[原创]十年目睹之怪现状——国人对动漫文化理解上最常见的七大误区

<p>一，动画，漫画与动漫</p><p>“动漫”这个词究其本源应该是在网络文化开始普及之后才诞生的，然而在我们那个还算纯洁天真的年代里却从未想过要把动画和漫画两者混为一谈，虽然都是自己的挚爱，但我们从那时起就已经分的很清楚，漫画是漫画，动画是动画，是分属不同的两种艺术领域（当时我们就已经知道将其上升到艺术层面了）。但由于网络时代的到来，快餐式的文化逐渐成为大众娱乐的主流，大量的漫画被改编成动画，而很多动画也推出了应援类的漫画，为了方便受众群之间的交流，我们干脆就把动画和漫画合起来简称“动漫”。但是更多的人却不知情的将两者视为一体，于是乎本该是个组合词的“动漫”反倒成为了独立存在的单词，甚至还影响到原先那批坚持原则的人。我就曾经到很多“动漫”音乐下载站点下了大量的资源还在电脑上建了个“动漫”音乐的文档用来保存，后来过了很长段时间才意识到自己的错误，回想起来的确丢脸。虽然现在混淆概念的人非常之多，但几乎全是清一色的将动画称之为“动漫”，却没见过谁用这个词来称呼漫画的，或许是再笨的人也知道漫画跟“动”是扯不上什么关系的吧。但两者之间究竟有什么不同却没多少人真正弄清楚了（我在这里只是指出问题，并不想长篇累牍的做说明，要想了解这方面的内容可以看许多业内外人士写的相关文章），其中也包括不少从网络时代才开始接触但却已经自称是“动漫”迷的人。这不得不让我想起了和某女编的一段对话：</p><p>“喂，我要的是动画图不是漫画的！”</p><p>“那有什么关系，把漫画拿来抖一抖就是动画了。”</p><p>嗯，或许这就是动画与漫画之间的唯一关联吧...</p><p>二，青年漫画与成人漫画</p><p>首先说说青年漫画，自从手冢治虫开创历史以来，这个产业本质上就是为孩子们服务的，于是少年漫画成了主流。当看漫画的孩子逐渐长大而继续选择看漫画且人数达到一定量级的时候，青年漫画才从一种概念性的艺术品上升成为市场化的商品。但由于我国长期以来对动漫产业缺乏基本的市场辅导机制（或者说是分级制度）而导致多数国人只能单凭作品里故事背景或者人物形象对漫画本身的性质来做简单的判断，于是也就出现了《蜡笔小新》这类典型的青年漫画却堂而皇之的成了幼儿读物这样的咄咄怪事。虽然说这一切要归咎于体制，但实际上正是因为盗版事业的兴旺发达才使得日本漫画大量如潮涌般进入中国市场才造成了今天这种局面（当然，从一定程度上来说我们还得对其感恩戴德）。太多风格窘异的作品突然出现在眼前任你选择，那还不挑花了眼？迷迷糊糊的就失去了判断能力。一般要想方便快捷的区分，最简单的鉴定方法就是看作品是否刊登在青年向漫画杂志上，可惜这个方法对中国的读者来说实在没什么用，不说别的，就问问三大出版社旗下有多少青年向漫画杂志，我想没有十几年功底的老漫迷恐怕是绝对回答不上来的。说到底最好的办法还是得靠媒体（当然是指专业媒体，能指望政府和那些主流媒体吗？）监督和引导，但现在最让人担忧的却是国内动漫资讯杂志和网站的生存状态，没有好的环境，说什么也是白说。好了，我们再来简单谈谈成人漫画。其实在日本漫画按年龄分类里是没有这一类别的，所谓的成人漫画只不过是部分国人对青年漫画的曲解所致，带有色情，暴力，血腥等等题材的18禁作品往往被归为此类，这是对青年漫画的亵渎。的确日本漫画里即使很幼稚的作品也会带有很深的成人向的痕迹，但是你总不能说那都是成人漫画，那都得18禁吧？这就好比Comiket上H同人志都必须得打码否则不允许贩卖一样，可又有哪个购买者会真的去在意那些小黑条呢？</p><p>三，OTAKU与NEET</p><p>前段时间的吴宗宪“解读”凉宫事件让大家又开始正视起OTAKU这一特殊族群，在这里我不想对这一事件做过多的评价，但是从中我们也可以看到如今社会对OTAKU的认知度有多么的低下。关于OTAKU的定义，我在以前的文章里早已表述过多次，不明白的可以先去看《详解动漫迷的分类》。而NEET的认知度比之要广一些，简单点说就是指“家里蹲”，也正是多数人眼里的“社会拖油瓶”，更是此次争端中最尖锐的问题所在。不过自从“凉宫”事件以来OTAKU们的批判帖早已在网络上铺天盖地，大家随便一搜索便可知，所以也用不着我在这里多费唇舌了。</p><p>四，宅与腐</p><p>宅只喜爱二维女性而否认三维世界的真实，和外界缺乏交流，平时沉溺在自己的世界中；腐则只喜爱恶搞自己所喜欢的男性，甚至可以拿身边任何一对男性用来YY，热衷扎堆，努力使别人也沉溺在自己的世界中。这明明就是有着不可调和矛盾的两群人，却偏偏有人会硬将其牵扯在一起，真真让人哭笑不得。除非出现荻上千佳这样的“腐萌”型的女性，否则很难在宅男与腐女之间找到平衡点。</p><p>

