[翻译]耶雷梅斯向第50场国家队比赛冲刺

1997年11月15日，杜塞尔多夫，年仅23岁的耶雷梅斯首次代表德国国家队出战，对手是南非国家队，德国3：0大胜南非。6年的国家队生涯，起起伏伏，转眼已经出战49场，如果明天能够上场迎战法国队的话，那将是杰瑞的第50场国家队比赛，一场里程碑式的比赛。

用耶雷梅斯自己的话，国家队生涯中最值得纪念的是98年世界杯前对哥伦比亚的热身赛，德国3：1取胜，这场比赛是杰瑞的国家队代表作。1998年世界杯，是令人遗憾的，随后的欧锦赛更是失望。2000年，比利时荷兰欧锦赛，耶雷梅斯因为批评国家队的表现而被主帅里贝克禁赛一场，但是随后的小组垫底证明杰瑞的批评并非空穴来风。

2002年，亚洲世界杯，在不被看好的情况下，德国队凭借巴拉克和卡恩的出色发挥，一路杀进决赛，可惜惜败于巴西脚下，但是德国队的表现得到了德国各界甚至世界足坛的好评。但是对于耶雷梅斯来说，去年的世界杯并不是满意的。由于哈曼的存在，不得不作为2号防守型中场，但在决赛中由于巴拉克停赛而得以出场。尽管如此，杰瑞还是说：“迪迪和我同时首次代表国家队比赛，而且本来我们很有希望周六一起参赛的。“

对周六的比赛，耶雷梅斯希望德国队能够获胜，在为自己第50场比赛添彩的同时，也来证明德国队又可以重新打出出色的足球比赛。耶雷梅斯在目前德国队里是参赛场数第二的老球员，杰瑞提醒大家要保持清醒，不要老是将世界亚军挂在嘴边，他承认德国队最近一段时间确实打得不好，但是很有信心重回德国足球巅峰。

[此贴子已经被作者于2003-11-15 11:40:07编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-13868-1-1.html

这才是德国足球特有精神``

我早就说过。只要29岁的杰里复出。拜仁有望，德国有望。才29呀！他退了，施魏顶上

他要与哈曼竞争主力位置了

不会忘记他在2002WC同巴拉圭比赛中顶替哈曼上场,并获的那场比赛最佳球员的!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em18.gif\" />

98年世界杯那个用脸进球，印象深刻~~~~

小杰是现在德国队中少有的保留德国精神的战士！

时间过的真快啊～～
当年的那个年轻小伙子，现在已经是快３０了啊！

希望能看到颠峰时期的杰里!

杰里梅斯比哈曼好...动作频率比哈曼快,技术也比哈曼好...
不过,易于激动...同时,也没有哈曼高...

他们的力量都是很大的那种!
催山裂石!!!

我们等着他的精彩表现吧

等着他\"教训\"法国的前锋门吧