reforjane 发表于 2010-9-13 00:18:03

梅策尔德将不参加9.14对里昂的比赛

http://www.schalke04.de/aktuell/news.html

S04 reist ohne Metzelder nach Lyon

Chef-Trainer Felix Magath muss beim Champions-League-Auftakt am Dienstag (14.9.) in Lyon auf Christoph Metzelder verzichten. Der Verteidiger plagt sich mit Leistenproblemen. In Hoffenheim wurde der 29-Jährige deshalb bereits zur Halbzeit ausgewechselt.

Am Sonntag (12.9.) konnte Metzelder lediglich leichtes Lauftraining absolvieren. Nicolas Plestan, der sich in Hoffenheim nach einem Zusammenprall mit seinem Gegenspieler eine Blessur an der Nase zugezogen hatte, trainierte indes mit der Mannschaft. Der französische Verteidiger absolvierte das volle Programm.

Dass die Knappen sich auf die Champions League freuen, war im Training aufgrund des Einsatzes deutlich zu erkennen. „Wir wollten unbedingt in die Königsklasse“, sagt Jermaine Jones. „Jetzt müssen wir in Lyon zeigen, dass wir zurecht in der Champions League spielen. Wir wollen ein gutes Spiel zeigen!“

德语无能，大致意思是
由于一直受腹股沟伤病困扰，马加特决定周二在对里昂的比赛中不使用梅策尔德。这位29岁的中后卫在沙尔克与霍芬海姆的比赛中半场即被换下。

reforjane 发表于 2010-9-13 00:29:06

很委婉，理由也很客观。其实，沙尔克确实不能只怪大梅一个人。

不变爱仁心 发表于 2010-9-13 00:33:23

总有一个人要当替罪羊的。

rebecca0001_cn 发表于 2010-9-13 00:46:09

可怜的大梅，这样下去估计又要坐冷板凳了

Kuran1 发表于 2010-9-13 02:40:13

谢天谢地

张瑞希 发表于 2010-9-13 06:03:13

这算是好事吧?
理由估计是给他一个台阶下

德迷小天王 发表于 2010-9-13 06:54:23

关注中

意假英糙都不爱 发表于 2010-9-13 08:45:07

Kuran1 发表于 2010-9-13 13:50:48

里昂前5轮也仅获得5分，大家都状态很差啊。。

reforjane 发表于 2010-9-14 20:34:08

引用第8楼Kuran1于2010-09-13 13:50发表的 :
里昂前5轮也仅获得5分，大家都状态很差啊。。 http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif


里昂现在状态也很差，左后卫阿利.西索科缺阵，图拉朗一干人因为法国国家队事件心情低落，古尔库夫没有状态，沙尔克要抓住机会赢下来

windtalker18 发表于 2010-9-14 21:28:52

难道大梅从此被打入冷宫？
页: [1]
查看完整版本: 梅策尔德将不参加9.14对里昂的比赛