[12.17]德甲新闻快报

1。1. FC Kaiserslautern 目前一直受伤病问题困扰。在周二的检查后证实：中后卫Lucien Mettomo 左膝盖的外半月板撕裂。该喀麦隆国脚必须要接受手术。

                               
登录/注册后可看大图

2。TSV München 1860延长了同Torben Hoffmann 的合同。（两年）。Torben Hoffmann 自从2001年开始效力于1860，本赛季结束后合同将到期。他将在1860效力到2006年6月30日。俱乐部表达了他们对这名29岁的后卫直至目前的表现很满意。体育部经理Dirk Dufner说到：Torben Hoffmann 在过去的几个月中已经成为球队的核心球员。他的117场的德甲比赛经验已经成为我们球队中有经验的球员之一。同时也成为队中许多年轻球员的表率。我们期待着同hoffmann的接下来两年的成功合作。
Torben Hoffmann 认为：我在1860有一种在家的感觉。所以我很高兴能继续在球队效力。我将尽力实现俱乐部的目标。随着续约我的能在Allianz 球场参加比赛的梦想实现了！

                               
登录/注册后可看大图

3.wolfsburg的保加利亚球员Martin Petrov 在本国体育记者的评选中名列“2003年保加利亚足球先生“的第三位。在该wolfsburg的强力前锋的帮助下保加利亚获得了2004年在葡萄牙参加欧锦赛决赛圈的资格。官方的颁奖将于12月23日12点在索非亚举行！

                               
登录/注册后可看大图

[此贴子已经被作者于2003-12-17 19:14:29编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-15711-1-1.html

1860做的对，Torben Hoffmann 很不错

希望能有各路神仙多报告点德国的情报，谢谢！

现在就是期盼KOELN，1860,STU等这样的以培养年轻人为主的球队能够取得好的成绩<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />

科龙不仅有年轻人，还有中生代的本土猛人