< >德国《明镜》周刊世界杯博客 <a href="http://service.spiegel.de/cache/international/0,1518,425601,00.html" target="_blank" >http://service.spiegel.de/cache/international/0,1518,425601,00.html</A></P>
< >阿根廷裁判击败德国金哨将执法决赛</P>
< >本次世界杯对裁判工作特别重视,所以哪位黑衣法官能进军决赛具有特殊的意味。与四分之一决赛上的遭遇相反,这次是阿根廷击败了德国。</P>
< >国际足联这样的决定并不能给杯赛中最受欢迎的阿根廷队带来多少安慰,但是至少有一位阿根廷人将站在世界杯决赛的场地上。国际足联已经宣布阿根廷裁判赫拉希奥·伊利宗多将执法周日在柏林举行的法意决战。这位42岁的裁判将创造世界杯历史,他是唯一一位执法了揭幕战和决赛的裁判。</P>
< >这样的任命使得德国重量级裁判马库斯·默克希望能在祖国执法决赛的梦想破灭。当然,他或许不应该对此表示惊讶,因为他在本次杯赛中多次的误判使得他最近失去了良好的名声。长期以来一贯被认为是没有错误的默克在本次世界杯中受到了许多批评。特别是,他犯了一个明显的错误,误判给加纳队一个点球,这粉碎了美国队小组出线的希望。</P>
< >也许作为对东道主的一种补偿,默克将会成为决赛的第四裁判。所以,阿根廷也可能会被德国扫地出门,但是德国裁判将只被允许宣布换人,以及确保主教练不在这个最重要的世界杯比赛中过于激动。<STRONG>并非任何人都真正关心德葡季军争夺战的火拼,而是国际足联对日本裁判上川彻执法三四名决赛的任命。</STRONG></P>
< >更多信息,请参阅:<a href="http://www.gerfans.cn/bbs/dispbbs.asp?boardID=41&ID=67343&page=3" target="_blank" >http://www.gerfans.cn/bbs/dispbbs.asp?boardID=41&ID=67343&page=3</A></P>
[此贴子已经被作者于2006-7-8 1:22:44编辑过] |