                               
登录/注册后可看大图

</p><p>五，萌与可爱</p><p>严格来说这个并不能算是误区，顶多也就是代表个把词用的太滥导致多数人都在滥用而已。不过我在这里也不想再多加解释了，何况我只是来提出问题的，并没有解决问题的义务，何况像此类论证文章满大街都找得到。然而可笑的是即便是有人声称看了的并且已经看“懂”了后依然还是分不清楚状况，你家的阿猫阿狗倒是很可爱，怎么不去萌它们呢？小叽是很萌，那你怎么不说自己家电脑也很可爱呢？另外我还要提到一点，尽量别对真实世界的女性用“萌”一词吧（男人不用管！）。山崎薰也说过“三次元的女性是萌不起来的”，虽然是其失恋（自认为）后的泄愤之语，但不可不谓为至理名言......</p><p>六，剧场版与OVA</p><p>这可不是在说笑话，的确我看到不少人在论坛里用极其肯定的语气说过OVA就是剧场版，而且十有八九都是在煞有其事的回答某人“OVA指的是什么”之类的问题，不懂不要紧，但不懂装懂就是你的不对了。最典型的例子是我曾在某EVA的论坛里就看过不少人在讨论本作的OVA如何如何，当时我就纳闷了，咱虽然不敢说自己对EVA的了解程度已臻化境，但至少不会资讯贫乏到连已经出了OVA这样的大事都不知道的地步吧，结果看了讨论内容后才恍然大悟，原来还是在说剧场版嘛！当时我就被那群EVA的“铁杆”Fans极其豪迈的言语震撼到了，最后只好默默的退出。我奇怪的是，难道你们就不知道使用下搜索引擎吗？不懂装懂最起码也得装的专业一点。无非就是敲几个字，再费点力把搜出来的东西往论坛上一贴，让有疑问者自己看去，既轻松又不失面子，多好。当然，即便会用搜索引擎也照样会出问题，中国人的习惯就是喜欢望文生义，OVA是什么？原创动画录映带。OK，关键字：原创，动画外加录映带，连DVD都不算！那么只要不是漫画游戏小说改编的不在电视上放只拿来卖的动画录映带就是OVA了，而且持此观点的人还绝对不占少数，对此我也不知道该说什么的好，只是想拜托各位能否再有点耐心挪动下你的鼠标把后面的详细介绍也看完？</p><p>七，涡卷鸣门与旋涡鸣人</p><p>如果说关于萌与可爱的滥用还不能算是误区，那么这一项就根本不能够归类于动漫文化这一范畴中,但却是个经常会被很多人忽略掉的问题；而之所以这里提到上面这个名字，当然不是在单指《火影忍者》这一部作品，这只是个典型的范例，代表着动漫作品中普遍存在着的译名错误问题。拜强大的盗版商以及港台地区不负责任的胡乱翻译所赐，在很多作品中往往一些错误的译名却被广泛认同变成了官方认证，而坚持原则的人反倒会被斥为另类。（当然也有很多早就已经约定俗成的，比如渚薰的“薰”片假名是カオル，但实际上应该写成カヲル才对，虽然读音一样的说）也许有人会说无非就是个名字嘛，只要好记顺耳就行，难道我看本漫画还非要去先学习日语不成？我自然无权阻止你去看盗版，更加不可能会要求你去学日语，但好歹在享受阅读给自己带来快乐之余也请对这些伟大的漫画家和他们所创作出的这些孩子们保留一点起码的尊重行不行？</p>

