梅克斯是谁 发表于 2010-5-15 12:47:52

短消息：Grosskreutz将于下周接受膝盖手术

Knee Operation For Borussia Dortmund’s Kevin Grosskreutz After Germany Debut

Kevin Grosskreutz enjoyed his debut for Germany on Thursday evening but will undergo knee surgery next week.

The 21-year-old striker, who has been a revelation for Borussia Dortmund in this season’s Bundesliga, was involved in die Mannschaft’s 3-0 victory over Malta in a charity match in midweek, but despite being named in Joachim Loew’s pool, he was one of a handful of youngsters not in contention to go to the World Cup.

“I just wanted to give off some gas,” he told Kicker. “This was the culmination of the season.”

Next Tuesday, Grosskreutz will undergo an operation on his knee meniscus, but has promised to be back in time for pre-season training.

“For World Cup participation, I would have indeed moved , but now my knee is to be operated upon on Tuesday in Munich. But I will be fit again in time for pre-season training in Dortmund, which starts on July 4.”

Doubtless the youngster is aware that exactly a week later, the final of the World Cup takes place, and he will want to see his cohorts involved in that climactic affair.

下周二进行膝盖半月板手术，不会影响季前训练。估计是小手术。
小伙子可能是在带伤的情况下进行的国家队首秀，能有这样的表现，实在是不错。
好好把伤养好，下赛季再接再厉！

堕落伯爵 发表于 2010-5-15 12:54:48

梅克斯是谁 发表于 2010-5-15 12:56:56

南非估计有点难。
先安心养伤吧

jianzixuan 发表于 2010-5-15 13:00:33

这…… 看来不用想世界杯什么的了

就像他自己说的，赶在季前训练完全恢复归队就好了

不急不急

巴伐州州长 发表于 2010-5-15 13:13:19

为下个赛季做准备吧～

凯尔 发表于 2010-5-15 13:14:28

队医啊队医

reissler 发表于 2010-5-15 13:27:09

肯定是去不了...现在那几位带星号的应该已经离队了

德迷小天王 发表于 2010-5-15 13:30:26

怎么这样呢

浮生若梦 发表于 2010-5-15 13:52:30

晕…
页: [1]
查看完整版本: 短消息：Grosskreutz将于下周接受膝盖手术