中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

德语小笑话一则

[复制链接]
romiecandy 发表于 2011-1-20 10:04:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
Am Morgen sagt der vorwurfsvoll zu ihr: "Du hast heute Nacht im Schlaf geschrien, und zwar: 'Nein, Frank, nein, Frank!'. Aber ich heisse doch Tobias."

"Was regst du dich denn auf, ich hab' doch deutlich nein gesagt!".

一早起来他就责备她说:“今天夜里你在梦里叫,而且叫的是:‘不,Frank,不,Frank!’。但是我叫Tobias。”

“你激动什么?我不是明确地说不了吗?”
德迷小天王 发表于 2011-1-20 11:48:25 | 显示全部楼层
哈哈,冷
liuli511 发表于 2011-1-20 12:10:27 | 显示全部楼层
笑话冷,外面的天更冷[s:70]
 楼主| romiecandy 发表于 2011-1-20 12:31:06 | 显示全部楼层

回 2楼(liuli511) 的帖子

套用一下我同学的台词:冷冷更健康
liuli511 发表于 2011-1-20 13:21:45 | 显示全部楼层

回 3楼(romiecandy) 的帖子

[s:100]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-5-9 06:37 , Processed in 0.026017 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表