15.04.2011 潜艇战相关词汇（1）舰艇

国内有很多喜欢二战历史，尤其是海战和潜艇战的朋友，那么许多与此相关的词该怎么说呢？


先是潜艇战：U-Boot Krieg；-e   ； Der Krieg；-e，战争

一些有关船只的
潜艇： Das U-Boot; -e;  Unterseeboot的简写
商船：das Handelsschiff；-e， Das schiff；-e 船
商船细分一下，有以下几种：
货船：die Fracht；-en
油船：der Tanker；-n
客轮：das Passagierschiff
渔船：das Fischerboot
拖轮：der Schlepper；-

战舰：Kriegsschiff；-e
战舰细分的话就有很多了
战列舰：Schlachtschiff
战列巡洋舰：der Schlachtkreuzer，不过德国海军的德意志级，虽然被别国看成战列巡洋舰，但德国海军却把他们称为装甲舰，das Panzerschiff
航空母舰：der Flugzeugträger；-
护航航空母舰：der Begleitträger；begleiten是陪同，警卫，护航的意思
巡洋舰：  der Kreuzer; - 前面加上schwerer leichter，hilfs等就可以代表重巡洋舰，轻巡洋舰，辅助巡洋舰等。
驱逐舰：der Zerstörer；护航驱逐舰同护航航空母舰，加Begleit就行。
护卫舰：die Fregatte；-n  这个词在风帆战舰时代是一种三桅快速战舰，在二战时是指像River级那样的慢速反潜用护航船只，吨位一般在1000吨左右。
护航舰：die Korvette;-n  这是一种小型护航舰只，二战时最著名的是花级。

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-174862-1-1.html

谢谢楼主分享

谢谢啊

真不错~谢谢分享~