中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

各位有没有觉得这次cctv德语的同声翻译好差

[复制链接]
列支敦士登的云 发表于 2014-6-29 20:24:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
就是比赛之后的采访,一个男的,磕磕巴巴的,不像其他语的翻译都很流畅。
dongkun686 发表于 2014-6-29 20:27:33 | 显示全部楼层
也许是德国人说的方言。
不做大哥好多年 发表于 2014-6-29 20:27:51 | 显示全部楼层
没办法 德语很多时候动词都在最后 要等人说完……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-10-8 08:33 , Processed in 0.024522 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表