转帖一篇好文章）德意志，德意志，高于一切的德意志

叶落知多少 · 发表于 2006-8-17 04:45:30

德意志之歌 德意志，德意志，高于一切的德意志， 高于世间万物； 无论何时 兄弟同心 捍卫故土，保卫祖国 从马斯到默默尔， 从埃施到贝尔特， 德意志，德意志，高于一切的德意志， 高于世间万物。 德意志的妇女，德意志的忠诚， 德意志的美酒，德意志的歌谣； 历史古老，名声高贵，天下流传 激励我们行为高尚， 激励我们毕生信仰。 统一、正义和自由， 为了德意志祖国； 让我们一起奋斗， 像兄弟那样团结，手拉手，心连心。 统一、正义和自由， 是我们幸福的保证。 在繁荣昌盛的光芒中绽放， 绽放，我们的德意志祖国！ 以上便是德国国歌，粗粗看去，这是一首很正常的国歌，而且也是一首非常好听的歌曲。 然而不知大家是否注意了，在第一场比赛德国国歌奏响的时候，现场中的德国观众，有相 当多人并没有 起立合唱国歌，我们在电视机前也没有听到那震耳欲聋的国歌合唱的动人场面。 上一周和一位战友探讨了德国人的爱国情怀问题，我认为德国人的爱国心在欧洲可以说是 最差的，而那位战友认为不是一般的强。 爱国心这个东西其实并没有一个可以量化的标准，但我在这里可以举几个例子，并说说我 的看法。我在前面的文章中已经说过，在德国，国旗这东西，平时难得一见，极少会有什 么人家把国旗挂出来的，而在法国荷兰意大利，每家悬挂国旗不是新鲜事，甚至很多人家 每周都会在家里的花园中举行升旗仪式。现在世界杯来了，黑红黄三色旗终于见得多了一 些，然而仍然可以说是“罕见”，而与此同时，其他国家已经变成了国旗的海洋。 更让人惊讶的事情还在后面。 上周五，德国队第一场比赛，城市广场上聚集了几千人，当国歌响起的时候，只有电视机 前面的几排人起来开始唱国歌，剩下的人很冷静地坐在那里。在我前面，我看到了一个德 国青年，在前几排人站起来之后，他也站了起来，然后向后看了一眼，发现后面的人都纹 丝不动，于是又坐了下去，而我看到了它眼中无限的疑惑。 我想我是忘记不了这样的一个眼神的。 当国歌响起来的时候，德国人的眼中，充满疑惑。 我们还是再来看一下这首国歌吧，纳粹时代，德国军队就是唱着这首歌，特别是第一段在 欧洲大陆上横冲直撞，杀人如麻，这首国歌几乎成了纳粹与法西斯的标志。于是在二战后 ，只有第三段歌词得到保留，剩余两段删去。直到两德统一，二战过去50周年后，德国才 恢复了完整的歌词。而在这50年中直到现在，德国人是如此老实，诚恳而发自内心的夹着 尾巴做人，不放过任何一个可以为自己赎罪的机会；而在这50年中直到现在，任何唱国歌 挂国旗甚至其他显示爱国心的行为，都有可能被人认为是纳粹分子；而在这50年中直到现 在，德意志的土地上，仍然有外国军队驻扎，德意志人的心中，仍然有国家分裂的阴影。 这是一个精神病般不敢不愿不能热爱祖国的国家。 比赛结束之后的barbeque中，大家慢慢开始聊起自己的家乡，聊着聊着，一个德国朋友很 有些无奈的对我说，听听，每个人都更愿意说自己是萨克森人，图灵根人，巴伐利亚人， 就是没人说自己是德国人。于是他就半开玩笑半认真的提议，德国最好还是分裂成六个国 家，那不也是挺酷的么？立刻得到了不少人的相应，随后大家开始很严谨的探讨国家分裂 之后应该采用怎样的联盟机制，比如经济合作制度，比如Visa形式等等。 最后我拿到了德国队1954年款的队服，然而送我队服的哥们说，对他来说，最重要的队服 不是德意志，而是云大不来梅。 …… 德国人的国家认同，一个重要部分是对过去的忏悔，也就是说，是对战争的反思和道歉使 德国人更加团结在一起。这是一个多么出乎正常人思考的理由，然而事实就是这样。相比 于死不认账的日本人，德国人这种“病态”是多么的伟大而珍贵。 但我想对德国人说 开始热爱的你们的祖国吧 为什么不？ 这是莱茵河和易北河流过的地方 黑森林在南方茁壮的生长 这是哥德，席勒，李斯特，巴赫，贝多芬的故乡 优雅的音乐和欢快的歌谣四处飘荡 你们有奔驶宝马保时捷 你们有德累斯顿还有德意志银行 有万国宫 有天鹅之堡 有柏林博物馆 还有科隆奇伟的教堂 …… 可是，历史就是这样无情的决定了未来很多年一个民族的思想。德国人会继续赎罪，而我 祈祷，他们能早一点感动上帝，将几十年前的悲剧彻底的画上一个句号。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-70036-1-1.html

beckzhu · 发表于 2006-8-17 06:51:00

<

>写的真好。。
<

>这段决定背下：
<

>“这是莱茵河和易北河流过的地方 黑森林在南方茁壮的生长 这是哥德，席勒，李斯特，巴赫，贝多芬的故乡 优雅的音乐和欢快的歌谣四处飘荡 你们有奔驶宝马保时捷 你们有德累斯顿还有德意志银行 有万国宫 有天鹅之堡 有柏林博物馆 还有科隆奇伟的教堂”
<

>可以作为德国的简介了<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
<

>有个错别字，是“奔驰”

