中两名日本女球迷的反应来看,显然听不懂西班牙语。
视频在社交网站热转,众多网友对此感到愤怒。哥伦比亚外交部也在推特称,这种行为不仅是对女性的侮辱,也是对他国文化、哥伦比亚语言和文化的侮辱,绝不允许发生。随后,该男球迷也公开道歉称,输球后情绪复杂才做出此举动,绝无侮辱女性的意图。
不过,据哥伦比亚媒体称,该球迷已被国际足联吊销观赛ID,禁止观看比赛。
“哥伦比亚外交部批评‘侮辱’日本女球迷的视频,‘绝不允许这样的行为’”,截图来自Buzzfeed日本版
报道称,19日,两位日本女球迷到比赛现场为日本队助威加油,并和哥伦比亚男球迷打成一片,比赛结束后本以为是一起嬉闹自拍,却遭到哥伦比亚男球迷“侮辱”。
这段在体育场外拍摄的自拍视频中显示,身着哥伦比亚球服的男球迷故意对着镜头教两位日本女球迷用西班牙语说比赛结果“日本2球,哥伦比亚1球”。
截图来自梨视频接着,又教两人用西班牙语说出“我是母狗,很好的母狗,我还是妓女”等带有侮辱性词汇的句子。从视频中看来,两名日本女球迷显然不懂西班牙语的意思,依样照说。
截图来自梨视频视频在社交媒体传开后立刻引发众多网友批评,哥伦比亚网友愤怒地称,“同样作为哥伦比亚人,对这位男球迷的行为感到耻辱”,“在国外做这样的事,请脱下哥伦比亚球服,也不要拿着国旗。”
哥伦比亚前国脚法斯蒂诺·阿斯普里拉(Faustino Asprilla)19日也发布推特称,我要告诉全世界的朋友、尤其是日本朋友,这种人根本不能代表哥伦比亚人,我们尊重所有的文化,我以全体哥伦比亚人之名道歉,请你们接受。向你们致以尊敬和爱。
截图来自哥伦比亚前国脚法斯蒂诺·阿斯普里拉推特视频甚至惊动了哥伦比亚外交部。
哥伦比亚外交部连续发布两条推特作出严正回应称,希望身着三色球衣的同胞在俄罗斯看球能尊重他者,因为代表着全体哥伦比亚人,“我们拒绝不良行为,这不代表我们的文化、语言和种族”;并表示,这位男球迷用西班牙语对日本女性讲粗话的行为,不仅是对女性的轻视,也是对他国文化、甚至是哥伦比亚语言、文化和国家的侮辱;利用语言障碍、藐视女性的恶行,我们绝不允许发生。
哥伦比亚外交部推特大意:希望身着三色球衣的同胞在俄罗斯看球能尊重他者,因为你们代表着全体哥伦比亚人;我们拒绝不良行为,这不代表我们的文化、语言和种族。
哥伦比亚外交部推特大意:用西班牙语对日本女性讲粗话的行为,不仅是对女性的轻视,也是对他国文化、甚至是哥伦比亚语言、文化和国家的侮辱;这种利用语言障碍、藐视女性的恶行,我们绝不允许发生。
Buzzfeed称,这名拍摄视频的男球迷(40岁)在接受哥伦比亚当地媒体的采访时,公开向日本人道歉,并解释称,“虽然没有打算将自己的行为正当化,但想向感受到侮辱的女性及日本朋友公开道歉”,“因为比赛输掉后内心焦躁、情绪复杂,做出了这样的行为,但绝无侮辱和欺骗女性的意图。”
他还称,“我爱哥伦比亚。现在只希望(同样对输球感到)伤心的人能原谅我。”
哥伦比亚球迷将酒“走私”进球场
另外,同样是在6月19日的比赛中,同样是哥伦比亚球迷,再次受到国际足联和俄罗斯主办方的警告。
据推特上一段视频显示,几位身着球服的哥伦比亚球迷从一个中空的塑料双目望远镜中倒酒喝。他们还嘲笑俄罗斯当局让自己将酒“走私”进球场,并称违反规则是“Paisa独创性”的一部分(paisa 为哥伦比亚当地的一种食物名称)等等。
“哥伦比亚球迷在昨天的比赛中用中空的双目望远镜将酒走私进球场”,截图来自推特
动图截自推特社交媒体对这段视频的反应同样很激烈,很多哥伦比亚民众嘲讽自己同胞为“暴徒”、“最坏的同类”,甚至在哥伦比亚外交部推特下留言要求取消这些人的护照。
据哥伦比亚当地的一个英文媒体 the city paper 6月20日报道,这三个人中的一个被确认为哥伦比亚知名航空公司AviaCa的雇员;视频公布后,该航空公司发布声明谴责,“这些行为违背我们的原则和价值观”。
报道引用哥伦比亚驻俄罗斯的高级警察代表Major Alejandro Saavedra的话称,嘲弄日本女性的球迷已经被国际足联吊销观赛ID,将被禁止参加比赛。他也证实,“俄罗斯安全部门已经警告了下一场比赛的这种行为。”
“外交部告诫球迷,尊重我们的文化、语言和种族”,截图来自哥伦比亚媒体 the city paper
在本届世界杯,国际足联和俄罗斯当局早就宣布禁止世界杯体育场内出现任何酒精饮料。
约有11000名哥伦比亚人在俄罗斯世界杯为国家队加油,哥伦比亚队还将迎战波兰队和塞内加尔队。尽管出现冒犯国际足联规定的言论,但哥伦比亚驻莫斯科警方表示,绝大部分哥伦比亚球迷“行为端正”。
哥伦比亚足协主席Ramón Jesurun 对本国球迷赴俄罗斯观赛提出忠告称,“同胞们,来到俄罗斯支持自己的球队,我们对此表示无限感谢。不过既然你们来了,就要尊重妇女、我们的反对者和东道国的法律。”
截图来自推特