由 科隆的心诺 发表在虎扑足球·德国联赛专区 http://bbs.hupu.com/bundesliga
降级！
这个词对于很多遭遇不幸的球队来说也许已经足以作为一个赛季的总结了。
但对于科隆，这个词还远远不能概括2011-12赛季发生的一切。赛季中期，主席奥弗拉特辞职，两个月后，体育总监芬克和球队分道扬镳。最终主教练索尔巴肯也没能逃过铡刀，即使他的球队从赛季伊始就表现糟糕。
即便如此，球队依然试图隐瞒城市宠儿波多尔斯基心灰意冷决定离队的事实。
如果你还不了解科隆球迷对于波尔蒂王子的爱，那就看看下个赛季科隆媒体是如何在报道德乙的同时追踪阿森纳的战绩。波尔蒂已经暗示有一天还会回到科隆，科隆“永远是他的球队”，这个的结果就是让这位已经离开球队的球员继续蝉联最受球迷欢迎这项荣誉。
波多尔斯基也许是离队的最受欢迎的球员，但他肯定不是唯一离开球队的一线队成员。
杰罗梅尔，这位08年加盟球队后就一举成为德甲最好中卫之一的葡萄牙人已经从赛季之初的球队队长被废黜到了清洗名单中。和他遭遇类似的还有为球队出场176次打进82球的诺瓦科维奇，门将伦辛和边锋佩什科。他们四人都还（暂时）没有找到下家。
总结一下，当赛季结束的哨音在莱茵能源滚滚浓烟中吹响时，这支球队被洞穿过最多次球门，遭受过最多次失利，有最负的净胜球，然后锁定了一个直接降级名额。这也许能帮你了解为什么过渡教练舍费尔说过去的这个赛季是球队历史上“黑暗的一个钟头”。 【引援】
最值得介绍的新人应该是球队的主教练霍尔格·斯坦尼斯拉夫斯基。他履历上唯一值得称道的就是帮助06-07赛季的德丙球队圣保利在10-11赛季跻身德甲。在那儿的18年中，他做过球员，担任过副主席和主教练，而他的离开也让圣保利球迷痛心疾首。
可是斯坦尼在霍村的日子一点也不好过。球队战绩平平，球员屡生不满，德国杯更是被德乙菲尔特淘汰，他在那儿呆了不到一年就被解职。
除了新教练外，加盟科隆的还有一对奥地利球员。中场罗耶尔从汉诺威租借而来，他此前只为96出场过3次。后卫维默尔从奥地利林茨转会加盟，他是林茨的主力中卫，上个赛季出场28次打进4球。
来自纽伦堡的中卫马罗（21次出场），租借归队的扬努利斯（在希腊出场25次）和巴萨拉-马扎纳（在奥地利出场20次）都知道他们也许能在这支上赛季34场丢掉75球的球队中找到一席之地。马罗应该能从第一个比赛日起就拿到首发资格。
不管防守能否提高，球队至少要找到一个代替得了波多尔斯基进球能力的人，波王子上赛季打进球队39球中的18个。舍费尔的选择是布洛克，他上赛季帮助杜塞31场打进8球，并在与柏林赫塔的生死战中进球跻掉对手。
剩下的新人中有点名头的只有莱曼了。他去年为德乙一年游的法兰克福出场26次。 【优势】
EffZeh（科隆俱乐部的方言称呼）最大的优势并不在于球队有多么的才华横溢，而在于球队重建的决心。他们没有选择简单地补补（哦，那么多的）漏洞就急于回归德甲。
来自高层的声音是从青年球员抓起，这是许多比利山羊忠实球迷希望看到的。
20岁的克莱门斯将是球场最熟悉的娃娃面孔。上赛季他已经成为主力球员，能胜任左右边路。希希同样从前十字韧带的伤势中恢复过来，他将同克莱门斯分居球队两翼。
虽然郑大世在球队同布拉格杜克拉的比赛中担任首发前锋，不过很多人认为19岁的伊沙克更有杀伤力，并希望他能在首发中占据一席之地。当他在那场比赛中梅开二度后，这种想法得到了更多人的认可。布洛克则是能边能中，出任前锋也是一种选择。
斯坦尼喜欢用双后腰。马图席克搭配莱曼的组合应该可以有效减少球队的丢球数。当然还有全能的亚亚洛，他同样能出任后腰。
【劣势】
只需要知道他们的75个丢球，你就应该明白阻挡球飞进自己球网将是科隆新赛季的头等大事。
不幸的是今年的后防组合同去年的还有诸多相似之处。布雷茨科、艾希纳和麦肯纳是去年后防的老班底，唯一增加的一点厚度来自马罗。两位小将维默尔和屈布勒将在必要时填补老将的空缺，不过暂时还无法改善球队整体的防守能力。
还有一件重要的事就是比利山羊的19岁天才门将霍恩，他能否像隔壁的特尔斯特根那样把漏勺补成欧冠级的防线。当赛季到中期的时候，这个潜在的不安定因素很有可能成为科隆新的优势所在，毕竟霍恩有着惊人的天赋。 斯坦尼将带出怎样的一支球队？
在同布拉格杜克拉和雷根斯堡的比赛中，斯坦尼都使用了4-2-3-1。尤其值得注意的是双后腰搭配，他们应该是用来解决索尔巴肯时代那条羸弱的后防，并且必要时提供进攻支持的。
有时斯坦尼还会使用更具进攻性的4-3-3。中场球员的全面性会告诉他究竟哪个才是最适合科隆的组合。
作者（Randall Hauk）给出的预测首发：
【预测】
科隆球迷肯定希望球队能以德乙前二的成绩迅速返回德甲。
斯坦尼一直在刻意降低这种声音，不过他也没有完全否决这种可能性。他的目标是尽可能挖掘球员，尤其是年轻球员的潜力。德乙球队已经不再弱不禁风，他们也许对于科隆队中许多的年轻球员来说太过老练。
球队的成败取决于中场是否能够帮助身后的队友缓解霍恩的压力，此外，必须要有人挺身而出，为球队攻城拔寨。只有这样，他们才能像法兰克福那样早早订好回德甲的机票。
球队依然有足够的天赋和经验去争取联赛前三的排名，尤其在斯坦尼斯拉夫斯基这位拥有丰富升级经验的教练带领下，他手下的这批球员怎么看都至少和几年前的那支圣保利在同一级别。
我可以满不在乎地说科隆会轻松拿到德乙第一，不过在尽可能让自己公正一些后，我预测：
德乙第三，63分 翻译：Airea_Tueta
| 
