中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[亲身经历]好吧是我听错了......(两则)

[复制链接]
野原新之助 发表于 2008-3-2 06:22:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
<br/>1、去年寒假回国,从北京转机到武汉,国内空姐的相貌比老美的空嫂们漂亮多了,因此也就搭了句话。飞机原本是晚上六点钟飞的,结果晚点了一个半小时,自己饿得不行了,就礼貌地问一位空姐“请问这次航班有没有食物供应?”那美丽的空姐和颜悦色地用稍带东北口音的标准普通话对我笑着说到:<font color="#ff0000">“有个毛。”</font>我一听傻了,这空姐咋这么说话呢?没有就算了,言语还这么不文明?更何况还是笑得这么亲切的情况下言语这么不文明!我“哦”了一声就靠回靠背了,心里还为服务人员的素质而胆寒。结果没想到过了20分钟空姐们居然来发食物了。我想不对啊,刚才不是说没有的么?结果把食物拿到手一看,原来是我听错了......原来刚才那位和蔼的、稍带东北口音的空姐说的不是<font color="#ff0000">“毛”</font>,是<font color="#ff0000">“馍”</font>,还是著名的“肉夹馍”......<br/><br/>2、今天下午去超市买东西,回来坐在车站的长凳上等车。我旁边是位妇女,她的小女儿,一个很萌的白人小loli正在绕着路灯追着地上的一只鸽子跑。她欢笑着稍稍向前蹦,鸽子就迅速跃起飞行个一两米,她再往前追,鸽子就又往前飞一小段儿。这情景是如此美好,让我想起了童年的欢乐......这时候她母亲突然和蔼地对她说<font color="#ff0000">“Baby, do you wanna cook it?”</font>我又傻了......这么美好的场面咋突然蹦出这么毛骨悚然的一句话呢?就在我错愕万分之时,那位母亲从包里掏出了一袋饼干,打开后递给了小loli一块。好吧我承认是我的错,其实她说的是<font color="#ff0000">“Baby, do you want a cookie?”</font>...... <p></p>
[此贴子已经被作者于2008-3-2 6:23:28编辑过]
拔丝雪糕 发表于 2008-3-2 09:02:00 | 显示全部楼层
<p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" />小新你太可爱了,哈哈哈哈</p><p>太可爱了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" />
Lothar 发表于 2008-3-2 09:10:00 | 显示全部楼层
<p>小新把西北口音听成东北口音了吧?</p><p>俺们把馒头就叫馒头,不叫馍.</p>
豹II 发表于 2008-3-2 09:19:00 | 显示全部楼层
<p>普通话不合格的空嫂……</p>
vilonteen 发表于 2008-3-2 10:44:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>Lothar</i>在2008-3-2 9:10:00的发言:</b><br/><p>小新把西北口音听成东北口音了吧?</p><p>俺们把馒头就叫馒头,不叫馍.</p></div><p></p><p>我就说么</p><p>肉夹馍貌似是西安的特产吧</p><p>无比的想念之</p><p></p>
gegemoon 发表于 2008-3-2 11:11:00 | 显示全部楼层
后面那个好惊悚……果然是中国人才能听错……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />
Auer 发表于 2008-3-2 11:18:00 | 显示全部楼层
<p>哈哈,有意思</p><p>小新不会是看上哪位空姐了吧</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" />
雪儿点点 发表于 2008-3-2 11:42:00 | 显示全部楼层
<p> 第二个笑死了</p><p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em59.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em59.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em59.gif\" /></p><p></p>
Auer 发表于 2008-3-2 11:52:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>vilonteen</i>在2008-3-2 10:44:00的发言:</b><br/><p></p><p>我就说么</p><p>肉夹馍貌似是西安的特产吧</p><p>无比的想念之</p><p></p></div><p>肉夹馍,前几天买过一个吃过,味道不错</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" />
雪儿点点 发表于 2008-3-2 11:58:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>Auer</i>在2008-3-2 11:52:00的发言:</b><br/><p>肉夹馍,前几天买过一个吃过,味道不错</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" /></div><p>配上大米凉皮超级好吃</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em11.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em11.gif\" />
 楼主| 野原新之助 发表于 2008-3-2 12:00:00 | 显示全部楼层
<p>的确不错....不过是西北的么?那是雪MM老家吧?</p><p>跟我说话的那个空姐不是最漂亮的,她partner那个才是,不过很失败没搭上话,唉。</p>
雪儿点点 发表于 2008-3-2 12:09:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>野原新之助</i>在2008-3-2 12:00:00的发言:</b><br/><p>的确不错....不过是西北的么?那是雪MM老家吧?</p><p>跟我说话的那个空姐不是最漂亮的,她partner那个才是,不过很失败没搭上话,唉。</p></div><p>那个就是西安那一片的特产~肉夹馍、羊肉泡(口水ing~~) </p><p>我家离西安很近~坐火车3个小时~我开学的时候都从西安坐火车的。还顺道去了回民街,满大街飘着羊肉汤烤羊肉的味道,还有很多当地的特产点心、干果什么的。龙须酥我们同学赞不绝口啊~~不过我没有找到小钦上次说的那种厚厚的像Pizza的大饼,倒是满大街都是买黄桂柿子饼的。我买了个玫瑰口味的<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />  我还听说回民街的大盘鸡也很好吃,不过没找到。小新有空要来玩啊~~</p><p>你下次回来的时候还坐这趟飞机吧<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" /> 运气好可以再次碰到这个PL的Partner<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" /></p><p> </p><p> </p>
