勒夫还真是优柔寡断——Still no decision over Ballack

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>黄昏</i>在2008-10-31 23:23:00的发言：</b><br/><p>声明出来了吗？！~之恋发得就是勒夫的声明不？！~</p><p></p><p>楼上那么多人居然后看懂了~我惭愧啊！~求翻译...</p></div><p>不是声明，只是一则新闻，除了说勒夫还在考虑如何处理巴拉克，其他的都是叙述两人和平会谈的时间、地点、人物等等 </p><p>无趣的很哪绵绵</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em13.gif\" />

猴子哥能不能回去还是个问题呢<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

<h1 class=\"artikelTitel\" id=\"newsticker-header\"><font size=\"3\">德文原版在此，懂德文的筒子帮看一看</font></h1><h1 class=\"artikelTitel\" id=\"newsticker-header\">DFB schweigt weiter: Ballack-Zukunft bleibt offen</h1><p>Frankfurt/Main (dpa) - Auch rund 20 Stunden nach der Aussprache zwischen Fu&szlig;ball-Bundestrainer Joachim L&ouml;w und Michael Ballack ist die sportliche Zukunft des Kapit&auml;ns der deutschen Nationalmannschaft weiter unklar.</p><p>In der Zentrale des Deutschen Fu&szlig;ball-Bundes (DFB) herrschte bis zum frühen Freitagnachmittag Funkstille. DFB-Mediendirektor Harald Stenger hatte am Morgen angekündigt, &laquo;so schnell wie m&ouml;glich&raquo; über die &laquo;medialen Abl&auml;ufe&raquo; informieren zu wollen.</p><p>L&ouml;w hatte sich am Vorabend mit Ballack in der Verbandszentrale in Frankfurt zu einem Vier-Augen-Gespr&auml;ch getroffen. Im Anschluss daran war der zurzeit verletzte Mittelfeldspieler des FC Chelsea zurück nach London geflogen. Ballack hatte den Bundestrainer in einem Zeitungsinterview für seinen Führungsstil kritisiert und ihm unter anderem mangelnden Respekt vorgeworfen. Daraufhin hatte L&ouml;w den Spieler zum Rapport nach Deutschland bestellt.</p>

<p>多谢楼上诸位~</p><p> </p><p>看来联盟里高人还是多啊 目前为止只有偶一个是看不懂主贴的~</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em32.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em32.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em32.gif\" />

<h2 class=\"tx-dfbnews-pi1-detail-headline\"><a href=\"http://www.dfb.de/index.php?id=500014&amp;tx_dfbnews_pi1[showUid]=16238\">http://www.dfb.de/index.php?id=500014&amp;tx_dfbnews_pi1[showUid]=16238</a><br/>Loew沒有優柔寡斷啊, DFB宣布了結果了!~<br/><br/>L&ouml;w: \"Ballack bleibt mein Kapit&auml;n\"</h2>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>HKPie</i>在2008-10-31 23:45:00的发言：</b><br/><h2 class=\"tx-dfbnews-pi1-detail-headline\"><a href=\"http://www.dfb.de/index.php?id=500014&amp;tx_dfbnews_pi1[showUid]=16238\">http://www.dfb.de/index.php?id=500014&amp;tx_dfbnews_pi1[showUid]=16238</a><br/>Loew沒有優柔寡斷啊, DFB宣布了結果了!~<br/><br/>L&ouml;w: \"Ballack bleibt mein Kapit&auml;n\"</h2></div><p>勒夫咋说的?!~</p><p></p><p>巴拉克是我的船长?!~</p><p></p><p></p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>黄昏</i>在2008-10-31 23:48:00的发言：</b><br/><p>勒夫咋说的?!~</p><p></p><p>巴拉克是我的船长?!~</p><p></p><p></p></div><p></p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />那啥……一词多义

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>黄昏</i>在2008-10-31 23:48:00的发言：</b><br/><p>勒夫咋说的?!~</p><p></p><p>巴拉克是我的船长?!~</p><p></p><p></p></div><p></p>船长即是队长

<p>他从了，但那是发自内心的么，还是形势所迫呢。</p><p>且听下回道来。</p>

<p>不从也不行啊</p><p>不用巴拉克的话，去莫斯科打俄罗斯凶多吉少，勒夫不敢用世界杯预选赛不出线来冒险</p>

<p>德国有没有勒夫这个摆设无所谓</p><p>但是绝对不能没有二爷！</p>

<div class=\"quote\"><b></b></div><p>ダイスによってはあなたのように、再度見えたそのような実にいやな仲間が見に来る</p>

[此贴子已经被作者于2008-11-1 4:54:09编辑过]

又不离了？<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

外遇还不足以导致他们离婚<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>慕尼黑之恋</i>在2008-11-1 10:30:00的发言：</b><br/>外遇还不足以导致他们离婚<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></div><p></p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></p><p>受到的诱惑还不够大。。。</p>

绵绵不是白叫的

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>BismarckDDⅡ</i>在2008-10-31 20:23:00的发言：</b><br/>这是一场博弈</div><p>可惜是零和博弈</p>