列支敦士登的云 发表于 2014-6-29 20:24:21

各位有没有觉得这次cctv德语的同声翻译好差

就是比赛之后的采访，一个男的，磕磕巴巴的，不像其他语的翻译都很流畅。

dongkun686 发表于 2014-6-29 20:27:33

也许是德国人说的方言。

不做大哥好多年 发表于 2014-6-29 20:27:51

没办法 德语很多时候动词都在最后 要等人说完……
页: [1]
查看完整版本: 各位有没有觉得这次cctv德语的同声翻译好差