[此贴子已经被作者于2007-12-27 23:49:40编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-100337-1-1.html

<p>3D的女性也是可以萌的，关键看人物设定，角色性格是否合你的胃口。例如我最喜欢的三个游戏女主角，有两个是2D的，一个是3D的。。。3D女性通常萌不起来的原因是：人们往往忽视了对3D角色的性格刻划。。。</p><p></p><img src=\"http://www.skyhu.com/skyhumanage/pic/pic-z/200703/27/20070327153411.jpeg\" border=\"0\" alt=\"\"/>

没说3D的萌不起来，说的是三维的萌不起来，当然是在指真实世界里的...

<p>支持小朱哥哥~</p><p>惭愧地承认</p><p>从我的立场上，这些问题都可以很随意地被看待（可能也因为我就是个很随意的人）</p><p>很多人似乎对这些事不太执著，不过我个人感觉大家对动画的接受度确实大大提高了</p><p>至于青年志啥的分类问题。。。我以前是拿什么看什么，好赖都不分了，何况分类</p><p>我想像我这样大而化之的人应该不在少数，不是我们懒，而是确实也没啥了解的渠道，我们又不是特别迷</p><p>对哥哥你这样的从业者来说，要走的路还是很长滴</p><p>加油哦~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /></p>

<p>很深奥</p>

鄙视动漫和网游

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>yutou</i>在2008-1-1 16:55:00的发言：</b><br/>鄙视动漫和网游</div><p>网游不懂 </p><p>动漫是有精品的 </p><p>-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</p><img alt=\"\" src=\"http://221.130.184.221/Album/Upload_30/Original/%bb%d2%d4%ad/%bb%d2%d4%ad_121.jpg\" border=\"0\"/><font color=\"#808080\">纪念Macross25周年</font>

[此贴子已经被作者于2008-1-1 17:30:12编辑过]

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em16.gif\" />会动的只看H的

<p>不光是有精品,而是\"很多\",当然要是只认为动漫就是指火影死神海贼的话那不说也罢</p><p>S:不喜欢的可以出去,没逼着你回帖</p>

<p>火影。。当年看了10集就被我抛弃。。。</p><p> </p><p>据说现在很火。。</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />现在也没死神活了。。。哀叹啊。。。

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>alaska</i>在2008-1-1 21:36:00的发言：</b><br/><p>火影。。当年看了10集就被我抛弃。。。</p><p> </p><p>据说现在很火。。</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /></div><p></p><p>火影一出牵动了多少中国热血青年的心啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></p><p>我一个同学以前不屑于看动画片的，自从看了火影以后一发不可收拾，每次别人谈其他动画片的时候，他都握紧了拳头很豪气很牛B地说：动画片我只看火影，别的不看！</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

鄙视动漫和网游爱好者

<p>动漫也是一种艺术的表现形式，时至今日，我想没有多少人会觉得动画只是给小孩看的了，就像游戏一样，同样都是一种艺术创作，而游戏更增加一种亲身体验——难道成年人就不需要这种体验了吗？在这个层面上，游戏的体验感做的最好，但游戏不是任何时候都能用的，所有我觉得动画是最高的艺术创作形态。<wbr></wbr> 现在我们国家也在大力推广动漫事业。不懂的别来捣乱好吗？</p>

鄙视你

对牛弹琴呢...<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

<p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /></p><p>总之就是鄙视</p>

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>yutou</i>在2008-1-2 12:29:00的发言：</b><br/>鄙视动漫和网游爱好者</div><p>这年头看个动画片也遭人鄙视。哎</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />

无知的人总是试图通过毫无道理的谩骂来彰显自己那点卑微的存在感

<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>juninho</i>在2008-1-3 23:23:00的发言：</b><br/>无知的人总是试图通过毫无道理的谩骂来彰显自己那点卑微的存在感</div><p>无知的人总是试图通过毫无道理的谩骂来彰显自己那点卑微的存在感</p>