Racha · 发表于 2006-8-17 07:00:00

<

>很理性的文章，写的很好，一定要支持一下
<

>其实他们不用这样的担心，爱国可以表现出来

nncn · 发表于 2006-8-17 08:52:00

<

> 写的真好。很客观又真实。
<

>民族意识淡薄也会有反的一面。爱国这种事从来不用完全被认定消失，它藏在最深处，
<

>只是需要机会。

德国派使者 · 发表于 2006-8-17 08:57:00

Ich liebe dich Deutschland~~~!!!!!!

ahrice · 发表于 2006-8-17 08:58:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

沃勒尔的名单 · 发表于 2006-8-17 10:49:00

好文啊

金色荣耀 · 发表于 2006-8-17 18:00:00

对呀,开始热爱德国吧,为什么不?<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

klinsmann10y · 发表于 2006-8-17 18:59:00

<

>据说德国人从这次世界杯开始，到处挥扬国旗，大声唱国歌，他们发现，原来自己也可以……
<

>唉，还有人说他们不伟大吗？
<

>为了忏悔，压抑民族感情，他们其实是最爱国的，生怕自己的张扬辱没了国家……

htchan · 发表于 2006-8-17 19:16:00

<DIV class=quote>
<TABLE>

<TR>
<TD align=middle>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>

<TR>
<TD>
<DIV>联合会杯现场中国国旗还不如德国国旗多</DIV></TD></TR></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD class=aBody>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=center border=0>

<TR>
<TD class=author><IMG src=\"http://image2.sina.com.cn/blog/tmpl/v3/theme/images/sun.gif\">2006-07-18　11:56:37</TD></TR></TABLE>

<DIV>德国世界杯的文章很多 今天看到两篇真正让我感兴趣的 上周出版的《外滩画报》编译的《明镜》和《国际先驱论坛报》的两篇报道 主题为——世界杯改变德国形象 文章指出：由于背负着巨大的历史包袱 </DIV>
<DIV>德国人一向羞于对自己的国家表达出正面态度 他们在爱国情绪方面更加保留和有节制 一直以来 “爱国主义”甚至是一个肮脏的字眼 而德国这个国家 也一直被看作是一个阴沉灰暗的牢骚者之国</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>但是德国世界杯在很大程度上改变了这一切 首先是克林斯曼为球队带来了加州（他的居住地）阳光式的乐观向上的精神 塑造出一支年轻自信的队伍 而德国队此次在世界杯中的杰出表现 也终于让德国人压抑了几十年的爱国情怀终于有机会得到升腾 也许更重要的是 德国世界杯让全世界了解了德国 改变了德国人历来所有的悲观和闷闷不乐的固有形象</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>这两篇报道的上方 配了一张很多德国球迷挥舞红黄黑三色德国国旗的图片 这也让我想到 上周在北京国际网球中心举行的联合会杯世界组附加赛上 我也看到了三面德国国旗 一面是和中国国旗一起悬挂在体育馆的高处 另两面则是体育馆一个角落里的两小拨德国球迷打出......</DIV></TD></TR></TABLE></DIV>
<

>摘自张奔斗老师的BLOG，这文很好，推荐。<a href=\"http://blog.sina.com.cn/u/483009d1010005d1\" target=\"_blank\" >http://blog.sina.com.cn/u/483009d1010005d1</A>

beckzhu · 发表于 2006-8-17 19:25:00

<DIV class=quote>以下是引用klinsmann10y在2006-8-17 18:59:00的发言： 
<

>据说德国人从这次世界杯开始，到处挥扬国旗，大声唱国歌，他们发现，原来自己也可以……
<

>唉，还有人说他们不伟大吗？
<

>为了忏悔，压抑民族感情，他们其实是最爱国的，生怕自己的张扬辱没了国家……</DIV>
<

>发现德国人真可怜。。唱个国歌都要思前想后的。。

myloverlj · 发表于 2006-8-18 01:04:00

确实比较可怜。。。。不知道他们现在还排外嘛？

情迷慕尼黑 · 发表于 2006-8-18 09:44:00

唉~~某混帐岛国真应该好好反省一下！

Sea · 发表于 2006-8-18 10:30:00

<DIV class=quote>以下是引用情迷慕尼黑在2006-8-18 9:44:00的发言： 唉~~某混帐岛国真应该好好反省一下！</DIV>
其实没有敌人就没有前进的动力,我倒是希望那个岛国一直混帐下去,让中国人始终保持警醒

德意志之锋 · 发表于 2006-8-18 11:35:00

<

>正常。
<

>拜仁州的人较富裕，他们还想独立的说。

向往慕尼黑 · 发表于 2006-8-18 17:38:00

<DIV class=quote>以下是引用Sea在2006-8-18 10:30:00的发言： 
<

>其实没有敌人就没有前进的动力,我倒是希望那个岛国一直混帐下去,让中国人始终保持警醒</DIV>
佩服你獨到的觀點！

若影嘉游 · 发表于 2006-8-27 15:41:00

<

>这是莱茵河和易北河流过的地方 黑森林在南方茁壮的生长 这是哥德，席勒，李斯特，巴赫，贝多芬的故乡 优雅的音乐和欢快的歌谣四处飘荡 你们有奔驶宝马保时捷 你们有德累斯顿还有德意志银行 有万国宫 有天鹅之堡 有柏林博物馆 还有科隆奇伟的教堂 

<

>听一个德国朋友用徳文朗诵过```相当棒`

mooncakewy · 发表于 2006-8-27 19:34:00

可爱的德国人~~~~感动！

DeFans · 发表于 2006-8-27 20:09:00

心疼德国.

以快乐的名义 · 发表于 2006-8-27 22:44:00

<

>感动!!!
<

>那个混帐和德国怎么比啊?

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