[转帖]德国世界杯time of our lives(中文意思)

<>[00:00.00]time of our lives<BR>[00:01.73]<BR>[00:11.76]德语，德意志，德国人，……………<BR>[00:22.37]肯定只有德国人才能说出这样的话：“我说的是不会错的，打个赌好吗？”<BR>[00:25.24]非常感谢，我们过的非常愉快！<BR>[00:27.51]我们是这个世界上最好的顾客<BR>[00:30.14]我们谦虚并富有<BR>[00:32.77]我们有最好的运动员<BR>[00:35.51]德国的捐税世界闻名<BR>[00:38.14]欢迎来德国旅行和逗留<BR>[00:40.68]我们期待您的光临<BR>[00:43.40]只要高兴，谁都可以来德国住住<BR>[00:46.05]我们是世界上最友善的民族<BR>[00:49.33]德语，德意志，德国人，<BR>[00:55.38]要澄清的一点小误会是，<BR>[00:58.73]舒马赫开的并不是梅塞德斯车<BR>[01:04.41]<BR>[01:08.06]这就是德国<BR>[01:10.56]我们就是德国人<BR>[01:13.36]这里一点都不怪<BR>[01:15.29]德国，德国<BR>[01:18.61]这就是德国<BR>[01:21.38]我们就是德国人<BR>[01:23.68]我们在这里生活和死亡<BR>[01:27.15]<BR>[01:29.35]德语，德意志，德国人，……………<BR>[01:34.31]德语，德意志，德国人，……………<BR>[01:38.43]<BR>[01:39.85]都说德国人很自负<BR>[01:42.06]不少德国人都认为不要脸的家伙就是好色之徒<BR>[01:44.70]有些人喜欢为了鸡毛蒜皮的小事而抱怨<BR>[01:47.24]有些人为了追求刺激每年都要去泰国<BR>[01:49.95]我们爱女人但更爱汽车<BR>[01:52.59]我们信赖德国车<BR>[01:55.36]上帝偏爱德国，即使在他唯一一次亲吻地球时，<BR>[01:58.03]接受上帝之吻的地方就是现在的德国<BR>[02:00.64]我们什么都要做到最好，当然做爱也不例外<BR>[02:03.55]猫和狗深受我们的喜爱<BR>[02:08.68]<BR>[02:09.27]这就是德国<BR>[02:11.87]我们就是德国人<BR>[02:14.35]这里一点都不怪<BR>[02:16.66]德国，德国<BR>[02:19.95]这就是德国<BR>[02:22.68]我们就是德国人<BR>[02:25.06]我们在这里生活和死亡<BR>[02:27.97]<BR>[02:30.31]我们是出色的战士<BR>[02:32.70]即使在枪林弹雨中人们也能信任我们<BR>[02:35.32]我们讲条里和喜欢整洁<BR>[02:37.94]我们枕戈待旦<BR>[02:40.76]总有一天大德意志会重现世界<BR>[02:43.35]我们能为德国而骄傲<BR>[02:46.07]<BR>[02:46.53]可怜虫，可怜虫，可怜虫，可怜虫<BR>[02:51.65]可怜虫，可怜虫，可怜虫，可怜虫<BR>[02:55.61]<BR>[02:57.51]这就是德国<BR>[02:59.77]我们就是德国人<BR>[03:02.56]这里一点都不怪<BR>[03:04.63]德国，德国<BR>[03:07.81]这就是德国<BR>[03:10.50]我们就是德国人<BR>[03:13.08]我们在这里生活和死亡<BR>[03:15.81]<BR>[03:16.46]这就是德国<BR>[03:18.54]我们就是德国人<BR>[03:21.24]这里一点都不怪<BR>[03:23.18]德国，德国<BR>[03:26.74]这就是德国<BR>[03:29.18]我们就是德国人<BR>[03:32.04]我们在这里生活和死亡<BR>[03:35.07]END </P>
<>是这样翻译的吗？歌词挺特别的</P>

