中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

12
返回列表 发新帖

看看爱尔兰当地报纸怎么说今天的比赛

[复制链接]
迷德十多年 发表于 2007-10-13 13:57:00 | 显示全部楼层
<p>翻译一下吧</p><p>外语实在不好</p>
srwd001 发表于 2007-10-13 14:38:00 | 显示全部楼层
好玩~
superbasty 发表于 2007-10-13 15:23:00 | 显示全部楼层
赶紧的,我们也低调,不能让他们 攒 RP 成功!  <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" />
刘悠悠 发表于 2007-10-13 16:07:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>xf知秋一叶</i>在2007-10-13 10:28:00的发言:</b><br/><p>   今天上班无聊的时候随便翻了翻报纸 看见爱尔兰当地报纸对明天比赛的报道 我乐翻了  原文如下:</p><p>  </p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></div><p><font size=\"3\"><strong>你今天去不去看比赛哦~~~~~~~用辞职威胁BOSS!!!</strong></font></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em10.gif\" />
krauser 发表于 2007-10-13 16:16:00 | 显示全部楼层
<p>爱尔兰人够低调了……我们也最好稍微低调一点~</p><p>晚上啤酒预备……</p>
克莱恩 发表于 2007-10-13 16:30:00 | 显示全部楼层
<p>
   Be afraid, be very afraid.
</p><p> </p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />开头就很搞笑!
 楼主| xf知秋一叶 发表于 2007-10-13 19:00:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>freetomcat</i>在2007-10-13 12:08:00的发言:</b><br/><p><strong><font size=\"4\">小鸡上班还开小差看报纸???</font></strong></p><p><strong><font size=\"4\">莫非你在地球那边都跟我们这边伟大的公务员们一样 一杯茶 一份报 混一天???</font></strong></p></div><p>原来猫苏苏就是一直保持在这么一个状态嗦</p>
 楼主| xf知秋一叶 发表于 2007-10-13 19:02:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>刘悠悠</i>在2007-10-13 16:07:00的发言:</b><br/><p><font size=\"3\"><strong>你今天去不去看比赛哦~~~~~~~用辞职威胁BOSS!!!</strong></font></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em10.gif\" /></div><p> 只有他威胁我  我威胁不到他</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />
vivic 发表于 2007-10-13 19:28:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>superbasty</i>在2007-10-13 15:23:00的发言:</b><br/>赶紧的,我们也低调,不能让他们 攒 RP 成功!  <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /></div><p>对,我们也要攒rp</p>
raulzt 发表于 2007-10-13 20:00:00 | 显示全部楼层
后防线还算完整,问题应该不大!
弦解语·恨难说 发表于 2007-10-13 20:07:00 | 显示全部楼层
爱尔兰人怎么自己灭自己威风呢?
永远的轰炸机 发表于 2007-10-13 20:45:00 | 显示全部楼层
小鸡,你就直接翻译了OK
superbasti 发表于 2007-10-13 22:35:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
hteayuwz 发表于 2007-10-13 23:04:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>xf知秋一叶</i>在2007-10-13 10:30:00的发言:</b><br/><div class=\"quote\"><p> \"They have Premier League players and they have quality\", he said. \"I think they\'re better than England or Wales right now.</p><p> </p></div><p>特别是看到这句的时候我笑翻了  太RP了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em83.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em83.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em96.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em96.gif\" /></div><p></p>那是那是。rp地说啊。<img title=\"em02\" src=\"http://www.gerfans.cn/bbs/Skins/Default/gerfans/emot/em02.gif\" style=\"CURSOR: pointer;\" alt=\"\"/>
似水流年 发表于 2007-10-13 23:12:00 | 显示全部楼层
<p>我喜欢爱尔兰这个国家,喜欢他们的音乐,也喜欢他们的文化</p><p>记得90世界杯时,爱尔兰进了16强,好像在1/8决赛0:1输给了意大利吧,比赛结束后,有个爱尔兰球迷坐在看台,久久不愿离去,那一幕到现在我都记忆深刻</p>
likefish 发表于 2007-10-13 23:24:00 | 显示全部楼层
我的英文不太好.........
 楼主| xf知秋一叶 发表于 2007-10-14 08:33:00 | 显示全部楼层
好了 比赛结束了 我可以把那个报纸的名字报出来了 昨天想留个悬念的   那个报纸的名字叫RP-sport 全名是racing post sport  <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
vivic 发表于 2007-10-14 08:38:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>xf知秋一叶</i>在2007-10-14 8:33:00的发言:</b><br/>好了 比赛结束了 我可以把那个报纸的名字报出来了 昨天想留个悬念的   那个报纸的名字叫RP-sport 全名是racing post sport  <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></div><p></p>果真够rp啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2025-7-4 01:45 , Processed in 0.028211 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表