又一名荷兰人成为沙尔克的目标

雄心勃勃的沙尔克04队又将费耶诺德队的范派斯（van Persie）列入自己的收购计划。他是继范博梅尔后另一个让总经理阿绍尔感兴趣的荷兰人。
范派斯是荷兰国家青年队成员，他同费耶诺德队的合同到2005年，但具体的违约金的数额尚不清楚。不过同时对这名20岁的球员感兴趣的还有艾因霍温和西甲球队塞维利亚。
不过俱乐部还是不放弃对范博梅尔的收购。不过现在他们又多了一个强有力的竞争者---同样来自英超的阿斯顿维拉队，近日维拉队也表示了对这名中场球员的兴趣。

                               
登录/注册后可看大图

看来阿绍尔是雄心勃勃了！


消息来源：www.bundesliga.de
编译：sebastianwu
来源：中国德迷联盟

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-23671-1-1.html

                               
登录/注册后可看大图

姓名：罗宾范派斯
国籍：荷兰
出生日期：1983.8.6
身高：183CM
体重：71KG
位置：前锋
号码：32

谢谢！姜云了！他的图片我还真没找到！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

以下是引用sebastianwu在2004-4-21 19:22:00的发言：
谢谢！姜云了！他的图片我还真没找到！<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />

是我应该谢谢你，你那么辛苦为大家翻译文章，十分感谢，希望你继续努力

又不知道是不是在抄作

沙尔克真是荷兰帮呀
   想巴塞了

去阿森纳
了

能攻击手今夏加盟枪手 温格430万购得超级天才

新浪体育讯　罗宾-范佩西，数周前在英国球迷中脑海里顶多属于似曾听说的模糊名字，如今却因阿森纳的强力介入而变得声誉雀起，这名现效力荷兰费耶诺德队的21岁左前卫将在下赛季转投阿森纳，但来将到底何德何能，枪手球迷心中充满困惑，此时阿森纳旧将，现效力于巴塞罗那队、上赛季曾随费耶诺德训练保持状态的范布隆克霍斯特当仁不让站出来为同胞加油造势。


  E歌时代来临了！   51精彩无线大奖等你拿   
亮晶晶星光宝宝大赛   中国地产春秋会展  


　　按照范布隆克霍斯特的预测，范佩西必然将在温格的领导下成为象维埃拉和亨利这样的超级巨星。他说：“这是温格亲手缔造的伟大转会，我看罗宾(范佩西)踢球很长时间了，在我看来他绝对是一名伟大的天才少年，我觉得他能成为最棒的选手。温格很喜欢接受这样的挑战：将新签约的人努力培养成世界级选手，我相信这也是温格要对罗宾所做的事。”

　　“罗宾属于很“阿森纳化”的那种类型：才能出众，吸收能力也快，如果博格坎普在队里帮助他，罗宾一定会学到更多，而阿森纳其他队员也会帮助他快速适应。”

　　在谈到范佩西擅长位置时，范布朗克霍斯特似乎要把同胞定位成“攻击全能”，“他能踢前腰，而且胜任两翼，不过我觉得他最好的位置是拖在正印前锋身后，既能支援突前的前锋，也能单独突破进禁区，他能轻松晃过后卫射门得分，当然，他也是黄金左脚哦。”

　　范布朗克霍斯特最后表示加盟阿森纳对范佩西的国足之旅有着很好的前景，“不过在费耶诺德踢了三年，做国脚的机会当然不多，但现在能去阿森纳，这对他的国家队生涯无疑有着重大刺激作用，其实这对荷兰队也是好事。”

　　英国媒体早将“下一个博格坎普”这样的头衔按在了范佩西的头上，荷兰足球记者雅普-德格罗特把两人作了对比，他认为两人都堪称天才横溢，“都是非常艺术化的选手，技术出众，能用很流畅的方式来踢球，对比赛全局洞察秋毫，范佩西和丹尼斯是一个味道。我相信他很容易就能成为丹尼斯在阿森纳的长期替代者，因为他能胜任左中右三路的攻击位置。”

　　对个别一些英格兰球迷来说，即使在国内他们也看到过范佩西的比赛，今年早些时候范佩西曾代表荷兰U21国家队和英格兰同级别国家队打过比赛。不过范佩西在英国的成名之作是两年前在欧洲联盟杯上对垒格拉斯哥流浪者的比赛，德格罗特说：“这是他第一次打满90分钟的正式比赛，当时他以左前卫的位置首发出场，两队之中他大概是最没名气的，但他的发挥是如此之好，而后他就一路随队挺进决赛。”

　　德格罗特认同一点：范佩西将成为机会的制造者而不是机会的享受者，“他个子高大，所以头球没有问题，但这不是他专长。他更擅长创造进球机会给同伴，比如说连过两人后妙传队友得分。当然他的破门得分也都是一些精彩之作。”

　　范布朗克霍斯特和德格罗特毕竟都是荷兰人，赞扬中难免有抬高同胞之嫌，对范佩西最有发言权的应该还是掏了430万欧元转会费的温格，法国人也表示这是一名潜质惊人的新人，“我们从去年12月份就对他产生浓厚兴趣。他潜力实在巨大，能踢左前卫，而且能跟在主力前锋或者主打攻击手后面给予有力支援。最主要的优点是他的技术能力和对比赛的洞察力，他还很会利用自身身体条件，这一切都让我们有很新的感觉。”