Auer 发表于 2008-3-2 12:10:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>野原新之助</i>在2008-3-2 12:00:00的发言:</b><br/><p>的确不错....不过是西北的么?那是雪MM老家吧?</p><p>跟我说话的那个空姐不是最漂亮的,她partner那个才是,不过很失败没搭上话,唉。</p></div><p></p><p>小雪是山西的,小v是西安的<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></p><p>小新6月份回武汉的时候必须带个漂亮妞回来见我们,否则不带你一起去看欧锦赛了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
Auer 发表于 2008-3-2 12:11:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>雪儿点点</i>在2008-3-2 12:09:00的发言:</b><br/><p>那个就是西安那一片的特产~肉夹馍、羊肉泡(口水ing~~) </p><p>我家离西安很近~坐火车3个小时~我开学的时候都从西安坐火车的。还顺道去了回民街,满大街飘着羊肉汤烤羊肉的味道,还有很多当地的特产点心、干果什么的。龙须酥我们同学赞不绝口啊~~不过我没有找到小钦上次说的那种厚厚的像Pizza的大饼,倒是满大街都是买黄桂柿子饼的。我买了个玫瑰口味的<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" />  我还听说回民街的大盘鸡也很好吃,不过没找到。小新有空要来玩啊~~</p><p>你下次回来的时候还坐这趟飞机吧<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" /> 运气好可以再次碰到这个PL的Partner<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em24.gif\" /></p><p> </p><p> </p></div><p></p>这么多特产居然不买点回来给我们尝尝<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em14.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em14.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em14.gif\" />
 楼主| 野原新之助 发表于 2008-3-2 12:13:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>Auer</i>在2008-3-2 12:10:00的发言:</b><br/><p></p><p>小雪是山西的,小v是西安的<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></p><p>小新6月份回武汉的时候必须带个漂亮妞回来见我们,否则不带你一起去看欧锦赛了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /></div><p>我把雪MM带过来<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></p>
情迷慕尼黑 发表于 2008-3-2 12:14:00 | 显示全部楼层
<p>阿哈哈~第二个太可爱了</p><p>S:我也喜欢肉夹馍~</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />
热爱金属 发表于 2008-3-2 12:15:00 | 显示全部楼层
这空姐咋上岗的
Auer 发表于 2008-3-2 12:15:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>野原新之助</i>在2008-3-2 12:13:00的发言:</b><br/><p>我把雪MM带过来<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></p></div><p>也行,点点也算美女了</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
雪儿点点 发表于 2008-3-2 12:15:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>Auer</i>在2008-3-2 12:11:00的发言:</b><br/><p></p>这么多特产居然不买点回来给我们尝尝<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em14.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em14.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em14.gif\" /></div><p>黄桂柿子饼凉了就不好吃了。龙须酥我在家买了的……被同学抢光了。后来我在武汉也发现了。而且还写着“武汉特产”= =!羊肉泡和肉夹馍带不过来<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" /></p><p>下次再去西安一定多带点</p><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />
Auer 发表于 2008-3-2 12:15:00 | 显示全部楼层
<div class=\"quote\"><b>以下是引用<i>热爱金属</i>在2008-3-2 12:15:00的发言:</b><br/>这空姐咋上岗的</div><p></p>估计是靠关系吧,或者和老板有一腿<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em19.gif\" />
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-19 01:51 , Processed in 0.032323 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表