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

..............貌似这首歌叫deutschland吧,好早的歌啦~!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

<>汗。我都懒得纠正了。</P>
<>错的离谱。。。</P>

<>哎!!!!</P>
<> 无语!!</P>
<>连中国移动客服都给我发彩信说这个是什么主题歌</P>
<>我郁闷死!</P>
<>这首歌是DIE PEINZ(王子)的Deutschland!</P>
<>世界杯主题曲是英语唱的吧</P>
<>哎,我就想不通怎么那么多人受误倒?毫无疑问是time of our lives这首歌太难听了,而Deutschland比较适合误倒大众</P>
<><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></P>

<>上次有人发的时候我就说了,再有人上来误倒大众我也懒得说了</P>

<>又是一个弄错的</P>
<>楼主没有仔细看看贴出来的歌词和足球没有任何关系啊</P>
<>现在在搜索引擎上搜出来的都是这个,搞错的人太多</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>kitty7s</I>在2006-6-14 13:26:00的发言：</B><BR>
<>哎!!!!</P>
<>无语!!</P>
<>连中国移动客服都给我发彩信说这个是什么主题歌</P>
<>我郁闷死!</P>
<>这首歌是DIE PEINZ(王子)的Deutschland!</P>
<>世界杯主题曲是英语唱的吧</P>
<>哎,我就想不通怎么那么多人受误倒?毫无疑问是time of our lives这首歌太难听了,而Deutschland比较适合误倒大众</P>
<><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></P>
<>上次有人发的时候我就说了,再有人上来误倒大众我也懒得说了</P></DIV>
<><FONT size=4>time of our lives很好听啊,而且是两种语言唱得</FONT></P>

<>我觉得不好听,太柔了,没激情,而且只听过英语的</P>
<>本人只听摇滚,所以还是觉得98年的还勉强够味</P>
<>92年奥运会Queen的\"巴塞罗那\"也不错</P>

…………<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>kitty7s</I>在2006-6-14 13:42:00的发言：</B><BR>
<>我觉得不好听,太柔了,没激情,而且只听过英语的</P>
<>本人只听摇滚,所以还是觉得98年的还勉强够味</P>
<>92年奥运会Queen的\"巴塞罗那\"也不错</P></DIV>
<>从你的头像就看出来了,</P>
<><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></P>
<>dangerous.......</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>kitty7s</I>在2006-6-14 13:42:00的发言：</B><BR>
<>我觉得不好听,太柔了,没激情,而且只听过英语的</P>
<>本人只听摇滚,所以还是觉得98年的还勉强够味</P>
<>92年奥运会Queen的\"巴塞罗那\"也不错</P></DIV>
<p>嗯Queen的这个我也喜欢。

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>bb6mm</I>在2006-6-14 13:29:00的发言：</B><BR><BR>
<><FONT size=4>time of our lives很好听啊,而且是两种语言唱得</FONT></P></DIV>
<>
<>同感</P>
<>而且MTV做的很好啊~~~</P>

[mp=500,350,1]http://61.132.216.42/upfile9648/20060601_155339_665_817.WMV[/mp]

听了中文版之后顿时觉得鸟语版还不错，中文版那几个人声音差也就算了，还有人在里面走调

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>goleo6</I>在2006-6-15 3:25:00的发言：</B><BR>听了中文版之后顿时觉得鸟语版还不错，中文版那几个人声音差也就算了，还有人在里面走调</DIV>
<>还有地方版??
<>亚洲很少有人能唱出那种带点雄壮,带点严肃的,又有那么一点点.....的感觉</P>

<>地方版？</P>
<>我说的鸟语版就是那个英语加西语版啊。</P>
<>附中文版链接</P>
<><a href=\"http://61.135.130.163/mp3/sheng_ming_de_jiao_ao.mp3\" target=\"_blank\" >http://61.135.130.163/mp3/sheng_ming_de_jiao_ao.mp3</A></A> </P>