<b>the day of your beliefs</b>
1月30日淩晨00:20分
CCTV-5德甲19輪的錄像 多特蒙德VS門興格拉德巴赫
這是我半年來的時間内地一次有機會完整地觀看多特蒙德的比賽,哪怕它只是錄像.
上一次,還是在去年暑假德甲首輪的轉播.
熟悉的威斯特法倫體育場,那片熟悉的南看臺.很興奮.因爲我看到了里肯.
在我的心裏,拉斯.里肯是全世界現今千萬職業球員中,唯一的精靈.
和幾乎所有喜歡里肯的球迷一樣,喜歡他是從97年6月同尤文圖斯的歐洲冠軍杯決賽開始的.
年僅21嵗的里肯上場30秒后的遠射划出一道弧綫,洞穿了我的心理防綫.
從此,我喜歡上了他.這金色的精靈.
然而,那道美麗的弧綫跨越了里肯全部的足球生命.
傷病和搖滾切割著他年輕的夢想.里肯的時光似乎永遠停留在了那年的夏天.
本來被認爲是德國足球未來支柱的里肯卻一直游離于國家隊的邊緣.
I can hear your yearnings
your anguished cries
let the nourishment pass you by
as it leaves you withoutwithout a trace
it leaves you without the scars
it’s a day of the ruins
the time of your relief
it’s a day of the judgements
the day of your beliefs
歲月蹉跎,時光進入了2002年.
在代斯勒再次受傷后,沃勒爾慌忙將里肯填入德國國家隊02世界盃的名單.
里肯的號碼,是代斯勒留下的象徵核心的10號.
當他握著飛往日本的最後一張機票的時候,里肯哭了.
02世界盃上,德國出乎意料地殺進了決賽.而巴拉克因2張黃牌停賽.
這個時候,我心中只有里肯.
但是沃勒爾沒有.
里肯依然被放在了替補席上.
決賽,下半場.德國0:1落後巴西.
沃勒爾示意助理裁判換人.
這個時候,我心中只有里肯.
也許是我的迷信,但是我相信5年前的奇跡一定會在里肯身上重現.
但是沃勒爾不相信.
最後,里肯成爲了整支國家隊中唯一沒有上過場的非守門員的隊員.
這一定是錯誤的.
bitter is the end
the end of your cry
let your nourishment pass you by
it’ll leave you without
without your faith
it’ll leave you without your grace
it’s a day of the ruins
the time of your relief
it’s a day of the judgements
the day of your beliefs
時間回到現在,如今的里肯已經完全不能用年輕來形容了.
可是他依然擁有著同8年前一樣爽朗的笑容.
他依然在威斯特法倫繼續著他的職業生涯....也許,也會在這裡結束吧?
這場比賽,里肯踢得並不好,整場比賽也看不到幾次他的身影.
69分鐘,里肯被換下.
然後我開始思考多特蒙德.
穆勒,索薩,里德爾,查普伊薩特,薩默爾,哈斯勒,内林格,博比奇,海因里希,
海爾里希,斯特維奇,科勒爾,阿穆魯索,雷納,魯伊特,奧利塞赫,弗林斯...
我追憶著那些曾經身著黃黑比賽服的球員的名字.
回憶著中學時代在自己也在球場上揮灑汗水的日子.
聯賽14名的排名,1.2億歐元的債務,罗斯基的淪落.
現在的多特蒙德也許正在考驗著他的球迷吧?笑...
寫文的時候一直在聼Amorphis的Day Of Your Beliefs.
芬蘭Death Metal樂隊.天下足球現行ED.
也許如歌中所說,
it’s a day of the judgements
the day of your beliefs
最後,
比賽1:1結束
[此贴子已经被作者于2005-1-30 20:41:35编辑过]
|
楼主
>好文,推一個，Ricken這幾年看來一直不太得志，真的是太可惜了，雖然有很多人為他抱憾....</P><